IL CONSIGLIO DEI MINISTRI 
                 nella riunione del 2 dicembre 2019 
 
  Visto  il  decreto  legislativo  2  gennaio  2018,  n.  1,  ed   in
particolare l'art. 8, comma 1, lettera l), e l'art. 29, comma 1; 
  Considerato che il giorno 26  novembre  2019  il  territorio  della
Repubblica d'Albania e' stato interessato da  un  evento  sismico  di
magnitudo 6.5; 
  Considerato che, in conseguenza del predetto evento calamitoso,  e'
in atto una grave situazione di emergenza che ha  causato  un  numero
ingente di vittime, dispersi e sfollati, nonche'  la  distruzione  di
numerosi centri abitati; 
  Tenuto conto che per detta situazione si ravvisa la  necessita'  di
procedere con tempestivita' all'attivazione delle risorse  necessarie
per assicurare i soccorsi alla popolazione colpita; 
  Vista la comunicazione  del  26  novembre  2019  con  la  quale  la
Commissione europea ha  trasmesso  la  richiesta  di  assistenza  del
Governo della Repubblica  d'Albania  alla  direzione  generale  aiuti
umanitari e protezione civile (ECHO) della Commissione europea; 
  Considerato che la Commissione europea, in data 26  novembre  2019,
attraverso il Centro di coordinamento della risposta  alle  emergenze
(ERCC), ha attivato il meccanismo unionale di protezione civile; 
  Considerato  che  con  nota  del  26  novembre  2019  il  Capo  del
Dipartimento della protezione civile ha inviato  al  Ministro  per  i
rapporti con il parlamento l'informativa sull'attivazione delle prime
misure urgenti di protezione civile per la  successiva  comunicazione
alle competenti Commissioni parlamentari, in attuazione del  predetto
art. 29, comma 3, del decreto legislativo n. 1 del 2018; 
  Vista la nota del 26  novembre  2019  del  Ministero  degli  affari
esteri e della cooperazione internazionale con  la  quale  si  chiede
l'attivazione delle procedure per la  deliberazione  dello  stato  di
emergenza per  intervento  all'estero,  ai  sensi  dell'art.  29  del
decreto legislativo 2 gennaio 2018, n. 1; 
  Ravvisata la necessita'  di  assicurare  il  concorso  dello  Stato
italiano nell'adozione di tutte le iniziative  di  protezione  civile
anche attraverso  la  realizzazione  di  interventi  straordinari  ed
urgenti; 
  Considerato, che  il  Fondo  per  le  emergenze  nazionali  di  cui
all'art. 44, comma 1, del richiamato decreto  legislativo  n.  1  del
2018, iscritto nel bilancio autonomo della Presidenza  del  Consiglio
dei ministri, presenta le necessarie disponibilita'; 
  Ritenuto, pertanto, che ricorrono, nella fattispecie, i presupposti
previsti dall'art. 29, comma 1 del citato decreto  legislativo  n.  1
del 2018, per la delibera dello stato  di  emergenza  per  intervento
all'estero; 
  Su proposta del Presidente del Consiglio dei ministri; 
 
                              Delibera: 
 
                               Art. 1 
 
  1. In considerazione di quanto espresso in premessa, ai sensi e per
gli effetti di quanto disposto dall'art. 29,  comma  1,  del  decreto
legislativo 2 gennaio 2018, n. 1, e' dichiarato, per sei  mesi  dalla
data  di  deliberazione,  lo  stato  di  emergenza   per   intervento
all'estero in conseguenza  dell'evento  sismico  che  ha  colpito  il
territorio della Repubblica d'Albania dal giorno 26 novembre 2019. 
  2.  Per  l'attuazione  degli  interventi  urgenti  di  soccorso  ed
assistenza alla popolazione, da effettuare nella vigenza dello  stato
di emergenza, si provvede, ai  sensi  degli  articoli  25  e  29  del
decreto legislativo 2 gennaio 2018, n. 1, con ordinanze, emanate  dal
Capo del Dipartimento della protezione civile,  anche  in  deroga  ad
ogni disposizione  vigente  e  nel  rispetto  dei  principi  generali
dell'ordinamento giuridico, nel limite di euro 3.500.000,00, a valere
sul Fondo per le emergenze nazionali di cui all'art. 44, comma 1, del
decreto legislativo 2 gennaio 2018, n. 1. 
  La presente delibera  sara'  pubblicata  nella  Gazzetta  Ufficiale
della Repubblica italiana. 
 
    Roma, 2 dicembre 2019 
 
                                          Il Presidente del Consiglio 
                                                 dei Ministri         
                                                     Conte