AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO

COMUNICATO

Autorizzazione all'immissione in commercio  del  medicinale  per  uso
umano «Fentanil Mylan Pharma» (20A00978) 
(GU n.40 del 18-2-2020)

 
 
 
         Estratto determina n. 147/2020 del 3 febbraio 2020 
 
    Medicinale: FENTANIL MYLAN PHARMA. 
    Titolare A.I.C.: Mylan S.p.a., via Vittor Pisani n.  20  -  20124
Milano (Italia). 
    Confezioni: 
      «200    mcg    pastiglie»    1     pastiglia     in     blister
PVC/PCTFE/PVDC/PVC/AL con applicatore incorporato per mucosa orale  -
A.I.C. n. 045975012 (in base 10); 
      «200    mcg    pastiglie»    3     pastiglie     in     blister
PVC/PCTFE/PVDC/PVC/AL con applicatore incorporato per mucosa orale  -
A.I.C. n. 045975024 (in base 10); 
      «200    mcg    pastiglie»    15    pastiglie     in     blister
PVC/PCTFE/PVDC/PVC/AL con applicatore incorporato per mucosa orale  -
A.I.C. n. 045975036 (in base 10); 
      «200    mcg    pastiglie»    30    pastiglie     in     blister
PVC/PCTFE/PVDC/PVC/AL con applicatore incorporato per mucosa orale  -
A.I.C. n. 045975048 (in base 10); 
      «400    mcg    pastiglie»    1     pastiglia     in     blister
PVC/PCTFE/PVDC/PVC/AL con applicatore incorporato per mucosa orale  -
A.I.C. n. 045975051 (in base 10); 
      «400    mcg    pastiglie»    3     pastiglie     in     blister
PVC/PCTFE/PVDC/PVC/AL con applicatore incorporato per mucosa orale  -
A.I.C. n. 045975063 (in base 10); 
      «400    mcg    pastiglie»    15    pastiglie     in     blister
PVC/PCTFE/PVDC/PVC/AL con applicatore incorporato per mucosa orale  -
A.I.C. n. 045975075 (in base 10); 
      «400    mcg    pastiglie»    30    pastiglie     in     blister
PVC/PCTFE/PVDC/PVC/AL con applicatore incorporato per mucosa orale  -
A.I.C. n. 045975087 (in base 10); 
      «600    mcg    pastiglie»    1     pastiglia     in     blister
PVC/PCTFE/PVDC/PVC/AL con applicatore incorporato per mucosa orale  -
A.I.C. n. 045975099 (in base 10); 
      «600    mcg    pastiglie»    3     pastiglie     in     blister
PVC/PCTFE/PVDC/PVC/AL con applicatore incorporato per mucosa orale  -
A.I.C. n. 045975101 (in base 10); 
      «600    mcg    pastiglie»    15    pastiglie     in     blister
PVC/PCTFE/PVDC/PVC/AL con applicatore incorporato per mucosa orale  -
A.I.C. n. 045975113 (in base 10); 
      «600    mcg    pastiglie»    30    pastiglie     in     blister
PVC/PCTFE/PVDC/PVC/AL con applicatore incorporato per mucosa orale  -
A.I.C. n. 045975125 (in base 10); 
      «800    mcg    pastiglie»    1     pastiglia     in     blister
PVC/PCTFE/PVDC/PVC/AL con applicatore incorporato per mucosa orale  -
A.I.C. n. 045975137 (in base 10); 
      «800    mcg    pastiglie»    3     pastiglie     in     blister
PVC/PCTFE/PVDC/PVC/AL con applicatore incorporato per mucosa orale  -
A.I.C. n. 045975149 (in base 10); 
      «800    mcg    pastiglie»    15    pastiglie     in     blister
PVC/PCTFE/PVDC/PVC/AL con applicatore incorporato per mucosa orale  -
A.I.C. n. 045975152 (in base 10); 
      «800    mcg    pastiglie»    30    pastiglie     in     blister
PVC/PCTFE/PVDC/PVC/AL con applicatore incorporato per mucosa orale  -
A.I.C. n. 045975164 (in base 10); 
      «1200 mcg pastiglie» 1 pastiglia in  PVC/PCTFE/PVDC/PVC/AL  con
applicatore incorporato per mucosa orale - A.I.C.  n.  045975176  (in
base 10); 
      «1200    mcg    pastiglie»    3    pastiglie     in     blister
PVC/PCTFE/PVDC/PVC/AL con applicatore incorporato per mucosa orale  -
A.I.C. n. 045975188 (in base 10); 
      «1200    mcg    pastiglie»    15    pastiglie    in     blister
PVC/PCTFE/PVDC/PVC/AL con applicatore incorporato per mucosa orale  -
A.I.C. n. 045975190 (in base 10); 
      «1200    mcg    pastiglie»    30    pastiglie    in     blister
PVC/PCTFE/PVDC/PVC/AL con applicatore incorporato per mucosa orale  -
A.I.C. n. 045975202 (in base 10); 
      «1600    mcg    pastiglie»    1    pastiglia     in     blister
PVC/PCTFE/PVDC/PVC/AL con applicatore incorporato per mucosa orale  -
A.I.C. n. 045975214 (in base 10); 
      «1600    mcg    pastiglie»    3    pastiglie     in     blister
PVC/PCTFE/PVDC/PVC/AL con applicatore incorporato per mucosa orale  -
A.I.C. n. 045975226 (in base 10); 
      «1600    mcg    pastiglie»    15    pastiglie    in     blister
PVC/PCTFE/PVDC/PVC/AL con applicatore incorporato per mucosa orale  -
A.I.C. n. 045975238 (in base 10); 
      «1600    mcg    pastiglie»    30    pastiglie    in     blister
PVC/PCTFE/PVDC/PVC/AL con applicatore incorporato per mucosa orale  -
A.I.C. n. 045975240 (in base 10). 
    Forma farmaceutica: pastiglia. 
    Validita' prodotto integro: tre anni. 
    Composizione: 
      principio attivo: 
        «Fentanil  Mylan  Pharma»  200  microgrammi,  pastiglie:  una
pastiglia contiene 200 microgrammi di fentanil (come citrato); 
        «Fentanil  Mylan  Pharma»  400  microgrammi,  pastiglie:  una
pastiglia contiene 400 microgrammi di fentanil (come citrato); 
        «Fentanil  Mylan  Pharma»  600  microgrammi,  pastiglie:  una
pastiglia contiene 600 microgrammi di fentanil (come citrato); 
        «Fentanil  Mylan  Pharma»  800  microgrammi,  pastiglie:  una
pastiglia contiene 800 microgrammi di fentanil (come citrato); 
        «Fentanil Mylan  Pharma»  1200  microgrammi,  pastiglie:  una
pastiglia contiene 1200 microgrammi di fentanil (come citrato); 
        «Fentanil Mylan  Pharma»  1600  microgrammi,  pastiglie:  una
pastiglia contiene 1600 microgrammi di fentanil (come citrato); 
      eccipienti: 
        pastiglia compatta: destrati idrati, acido citrico -  anidro,
fosfato bisodico - anidro, magnesio stearato,  aroma  artificiale  ai
frutti di  bosco  (componenti  principali  amido  di  tapioca,  gomma
arabica (E-414) e triacetina); 
        colla  commestibile  usata  per  fissare  la   pastiglia   al
bastoncino: destrati idrati, amido di mais, acqua - purificata; 
        inchiostro  per  la  stampa:   etanolo,   acqua,   gommalacca
purificata (E904), acetone, blu brillante FCF  (E133),  idrossido  di
ammonio (E527). 
    Produttori del principio attivo: 
      Arevipharma  GmbH,  Meissner  Strasse   35,   Radebeul,   01445
Germania; 
      Kern Pharma, S.L., Poligono Industrial Colon II, C/  Venus  72,
08228 Terrasa (Barcelona) Spagna. 
    Produttore del prodotto finito: Prasfarma,  S.L.,  C/  Sant  Joan
11-15, Manlleu (Barcelona), 08560 Spagna. 
    Confezionamento primario e secondario: Prasfarma, S.L.,  C/  Sant
Joan 11-15, Manlleu (Barcelona), 08560 Spagna. 
    Controllo di qualita': 
      Eurofins Biopharma  Product  Testing  Spain,  S.L.U,  C/  Josep
Argemi, 13-15, Esplugues de Llobregat (Barcelona), 08950 Spagna; 
      Prasfarma, S.L., C/ Sant Joan 11-15, Manlleu (Barcelona), 08560
Spagna; 
      Kymos Pharma Services S.L. (Barcelona), Ronda  de  Can  fatjo',
7B. Parc Tecnologic del Valles,  Cerdanyola  del  Valles,  Barcelona,
08290 Spagna. 
    Rilascio dei lotti: Prasfarma, S.L., C/ Sant Joan 11-15,  Manlleu
(Barcelona), 08560 Spagna. 
    Indicazioni terapeutiche: «Fentanil Mylan Pharma» e' indicato per
il trattamento del dolore  episodico  intenso  in  pazienti  gia'  in
terapia di mantenimento con un oppioide  per  il  dolore  cronico  da
cancro. Per dolore episodico intenso  si  intende  una  esacerbazione
transitoria del dolore che si ha in aggiunta  al  dolore  persistente
controllato. 
    I pazienti gia' in terapia di mantenimento con un  oppioide  sono
quei pazienti che assumono almeno 60 mg di morfina orale  al  giorno,
almeno 25 microgrammi di fentanil transdermico l'ora, almeno 30 mg di
ossicodone al giorno, almeno 8 mg  di  idromorfone  orale  al  giorno
oppure una dose di un altro oppioide di pari efficacia analgesica per
almeno una settimana o piu' a lungo. 
 
            Classificazione ai fini della rimborsabilita' 
 
    Le confezioni  di  cui  all'art.  1  sono  collocate,  in  virtu'
dell'art. 12, comma 5 del decreto-legge 13 settembre  2012,  n.  158,
convertito, con modificazioni, dalla legge 8 novembre 2012,  n.  189,
nell'apposita sezione dedicata ai farmaci non ancora valutati ai fini
della rimborsabilita' della classe  di  cui  all'art.  8,  comma  10,
lettera c)  della  legge  24  dicembre  1993,  n.  537  e  successive
modificazioni, denominata classe «C (nn)». 
 
               Classificazione ai fini della fornitura 
 
    La  classificazione  ai  fini  della  fornitura  del   medicinale
«Fentanil  Mylan  Pharma»  (fentanil),  e'  la  seguente:  medicinale
soggetto a prescrizione medica da rinnovare volta per volta (RNR). 
 
                         Tutela brevettuale 
 
    Il  titolare  dell'A.I.C.  del  farmaco  generico  e'   esclusivo
responsabile del pieno rispetto dei diritti di proprieta' industriale
relativi al medicinale di riferimento e  delle  vigenti  disposizioni
normative in materia brevettuale. 
    Il  titolare  dell'A.I.C.  del  farmaco  generico   e'   altresi'
responsabile del pieno rispetto  di  quanto  disposto  dall'art.  14,
comma 2 del decreto legislativo 24 aprile 2006, n. 219  e  successive
modificazioni ed integrazioni, che  impone  di  non  includere  negli
stampati  quelle  parti  del  riassunto  delle  caratteristiche   del
prodotto  del  medicinale  di  riferimento  che  si   riferiscono   a
indicazioni o  a  dosaggi  ancora  coperti  da  brevetto  al  momento
dell'immissione in commercio del medicinale. 
 
                              Stampati 
 
    Le confezioni della specialita' medicinale devono essere poste in
commercio con  etichette  e  fogli  illustrativi  conformi  al  testo
allegato alla presente determina. 
    E' approvato il  riassunto  delle  caratteristiche  del  prodotto
allegato alla presente determina. 
 
     Rapporti periodici di aggiornamento sulla sicurezza - PSUR 
 
    Il titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio  deve
fornire i rapporti periodici di  aggiornamento  sulla  sicurezza  per
questo medicinale conformemente  ai  requisiti  definiti  nell'elenco
delle date di riferimento per l'Unione europea (elenco EURD)  di  cui
all'art.  107-quater,  paragrafo  7)  della  direttiva  2010/84/CE  e
pubblicato sul portale web dell'Agenzia europea dei medicinali. 
    Decorrenza di efficacia della determina:  dal  giorno  successivo
alla sua pubblicazione  nella  Gazzetta  Ufficiale  della  Repubblica
italiana.