AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO

COMUNICATO

Autorizzazione all'immissione in commercio  del  medicinale  per  uso
umano «Capecitabina Koanaa» (19A07062) 
(GU n.268 del 15-11-2019)

 
         Estratto determina n. 1609/2019 del 25 ottobre 2019 
 
    Medicinale: CAPECITABINA KOANAA (capecitabina). 
    Titolare A.I.C.: Koanaa Healthcare GmbH  -  Fehrgasse  7  -  2401
Fischamend - Austria. 
    Confezioni: 
      «150 mg compresse rivestite con film» 60 compresse  in  blister
PVC/PVDC-AL - A.I.C. n. 046891014 (in base 10); 
      «500 mg compresse rivestite con film» 60 compresse  in  blister
PVC/PVDC-AL - A.I.C. n. 046891026 (in base 10); 
    Forma farmaceutica: compressa rivestita con film. 
    Validita' prodotto integro: 4 anni. 
    Composizione: 
      principio attivo: 
        ogni compressa di «Capecitabina Koanaa» 150 mg  contiene  150
mg di capecitabina; 
        ogni compressa di «Capecitabina Koanaa» 500 mg  contiene  500
mg di capecitabina; 
      eccipienti: 
        nucleo della compressa: 
          lattosio anidro; 
          cellulosa microcristallina; 
          croscarmellosa sodica; 
          ipromellosa; 
          magnesio stearato; 
        rivestimento della compressa: 
          ipromellosa; 
          talco; 
          biossido di titanio (E171); 
          ossido di ferro rosso (E172); 
          ossido di ferro giallo (E172). 
    Produttore principio attivo: 
      Shilpa Medicare Limited 
      Plot No. 33, 33 A and 40 to 47 
      Raichur Industrial Growth Centre 
      Wadloor Road, Chicksugur Cross 
      Raichur, Karnataka 
      584 135, India. 
    Produttore   prodotto   finito,   confezionamento   primario    e
secondario: 
      Shilpa Medicare Limited 
      Unit 4, Plot No's S-20 to S-26, 
      Pharmaceutical Formulations SEZ, TSIIC, 
      Green Industrial Park 
      Polepally  Village,  Jadcherla  Mandarl,  Mahabubnagar   -Dist,
Telangana Stae 
      509 301, India. 
    Rilascio lotti: 
      Drehm Pharma GmbH 
      Hietzinger Hauptstraße 37/2 
      A-1130 Vienna 
      Austria. 
    Controllo lotti: 
      DSG Biotec Umwelt und Pharma-Analytik GmbH 
      Kirchstraße 10 
      Aschau/Chiemgau D-83229 
      Germania; 
      Labor LS SE & Co. KG 
      Mangelsfeld 4, 5, 6 
      Bad Bocklet-Grossenbrach 97708 
      Germania. 
    Indicazioni terapeutiche: 
      per la terapia adiuvante nei pazienti  sottoposti  a  chirurgia
per carcinoma del colon di stadio III (DukesC); 
      per il trattamento del carcinoma del colon-retto metastatico; 
      per il  trattamento  di  prima  linea  del  carcinoma  gastrico
avanzato in associazione a un regime a base di platino; 
      in associazione a docetaxel per il trattamento di pazienti  con
carcinoma della  mammella  localmente  avanzato  o  metastatico  dopo
fallimento della chemioterapia  citotossica.  La  precedente  terapia
deve avere incluso un'antraciclina, 
      come monoterapia per il trattamento di pazienti  con  carcinoma
della mammella localmente avanzato o metastatico dopo  fallimento  di
un regime chemioterapico contenente taxani e un'antraciclina o per  i
quali non e' indicata un'ulteriore terapia con antracicline. 
 
            Classificazione ai fini della rimborsabilita' 
 
    Le confezioni  di  cui  all'art.  1  sono  collocate,  in  virtu'
dell'art. 12, comma 5, del decreto-legge 13 settembre 2012,  n.  158,
convertito, con modificazioni, dalla legge 8 novembre 2012,  n.  189,
nell'apposita sezione dedicata ai farmaci non ancora valutati ai fini
della rimborsabilita' della classe  di  cui  all'art.  8,  comma  10,
lettera c), della  legge  24  dicembre  1993,  n.  537  e  successive
modificazioni, denominata classe C(nn). 
 
               Classificazione ai fini della fornitura 
 
    La  classificazione  ai  fini  della  fornitura  del   medicinale
«Capecitabina  Koanaa»  (capecitabina)  e'  la  seguente:  medicinale
soggetto a prescrizione medica limitativa,  da  rinnovare  volta  per
volta, vendibile al pubblico su prescrizione di centri ospedalieri  o
di specialisti - oncologo e internista (RNRL). 
 
                         Tutela brevettuale 
 
    Il  titolare  dell'A.I.C.  del  farmaco  generico  e'   esclusivo
responsabile del pieno rispetto dei diritti di proprieta' industriale
relativi al medicinale di riferimento e  delle  vigenti  disposizioni
normative in materia brevettuale. 
    Il  titolare  dell'A.I.C.  del  farmaco  generico   e'   altresi'
responsabile del pieno rispetto  di  quanto  disposto  dall'art.  14,
comma 2, del decreto legislativo 24 aprile 2006, n. 219 e  successive
modificazioni e integrazioni,  che  impone  di  non  includere  negli
stampati  quelle  parti  del  riassunto  delle  caratteristiche   del
prodotto  del  medicinale  di  riferimento  che  si   riferiscono   a
indicazioni o  a  dosaggi  ancora  coperti  da  brevetto  al  momento
dell'immissione in commercio del medicinale. 
 
                              Stampati 
 
    Le confezioni della specialita' medicinale devono essere poste in
commercio con  etichette  e  fogli  illustrativi  conformi  al  testo
allegato alla presente determina. 
    E' approvato il  riassunto  delle  caratteristiche  del  prodotto
allegato alla presente determina. 
 
     Rapporti periodici di aggiornamento sulla sicurezza - PSUR 
 
    Al momento del  rilascio  dell'autorizzazione  all'immissione  in
commercio, la presentazione dei rapporti periodici  di  aggiornamento
sulla sicurezza non e' richiesta per questo medicinale. Tuttavia,  il
titolare  dell'autorizzazione  all'immissione   in   commercio   deve
controllare periodicamente se l'elenco delle date di riferimento  per
l'Unione europea (elenco EURD), di cui all'art. 107-quater,  par.  7)
della direttiva 2010/84/CE e pubblicato sul portale web  dell'Agenzia
europea  dei  medicinali  preveda  la  presentazione   dei   rapporti
periodici di aggiornamento sulla sicurezza per questo medicinale.  In
tal caso il titolare dell'autorizzazione all'immissione in  commercio
deve presentare i rapporti periodici di aggiornamento sulla sicurezza
per questo medicinale in accordo con l'elenco EURD. 
    Decorrenza di efficacia della determina:  dal  giorno  successivo
alla sua pubblicazione  nella  Gazzetta  Ufficiale  della  Repubblica
italiana.