Con decreto ministeriale n. 23 del 30 ottobre 2020, e' stata
concessa la medaglia di bronzo al merito Aeronautico al Colonnello
Marco Bertoli, nato il 9 dicembre 1970 a Livorno, con la seguente
motivazione: «Impiegato nell'ambito dell'operazione «Inherent
Resolve» (OIR) in qualita' di «Direttore della Coalition National
Contribution Cell» (CNCC), il Col. Bertoli e' stato fin da subito
impegnato nelle delicate attivita' di riorganizzazione dell'intera
struttura operativa, resasi necessaria a seguito delle criticita'
evidenziate dagli attacchi delle milizie irachene e dall'attacco
missilistico iraniano del gennaio 2020. Con eccezionale abilita' di
pianificatore rendeva armoniche le variegate esigenze nazionali,
riuscendo ad accrescere la coesione della Coalizione. Inoltre, ideava
ex-novo efficaci procedure atte a monitorare i movimenti del
personale non U.S., su tutta l'area di operazioni. In ultimo, in un
contesto eterogeneo composto da piu' di settantaquattro Nazioni,
giocava un ruolo fondamentale nella revisione degli ordini,
assicurandone l'assoluta chiarezza, nonche' la trasparenza dei
requisiti per tutti i non U.S. partners. L'eccezionale capacita' di
adattamento alla missione e l'efficace e tempestiva azione degli
orientamenti operativi delle SS.AA., consentivano, dopo un periodo di
stasi, di imprimere nuovo impulso ed efficacia all'intera campagna di
operazioni di contrasto alle attivita' terroristiche in atto sul
territorio. Per il proprio operato il Col. Bertoli riceveva ampi
attestati di stima da parte di tutto il personale dello Staff
dell'OIR, nonche' l'incondizionata fiducia ed il vivo apprezzamento
del Comandante CJTF-OIR, dando lustro e prestigio alla Forza Armata
ed alla Nazione in ambito internazionale». Camp Arifjan (Kuwait),
gennaio - luglio 2020.