AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO

COMUNICATO

Autorizzazione all'immissione in commercio  del  medicinale  per  uso
umano «Akis» (18A06253) 
(GU n.230 del 3-10-2018)

 
 
        Estratto determina n. 1430/2018 del 13 settembre 2018 
 
    Medicinale: AKIS. 
    Titolare A.I.C.: IBSA Farmaceutici Italia Srl -  via  Martiri  di
Cefalonia n. 2 - 26900 Lodi. 
    Confezioni: 
      «25 mg/ml soluzione iniettabile» 1 fiala in vetro -  A.I.C.  n.
040528198 (in base 10); 
      «25 mg/ml soluzione iniettabile» 3 fiale in vetro -  A.I.C.  n.
040528200 (in base 10); 
      «25 mg/ml soluzione iniettabile» 5 fiale in vetro -  A.I.C.  n.
040528212 (in base 10); 
      «50 mg/ml soluzione iniettabile» 1 fiala in vetro -  A.I.C.  n.
040528224 (in base 10); 
      «50 mg/ml soluzione iniettabile» 3 fiale in vetro -  A.I.C.  n.
040528236 (in base 10); 
      «50 mg/ml soluzione iniettabile» 5 fiale in vetro -  A.I.C.  n.
040528248 (in base 10); 
      «75 mg/ml soluzione iniettabile» 1 fiala in vetro -  A.I.C.  n.
040528251 (in base 10); 
      «75 mg/ml soluzione iniettabile» 3 fiale in vetro -  A.I.C.  n.
040528263 (in base 10); 
      «75 mg/ml soluzione iniettabile» 5 fiale in vetro -  A.I.C.  n.
040528275 (in base 10); 
      «25 mg/ml  soluzione  iniettabile  in  siringa  preriempita»  1
siringa in vetro + 1 ago per  iniezione  sottocutanea  +  1  ago  per
iniezione intramuscolare e endovenosa - A.I.C. n. 040528287 (in  base
10); 
      «25 mg/ml  soluzione  iniettabile  in  siringa  preriempita»  3
siringhe in vetro + 3 aghi per iniezione sottocutanea +  3  aghi  per
iniezione intramuscolare e endovenosa - A.I.C. n. 040528299 (in  base
10); 
      «25 mg/ml  soluzione  iniettabile  in  siringa  preriempita»  5
siringhe in vetro + 5 aghi per iniezione sottocutanea +  5  aghi  per
iniezione intramuscolare e endovenosa - A.I.C. n. 040528301 (in  base
10); 
      «50 mg/ml  soluzione  iniettabile  in  siringa  preriempita»  1
siringa in vetro + 1 ago per  iniezione  sottocutanea  +  1  ago  per
iniezione intramuscolare e endovenosa - A.I.C. n. 040528313 (in  base
10); 
      «50 mg/ml  soluzione  iniettabile  in  siringa  preriempita»  3
siringhe in vetro + 3 aghi per iniezione sottocutanea +  3  aghi  per
iniezione intramuscolare e endovenosa - A.I.C. n. 040528325 (in  base
10); 
      «50 mg/ml  soluzione  iniettabile  in  siringa  preriempita»  5
siringhe in vetro + 5 aghi per iniezione sottocutanea +  5  aghi  per
iniezione intramuscolare e endovenosa - A.I.C. n. 040528337 (in  base
10); 
      «75 mg/ml  soluzione  iniettabile  in  siringa  preriempita»  1
siringa in vetro + 1 ago per  iniezione  sottocutanea  +  1  ago  per
iniezione intramuscolare e endovenosa - A.I.C. n. 040528349 (in  base
10); 
      «75 mg/ml  soluzione  iniettabile  in  siringa  preriempita»  3
siringhe in vetro + 3 aghi per iniezione sottocutanea +  3  aghi  per
iniezione intramuscolare e endovenosa - A.I.C. n. 040528352 (in  base
10); 
      «75 mg/ml  soluzione  iniettabile  in  siringa  preriempita»  5
siringhe in vetro + 5 aghi per iniezione sottocutanea +  5  aghi  per
iniezione intramuscolare e endovenosa - A.I.C. n. 040528364 (in  base
10). 
    Forma farmaceutica: soluzione iniettabile. 
    Validita' prodotto integro: 2 anni. 
    Condizioni particolari di conservazione: 
      conservare a temperatura inferiore a 25°C.  Non  refrigerare  o
congelare; 
      conservare  nella  confezione  originale  per   proteggere   il
medicinale dalla luce. 
    Composizione: 
      principio attivo: diclofenac sodico; 
      eccipienti:  idrossipropilbetaciclodestrina,  polisorbato   20,
acqua per preparazioni iniettabili. 
    Produttore prodotto  finito,  rilascio  lotti,  controllo  lotti,
confezionamento primario e secondario: IBSA Farmaceutici Italia  Srl,
via Martiri di Cefalonia n. 2 - 26900 Lodi. 
    Confezionamento secondario: IBSA Institut Biochimique SA, via  al
Ponte n. 13 - 6903 Lugano, Switzerland (solo per fiale). 
    Produttore principio attivo: Amoli Organics PVY  Ltd.,  Plot  No.
322/4, 40 Shed Area, G.I.D.C., Vapi - 396 95 Gujarat State, India. 
    Indicazioni terapeutiche: 
      iniezione  intramuscolare  e  sottocutanea:  «Akis»   soluzione
iniettabile e' indicato negli episodi dolorosi acuti,  quali  coliche
renali, esacerbazioni di osteoartrosi e artrite  reumatoide,  mal  di
schiena acuto, attacchi acuti di  gotta,  trauma  acuto  e  fratture,
dolore post-operatorio; 
      iniezione endovenosa in bolo: in ambienti  ospedalieri  per  il
trattamento e la prevenzione del dolore post-operatorio. 
 
            Classificazione ai fini della rimborsabilita' 
 
    Le confezioni di cui all'art. 1 risultano  collocate,  in  virtu'
dell'art. 12, comma 5, del decreto-legge 13 settembre 2012,  n.  158,
convertito, con modificazioni, dalla legge 8 novembre 2012,  n.  189,
nell'apposita sezione, dedicata ai farmaci  non  ancora  valutati  ai
fini della rimborsabilita', della classe di cui all'art. 8, comma 10,
lettera c)  della  legge  24  dicembre  1993,  n.  537  e  successive
modificazioni, denominata classe C (nn). 
 
               Classificazione ai fini della fornitura 
 
    La classificazione ai fini della fornitura del medicinale  «Akis»
e' la seguente: medicinale soggetto a prescrizione medica (RR). 
 
                         Tutela brevettuale 
 
    Il  titolare  dell'A.I.C.  del  farmaco  generico  e'   esclusivo
responsabile del pieno rispetto dei diritti di proprieta' industriale
relativi al medicinale di riferimento e  delle  vigenti  disposizioni
normative in materia brevettuale. 
    Il  titolare  dell'A.I.C.  del  farmaco  generico   e'   altresi'
responsabile del pieno rispetto  di  quanto  disposto  dall'art.  14,
comma 2 del  decreto  legislativo  n.  219/2006  che  impone  di  non
includere  negli  stampati   quelle   parti   del   riassunto   delle
caratteristiche del prodotto del medicinale  di  riferimento  che  si
riferiscono a indicazioni o a dosaggi ancora coperti da  brevetto  al
momento dell'immissione in commercio del medicinale. 
 
                              Stampati 
 
    Le confezioni della specialita' medicinale devono essere poste in
commercio con  etichette  e  fogli  illustrativi  conformi  al  testo
allegato alla presente determina. 
    E' approvato il  riassunto  delle  caratteristiche  del  prodotto
allegato alla presente determina. 
 
     Rapporti periodici di aggiornamento sulla sicurezza - PSUR 
 
    Al momento del  rilascio  dell'autorizzazione  all'immissione  in
commercio, la presentazione dei rapporti periodici  di  aggiornamento
sulla sicurezza non e' richiesta per questo medicinale. Tuttavia,  il
titolare  dell'autorizzazione  all'immissione   in   commercio   deve
presentare i rapporti periodici di aggiornamento sulla sicurezza  per
questo medicinale se il medicinale e' inserito nell'elenco delle date
di riferimento per l'Unione europea (elenco  EURD)  di  cui  all'art.
107-quater, par.  7  della  direttiva  2010/84/CE  e  pubblicato  sul
portale web dell'Agenzia europea dei medicinali. 
    Decorrenza  di  efficacia  della   determinazione:   dal   giorno
successivo alla sua  pubblicazione  nella  Gazzetta  Ufficiale  della
Repubblica italiana.