AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO

COMUNICATO

Autorizzazione all'immissione in commercio  del  medicinale  per  uso
umano «Dabigatran Etexilato VI.REL Pharma» (19A04529) 
(GU n.162 del 12-7-2019)

 
         Estratto determina n. 1141/2019 del 1° luglio 2019 
 
    Medicinale: DABIGATRAN ETEXILATO VI.REL PHARMA; 
    Titolare A.I.C.: 
      Vi.Rel Pharma S.r.l., Corso Vinzaglio, 12-bis - 10121 Torino  -
Italia; 
    Confezioni: 
      «75 mg capsule rigide» 10 capsule in blister AL/AL 
    A.I.C. n. 044831016 (in base 10); 
       «75 mg capsule rigide» 30 capsule in blister AL/AL 
    A.I.C. n. 044831028 (in base 10); 
      «110 mg capsule rigide» 10 capsule in blister AL/AL 
    A.I.C. n. 044831030 (in base 10); 
      «110 mg capsule rigide» 30 capsule in blister AL/AL 
    A.I.C. n. 044831042 (in base 10); 
      «110 mg capsule rigide» 60 capsule in blister AL/AL 
    A.I.C. n. 044831055 (in base 10); 
      «150 mg capsule rigide» 60 capsule in blister AL/AL 
    A.I.C. n. 044831067 (in base 10); 
    Forma farmaceutica: Capsula rigida; 
    Validita' prodotto integro: due anni; 
    Condizioni particolari di conservazione: 
      Conservare  nella  confezione  originale  per   proteggere   il
medicinale dall'umidita'. 
    Composizione: 
      Principio attivo: 
        75, 110 e 150 mg di dabigatran etexilato (come mesilato); 
    Eccipienti: 
      Contenuto della capsula: 
        Alcool  isopropilico,  cellulosa   microcristallina   (E460),
croscaramellosa sodica (E468), crospovidone, talco,  acido  tartarico
in pellets, idrossipropilcellulosa, mannitolo, magnesio stearato; 
      Involucro della capsula: 
        ipromellosa (E464), titanio  diossido  (E171),  ferro  ossido
rosso (E172), inchiostro nero l'inchiostro nero per  stampa  contiene
gommalacca (E904),  glicole  propilenico,  soluzione  concentrata  di
ammoniaca, ferro ossido nero e potassio idrossido. 
    Produttore del principio attivo: 
      MSN Laboratories Private Limited, Sy. No.  317  &  323,  502329
Rudraram (Village), Patancheru (Mandal), Medak  District,  Telangana,
India 
    Produttore prodotto finito: 
      Produzione e confezionamento primario e secondario: 
        Rubicon Research Private Limited, Plot K-30/4 & K-30/5, MIDC,
Additional  Ambernath  Area,  421506  Ambernath  (E),  Dist.   Thane,
Maharashtra, India; 
        Oman Pharmaceutical Products CO.L.L.C., P.P. Box 1885, Postal
Code - 111, Seeb, Oman; 
    Controllo qualita': 
      Laboratorios  Dr.  Esteve  SA.,  C/San  Marti',  s/n,  Poligono
Industrial, Martorelles, 08107 Barcellona, Spagna. 
    Indicazioni terapeutiche: 
      Capsule da 75 mg: 
    Prevenzione primaria di episodi tromboembolici in pazienti adulti
sottoposti a chirurgia sostitutiva elettiva totale  dell'anca  o  del
ginocchio 
      Capsule da 110 mg: 
    Prevenzione primaria di episodi tromboembolici in pazienti adulti
sottoposti a chirurgia sostitutiva elettiva totale  dell'anca  o  del
ginocchio. 
    Prevenzione di ictus e embolia sistemica in pazienti  adulti  con
fibrillazione atriale non-valvolare (FANV), con uno o piu' fattori di
rischio, quali  precedente  ictus  o  attacco  ischemico  transitorio
(TIA); eta' ≥ 75 anni; insufficienza cardiaca  (Classe  NYHA  ≥  II);
diabete mellito; ipertensione. 
    Trattamento della trombosi venosa profonda (TVP)  e  dell'embolia
polmonare (EP) e prevenzione delle recidive di TVP e EP negli adulti. 
      Capsule 150 mg: 
    Prevenzione di ictus e embolia sistemica in pazienti  adulti  con
fibrillazione atriale non-valvolare (FANV), con uno o piu' fattori di
rischio, quali  precedente  ictus  o  attacco  ischemico  transitorio
(TIA); eta' ≥ 75 anni; insufficienza cardiaca  (Classe  NYHA ≥   II);
diabete mellito; ipertensione. 
    Trattamento della trombosi venosa profonda (TVP)  e  dell'embolia
polmonare (EP) e prevenzione delle recidive di TVP e EP negli adulti. 
 
            Classificazione ai fini della rimborsabilita' 
 
    Le confezioni  di  cui  all'art.  1  sono  collocate,  in  virtu'
dell'art. 12, comma 5, del decreto-legge 13 settembre 2012,  n.  158,
convertito, con modificazioni, dalla legge 8 novembre 2012,  n.  189,
nell'apposita sezione, dedicata ai farmaci  non  ancora  valutati  ai
fini della rimborsabilita', della classe di cui all'art. 8, comma 10,
lettera c)  della  legge  24  dicembre  1993,  n.  537  e  successive
modificazioni, denominata classe C (nn). 
 
               Classificazione ai fini della fornitura 
 
    La  classificazione  ai  fini  della  fornitura  del   medicinale
DABIGATRAN ETEXILATO VI.REL PHARMA e' la seguente: 
      medicinale soggetto a prescrizione medica limitativa, vendibile
al pubblico su prescrizione di centri ospedalieri o di specialisti  -
ortopedico, fisiatra, internista, ematologi che lavorano  nei  centri
di trombosi ed emostasi, neurologo, geriatra, pneumologo,  cardiologo
(RRL). 
 
                         Tutela brevettuale 
 
    Il  titolare  dell'A.I.C.  del  farmaco  generico  e'   esclusivo
responsabile del pieno rispetto dei diritti di proprieta' industriale
relativi al medicinale di riferimento e  delle  vigenti  disposizioni
normative in materia brevettuale. 
    Il  titolare  dell'A.I.C.  del  farmaco  generico   e'   altresi'
responsabile del pieno rispetto  di  quanto  disposto  dall'art.  14,
comma 2 del decreto legislativo 219/2006 che impone di non  includere
negli stampati quelle parti del riassunto delle  caratteristiche  del
prodotto  del  medicinale  di  riferimento  che  si   riferiscono   a
indicazioni o  a  dosaggi  ancora  coperti  da  brevetto  al  momento
dell'immissione in commercio del medicinale. 
 
                              Stampati 
 
    Le confezioni della specialita' medicinale devono essere poste in
commercio con  etichette  e  fogli  illustrativi  conformi  al  testo
allegato alla presente determina. 
    E' approvato il  riassunto  delle  caratteristiche  del  prodotto
allegato alla presente determina. 
 
     Rapporti periodici di aggiornamento sulla sicurezza - PSUR 
 
    Al momento del  rilascio  dell'autorizzazione  all'immissione  in
commercio, la presentazione dei rapporti periodici  di  aggiornamento
sulla sicurezza non e' richiesta per questo medicinale. Tuttavia,  il
titolare  dell'autorizzazione  all'immissione   in   commercio   deve
presentare i rapporti periodici di aggiornamento sulla sicurezza  per
questo medicinale se il medicinale e' inserito nell'elenco delle date
di riferimento per l'Unione europea (elenco  EURD)  di  cui  all'art.
107-quater, par.  7  della  direttiva  2010/84/CE  e  pubblicato  sul
portale web dell'Agenzia europea dei medicinali. 
    Decorrenza di efficacia della determina:  dal  giorno  successivo
alla sua pubblicazione  nella  Gazzetta  Ufficiale  della  Repubblica
italiana.