LAVORI PREPARATORI 
 
Senato della Repubblica (atto n. 2322): 
    Presentato dal Ministro per le politiche europee  (Ronchi)  il  5
agosto 2010. 
    Assegnato alla 14^ Commissione (Politiche  dell'Unione  europea),
in sede referente, il 15 settembre 2010 con pareri delle  Commissioni
1^, 2^, 3^, 4^, 5^, 6^, 7^, 8^, 9^, 10^, 11^, 12^,  13^  e  questioni
regionali. 
    Esaminato  dalla  14^  Commissione,  in  sede  referente,  il  29
settembre, 12, 19, 20, 28 ottobre; 4, 9, 11, 16, 17 e 23 novembre; 15
e 22 dicembre 2010. 12 e 18 gennaio 2011. 
    Esaminato in aula il 25 gennaio e 1° febbraio 2011  ed  approvato
il 2 febbraio 2011. 
Camera dei deputati (atto n. 4059): 
    Assegnato alla XIV Commissione (Politiche  dell'Unione  europea),
in sede referente, il 7 febbraio 2011 con pareri delle Commissioni I,
II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX,  X,  XI,  XII,  XIII  e  questioni
regionali. 
    Esaminato dalla XIV Commissione, in sede referente, il  16  e  22
febbraio; 1, 8, 9, 10, 15, 16, 23 e 24 marzo; 7, 12 e 13 aprile 2011. 
    Esaminato in aula il 28 marzo, 6 aprile e 28 giugno 2011. 
    Il 29 giugno 2011 approvato stralcio artt. da 2 a 14, da 16 a 18,
da 20 a 22, da 24 a 27, artt. 30, 34, da 38 a 39 e 41  a  formare  il
C.4059-BIS; art. 15 a formare il C.4059-TER; art.  23  a  formare  il
C.4059-QUATER; art.  28  a  formare  il  C.4059-QUINQUIES;  art.29  a
formare il C.4059-SEXIES; art.31 a formare il C.4059-SEPTIES; art. 32
a formare il C.4059-OCTIES, art. 33 a formare il C.4059-NOVIES,  art.
35 a formare il C.4059-DECIES; art. 36 a formare il  C.4059-UNDECIES;
art. 37 a  formare  il  C.4059-DUODECIES  e  art.  40  a  formare  il
C.4059-TERDECIES. 
Camera dei deputati (atto n. 4059-bis): 
    Assegnato alla XIV Commissione (Politiche  dell'Unione  europea),
in sede referente, il 29 giugno 2011. 
    Esaminato in aula e approvato, con modificazioni,  il  26  luglio
2011. 
Senato della Repubblica (atto n. 2322-B): 
    Assegnato alla 14^ Commissione (Politiche  dell'Unione  europea),
in sede referente, il 17 agosto 2011 con pareri delle Commissioni 1^,
2^, 3^, 4^, 5^, 6^, 7^, 8^,  9^,  10^,  11^,  12^,  13^  e  questioni
regionali. 
    Esaminato dalla 14^ Commissione, in  sede  referente,  il  7,  14
settembre, 12, 26 ottobre e 29 novembre 2011. 
    Esaminato in aula il 29 novembre 2011 ed approvato il 30 novembre
2011.