AGENZIA ITALIANA DEL FARMACO

COMUNICATO

Modifica  dell'autorizzazione   all'immissione   in   commercio   del
medicinale per uso umano, a base di complesso tossina  botulinica  di
tipo A  di  Clostridium  botulinum  -  emoagglutinina,  «Alluzience».
(22A06117) 
(GU n.255 del 31-10-2022)

 
     Estratto determina AAM/PPA n. 813/2022 del 19 ottobre 2022 
 
    Si  autorizzano  le   seguenti   variazioni,   relativamente   al
medicinale ALLUZIENCE nelle forme farmaceutiche, dosaggi e confezioni
autorizzate all'immissione in commercio in Italia (A.I.C. n. 048357): 
      tipo II C.I.4), - aggiunta al paragrafo 4.4 del riassunto delle
caratteristiche del prodotto  e  corrispondente  sezione  del  foglio
illustrativo della seguente  avvertenza  speciale  e  precauzioni  di
impiego: 
        «E'  stata  segnalata  la  secchezza  oculare  con  l'uso  di
"Alluzience" nelle regioni perioculari  (vedere  paragrafo  4.8).  E'
importante prestare attenzione a questo effetto  collaterale  poiche'
la secchezza oculare puo' predisporre a disturbi  della  cornea.  Per
prevenire  i  disturbi  corneali  possono  essere   necessari   gocce
protettive, unguenti, chiusura dell'occhio mediante bendaggio o altri
mezzi.»; 
      aggiunta al paragrafo 4  del  foglio  illustrativo  dell'evento
avverso con frequenza molto  comune  «stanchezza»  e  correzione  del
termine «stanchezza generalizzata» in «debolezza  generalizzata»,  al
fine di allineare le informazioni riportate nel  foglio  illustrativo
con quanto riportato nel corrispondente paragrafo del riassunto delle
caratteristiche del prodotto autorizzato; 
      correzione di un refuso nella nomenclatura del principio attivo
riportato al paragrafo 6 del foglio illustrativo; 
      tipo  IB  B.II.e.5.a.2),  con  la  conseguente  immissione   in
commercio del  medicinale  «Alluzience»  anche  nella  confezione  di
seguito indicata. 
    Confezione:  «"200  unita'  Speywood/ml,  soluzione  iniettabile"
confezione multipla 12 (6 x 2) flaconcini  in  vetro  da  125  Unita'
Speywood» - A.I.C. n. 048357038 (base 10) 1G3RPG (base 32). 
    Principio attivo: complesso  tossina  botulinica  di  tipo  A  di
clostridium botulinum - emoagglutinina. 
    Forma farmaceutica: soluzione iniettabile. 
    Si autorizza inoltre la modifica del paragrafo 6.5 del  riassunto
delle caratteristiche del prodotto e del corrispondente paragrafo del
foglio  illustrativo;  l'eliminazione  della   seguente   frase   dal
paragrafo  5  del  foglio  illustrativo:  «La  data  di  scadenza  si
riferisce all'ultimo giorno di quel mese.»; revisione ai paragrafi 4,
5 e 12 della  etichettatura  del  confezionamento  secondario  (delle
confezioni  singole);  l'aggiunta  dell'etichettatura   relativa   al
confezionamento secondario della confezione  multipla  -  scatola  di
cartone  esterna  e   l'aggiunta   dell'etichettatura   relativa   al
confezionamento secondario della confezione  multipla  -  scatola  di
cartone interna. 
    Codici     procedure     europee:      SE/H/2019/01/II/002      e
SE/H/2019/01/IB/004. 
    Codici pratiche: VC2/2021/663 - C1B/2022/478bis. 
    Titolare A.I.C.:  Ipsen  Pharma,  con  sede  legale  e  domicilio
fiscale in 65,  Quai  Georges  Gorse,  92100,  Boulogne  Billancourt,
Francia (FR). 
    Gli stampati corretti ed approvati sono allegati alla  determina,
di cui al presente estratto. 
 
            Classificazione ai fini della rimborsabilita' 
 
    Per  la  confezione   sopracitata   e'   adottata   la   seguente
classificazione ai fini  della  rimborsabilita':  C(nn)  (classe  non
negoziata). 
 
               Classificazione ai fini della fornitura 
 
    Per  la  confezione   sopracitata   e'   adottata   la   seguente
classificazione ai fini della fornitura: USPL (medicinale soggetto  a
prescrizione  medica  limitativa.  Uso  riservato  agli   specialisti
durante la visita ambulatoriale, ovvero in studi  medici  attrezzati.
Vietata la vendita al pubblico). 
 
                              Stampati 
 
    Il titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio  deve
apportare le modifiche autorizzate, dalla data di entrata  in  vigore
della presente determina,  al  riassunto  delle  caratteristiche  del
prodotto; entro e non oltre i sei mesi dalla medesima data al  foglio
illustrativo e all'etichettatura. 
    In ottemperanza all'art. 80, commi 1 e 3, del decreto legislativo
24 aprile 2006, n. 219 e successive modificazioni ed integrazioni, il
foglio illustrativo e le etichette devono essere  redatti  in  lingua
italiana e, limitatamente ai medicinali in commercio nella  Provincia
di Bolzano, anche in lingua  tedesca.  Il  titolare  dell'A.I.C.  che
intende avvalersi dell'uso complementare di lingue estere, deve darne
preventiva  comunicazione  all'AIFA  e  tenere  a   disposizione   la
traduzione giurata dei testi in lingua tedesca e/o  in  altra  lingua
estera. In caso di inosservanza delle disposizioni sull'etichettatura
e sul foglio illustrativo si applicano le sanzioni di cui all'art. 82
del suddetto decreto legislativo. 
 
                         Smaltimento scorte 
 
    Sia i lotti  gia'  prodotti  alla  data  di  pubblicazione  nella
Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana  del  presente  estratto
che i lotti prodotti nel  periodo  di  cui  al  precedente  paragrafo
presente  estratto,  che  non  riportino  le  modifiche  autorizzate,
possono essere mantenuti in commercio fino alla data di scadenza  del
medicinale indicata in etichetta. A decorrere dal termine  di  trenta
giorni dalla data di pubblicazione  nella  Gazzetta  Ufficiale  della
Repubblica italiana del presente estratto, i farmacisti sono tenuti a
consegnare  il  foglio  illustrativo  aggiornato  agli  utenti,   che
scelgono la modalita' di ritiro in formato  cartaceo  o  analogico  o
mediante l'utilizzo  di  metodi  digitali  alternativi.  Il  titolare
A.I.C.  rende  accessibile  al  farmacista  il  foglio   illustrativo
aggiornato entro il medesimo termine. 
    Decorrenza di efficacia della determina: dal giorno successivo  a
quello  della  sua  pubblicazione,  per  estratto,   nella   Gazzetta
Ufficiale della Repubblica italiana.