IL MINISTRO DELLE INFRASTRUTTURE
E DEI TRASPORTI
Vista la direttiva (UE) 2016/798, del Parlamento europeo e del
Consiglio, dell'11 maggio 2016, sulla sicurezza delle ferrovie
(rifusione);
Vista la rettifica della citata direttiva (UE) 2016/798 pubblicata
nella Gazzetta Ufficiale dell'Unione europea n. 317 del 9 dicembre
2019 relativa all'allegato III;
Vista la legge 24 dicembre 2012, n. 234, recante norme generali
sulla partecipazione dell'Italia alla formazione e all'attuazione
della normativa e delle politiche dell'Unione europea;
Visto, in particolare, l'art. 36, comma 1, della citata legge n.
234 del 2012, che prevede che alle norme che modificano
caratteristiche di ordine tecnico di direttive, gia' recepite
nell'ordinamento nazionale, e' data attuazione con decreto del
Ministro competente per materia, che ne da' tempestiva comunicazione
al Presidente del Consiglio dei ministri o al Ministro per gli affari
europei;
Vista la legge 25 ottobre 2017, n. 163, recante delega al Governo
per il recepimento delle direttive europee e l'attuazione di altri
atti dell'Unione europea - legge di delegazione europea 2016-2017, e,
in particolare, l'art. 1;
Visto il decreto legislativo 14 maggio 2019, n. 50, recante
attuazione della citata direttiva (UE) 2016/798;
Visto, in particolare, l'allegato III al medesimo decreto
legislativo n. 50 del 2019 che recepisce l'allegato III della
direttiva (UE) 2016/798;
Visto, altresi', l'art. 31, comma 7, del citato decreto legislativo
n. 50 del 2019, che dispone che alle modifiche e all'aggiornamento
dei relativi allegati tecnici si provvede con decreto del Ministro
delle infrastrutture e dei trasporti;
Considerata la natura tecnica delle norme contenute nella rettifica
dell'allegato III alla citata direttiva (UE) 2016/798;
Considerata la necessita' di modificare coerentemente l'allegato
III del decreto legislativo n. 50 del 2019;
Decreta:
Art. 1
Modifiche all'allegato III del decreto legislativo
14 maggio 2019, n. 50
1. All'allegato III del decreto legislativo 14 maggio 2019, n. 50,
punto 11, le parole: «sia pubblicato l'avviso di ritorno in esercizio
che comprende eventuali restrizioni d'uso» sono sostituite dalle
seguenti: «sia pubblicato l'avviso di ritorno in esercizio comprese
possibili restrizioni d'uso».
Il presente decreto e' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 15 aprile 2020
Il Ministro delle infrastrutture
e dei trasporti
De Micheli