AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO

COMUNICATO

Autorizzazione all'immissione in commercio  del  medicinale  per  uso
umano «Dutasteride Sagaem» (18A02487) 
(GU n.89 del 17-4-2018 - Suppl. Ordinario n. 19)

 
 
          Estratto determina n. 486/2018 del 28 marzo 2018 
 
    Medicinale: DUTASTERIDE SAGAEM. 
    Titolare A.I.C.: Sagaem for  life  Di  Stefano  Ceccarelli  e  C.
S.A.S., via Marittima, 38 - 03100 Frosinone. 
    Confezione:  «0,5  mg  capsule  molli»  30  capsule  in   blister
PVC/PVDC/AL - A.I.C. n. 045063017 (in base 10). 
    Forma farmaceutica: capsula molle. 
    Validita' prodotto integro: tre anni. 
    Composizione: 
      principio attivo: Dutasteride 0.5 mg; 
      eccipienti:   glicerol   monocaprilocaprato    di    tipo    I,
butilidrossitoluene (E321), gelatina,  glicerolo,  acqua  purificata,
titanio diossido (E171); ferro ossido giallo (E172);  trigliceridi  a
media catena, lecitina di soia (E322). 
    Produttori del principio attivo: 
      Dr Reddy's   Laboratories    Limited -    Chemical    Technical
Operations-II, Plot n. 110&111, Sri Venkateswara, 
      Co-operative  Industrial  Estate  Bollaram,   Jinnaram,   Medak
District - Telangana (India); 
      MSN Laboratories Private Limited - Sy. n. 317&323, 
      Rudraram Village, Patancheru Mandal, Medak District_- Telangana
(India); 
    Produttore del prodotto finito: 
      Cipla Limited - D7 MIDC Industrial Area, Kurkumbh, Dist. Pune -
Maharashtra   (India)   (produzione,   confezionamento   primario   e
secondario); 
      Cyndea Pharma, S.L - Poligono Industrial Emiliano Revilla Sanz,
Avenida de Agreda 31 - Olvega (Spagna)  (produzione,  confezionamento
primario e secondario, controllo e rilascio dei lotti); 
      Galenicum Health, S.L. - Avenida Cornella' 144 ,  Esplugues  de
Llobregat - Barcellona (Spagna) (controllo e rilascio dei lotti); 
      Eurofins Biopharma  Product  Testing  Spain,  S.L.U. -  C/Jose'
Argemi',  13-15  Esplugues   de   Llobregat -   Barcellona   (Spagna)
(controllo dei lotti); 
      Pharmadox Healthcare,  Ltd. -  KW20A  Kordin  Industrial  Park,
Paola (Malta) (controllo e rilascio dei lotti); 
    Indicazioni terapeutiche: trattamento dei sintomi da  moderati  a
gravi dell'iperplasia prostatica benigna (IPB). 
    Riduzione  del   rischio   di   ritenzione   urinaria   acuta   e
dell'intervento chirurgico in pazienti  con  sintomi  da  moderati  a
gravi dell'iperplasia prostatica benigna. 
 
            Classificazione ai fini della rimborsabilita' 
 
    Confezione:  «0,5  mg  capsule  molli»  30  capsule  in   blister
PVC/PVDC/AL  -  A.I.C.  n.  045063017  (in  base   10);   classe   di
rimborsabilita': «A»; prezzo ex factory (IVA esclusa): € 5,50; prezzo
al pubblico (IVA inclusa): € 10,32. 
    Qualora  il  principio  attivo,  sia  in  monocomponente  che  in
associazione, sia sottoposto a copertura brevettuale o al certificato
di protezione complementare, la classificazione di cui alla  presente
determinazione ha efficacia, ai sensi dell'art. 11, comma  1,  ultimo
periodo, del decreto-legge 13 settembre 2012, n. 158, convertito, con
modificazioni, dalla legge  8  novembre  2012,  n.  189,  dal  giorno
successivo alla data di scadenza del brevetto o  del  certificato  di
protezione complementare, pubblicata  dal  Ministero  dello  Sviluppo
economico. 
 
               Classificazione ai fini della fornitura 
 
    La  classificazione  ai  fini  della  fornitura  del   medicinale
«Dutasteride  Sagaem»  e'  la   seguente:   medicinale   soggetto   a
prescrizione medica (RR). 
 
                              Stampati 
 
    Le confezioni della specialita' medicinale devono essere poste in
commercio con  etichette  e  fogli  illustrativi  conformi  al  testo
allegato alla presente determinazione. 
    E' approvato il  riassunto  delle  caratteristiche  del  prodotto
allegato alla presente determinazione. 
 
                         Tutela brevettuale 
 
    Il  titolare  dell'A.I.C.  del  farmaco  generico  e'   esclusivo
responsabile del pieno rispetto dei diritti di proprieta' industriale
relativi al medicinale di riferimento e  delle  vigenti  disposizioni
normative in materia brevettuale. 
    Il  titolare  dell'A.I.C.  del  farmaco  generico   e'   altresi'
responsabile del pieno rispetto di quanto disposto dall'art. 14 comma
2 del decreto legislativo n. 219/2006 che  impone  di  non  includere
negli stampati quelle parti del riassunto delle  caratteristiche  del
prodotto  del  medicinale  di  riferimento  che  si   riferiscono   a
indicazioni o  a  dosaggi  ancora  coperti  da  brevetto  al  momento
dell'immissione in commercio del medicinale. 
 
     Rapporti periodici di aggiornamento sulla sicurezza - PSUR 
 
    Al momento del  rilascio  dell'autorizzazione  all'immissione  in
commercio, la presentazione dei rapporti periodici  di  aggiornamento
sulla sicurezza non e' richiesta per questo medicinale. Tuttavia,  il
titolare  dell'autorizzazione  all'immissione   in   commercio   deve
presentare i rapporti periodici di aggiornamento sulla sicurezza  per
questo medicinale se il medicinale e' inserito nell'elenco delle date
di riferimento per l'Unione europea (elenco  EURD)  di  cui  all'art.
10-quater, par. 7 della direttiva 2010/84/CE e pubblicato sul portale
web dell'Agenzia europea dei medicinali. 
    Decorrenza  di  efficacia  della   determinazione:   dal   giorno
successivo alla sua  pubblicazione  nella  Gazzetta  Ufficiale  della
Repubblica italiana.