Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Atti correlati
BANDO DI GARA D'APPALTO Lavori X Forniture Riservato all'Ufficio delle pubblicazioni Servizi Data di ricevimento dell'avviso N. di identificazione L'appalto rientra nel campo di applicazione dell'accordo sugli appalti pubblici (AAP)? NO X SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE I.1) DENOMINAZIONE E INDIRIZZO UFFICIALE DELL'AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE Denominazione: Servizio responsabile: GE.S.A.C. S.p.A. - Societa' Gestione Servizi Aeroporti Campani Indirizzo: C.A.P. Via del Riposo n. 95 - Aeroporto Civile 80144 Napoli- Capodichino Localita'/Citta': Stato: Napoli Italia Telefono: 081/7896791 Telefax 081/7896522 Posta elettronica (e-mail): Indirizzo Internet (URL:) ufficio_gare@gesac.it I.2) INDIRIZZO PRESSO IL QUALE E' POSSIBILE OTTENERE ULTERIORI INFORMAZIONI Come al punto I.1 X I.3) INDIRIZZO PRESSO IL QUALE E' POSSIBILE OTTENERE LA DOCUMENTAZIONE Come al punto I.1 X I.4) INDIRIZZO AL QUALE INVIARE LE OFFERTE/LE DOMANDE DI PARTECIPAZIONE Come al punto I.1 X I.5) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE Altro X SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO II.1) DESCRIZIONE II.1.1) Tipo di appalto di lavori Esecuzione X II.1.5) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione aggiudicatrice Lavori di realizzazione di un parcheggio multipiano nell'area ex petrolieri dell'Aeroporto Internazionale di Napoli Capodichino CIG. N. 0057522CA4 II.1.6) Descrizione/oggetto dell'appalto Le caratteristiche tecniche e prestazionali sono specificate nel Capitolato Speciale d'Appalto - NORME AMMINISTRATIVE e NORME TECNICHE, nel progetto esecutivo e negli altri elaborati di cui all'elenco allegato al Capitolato Speciale medesimo, del quale costituiscono parte integrante II.1.7) Luogo di esecuzione dei lavori AEROPORTO INTERNAZIONALE DI NAPOLI - CAPODICHINO II.1.9) Divisione in lotti NO X II.1.10) Ammissibilita' di varianti NO X II.2) Quantitativo o entita' dell'appalto II.2.1) Quantitativo o entita' totale: importo complessivo dell'appalto Euro 9.499.943,32; (novemilioniquattrocentonovantanovemilanovecentoquarantatre/32) a) oneri (generali e speciali) per l'attuazione dei piani della sicurezza non soggetti a ribasso: Euro 162.611,09 (centossantaduemilaseicentoundici/09); di cui oneri di sic. gener. non soggetti a ribasso d'asta (inclusi nei prezzi) Euro 91.061,69; oneri di sicurezza speciali non soggetti a ribasso d'asta Euro 71.549,40; b) importo complessivo dell'appalto soggetto a ribasso al netto degli oneri di sicurezza Euro 9.337.332,23 (novemilionitrecentotrentasettemilatrecentotrentadue/23); Categorie di cui si compone l'intervento secondo l'art 45, comma 6, DPR 554/1999 - edifici civili e industriali, cat. OG01, qualificazione obbligatoria, importo Euro 5.256.356,14, (55,75%), prevalente, subappaltabile (30%) - demolizione di opere, cat. OS23, qualificazione non obbligatoria, importo Euro 713.195,13, (7,56%), scorporabile, subappaltabile; - opere strutturali speciali, cat. OS21, qualificazione obbligatoria, importo Euro 1.436.750,51, (15,24%), scorporabile, non subappaltabile; - impianti elettrici cat. OS30, qualificazione obbligatoria, Euro 1.249.934,14, (13,26%), scorporabile, subappaltabile; - impianto idrico-sanitario, cat. OS03, qualificazione obbligatoria, importo Euro 772.158,00, (8,19%), scorporabile, subappaltabile Sommano Euro 9.428.393,92, 100,00% Possono partecipare all'appalto anche le imprese qualificate nella Categoria OG11 in sostituzione delle categorie OS3 e OS30 . II.3) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE Giorni 720 dalla data di consegna dei lavori SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO, FINANZIA-RIO E TECNICO III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste L'offerta dei concorrenti deve essere corredata da: a) cauzione provvisoria di cui all'art. 75 del D.Lgs. 163/2006 pari almeno al 2% (due per cento) dell'importo complessivo dell'appalto, costituita alternativamente: - da versamento in contanti o in titoli del debito pubblico garantiti dallo Stato al corso del giorno del deposito, costituiti in pegno a favore della GE.S.A.C.; - da fideiussione bancaria o polizza assicurativa o polizza rilasciata da un intermediario finanziario iscritto nell'elenco speciale di cui all'art. 107 del d.lgs. n. 385/1993 avente validita' per almeno 180 giorni dalla data di presentazione dell'offerta; b) dichiarazione di un istituto bancario, oppure di una compagnia di assicurazione, oppure di un intermediario finanziario iscritto nell'elenco speciale di cui all'art. 107 del d.lgs. n. 385/1993 contenente l'impegno a rilasciare, in caso di aggiudicazione dell'appalto, a richiesta del concorrente, una fideiussione o polizza relativa alla cauzione definitiva, in favore dell'amministrazione aggiudicatrice valida per almeno 180gg dalla data di presentazione dell'offerta; All'atto del contratto l'aggiudicatario deve prestare: a) cauzione definitiva nella misura e nei modi dell'art. 113 del D.Lgs 163/2006. La fidejussione bancaria o la polizza assicurativa dovranno avere le caratteristiche di cui al menzionato articolo 113 del D.Lgs 163/2006. III.1.2) Principali modalita' di finanziamento e di pagamento e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in materia L'APPALTO E' FINANZIATO CON I FONDI DEL PROGRAMMA OPERATIVO NAZIONALE (P.O.N.) - SETTORE TRASPORTI - "P.O.N. TRASPORTI 2000/2006" attinente al potenziamento delle infrastrutture aeroportuali "land side" e "air side". Corrispettivo a corpo determinato mediante offerta a prezzi unitari ai sensi di quanto previsto dal combinato disposto degli articoli 53 comma 4 e 82, comma 2, lettera b), del D.Lgs 163/2006; III.1.3) Forma giuridica che dovra' assumere il raggruppamento di imprenditori aggiudicatario dell'appalto Non e' prescritta una particolare forma III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE III.2.1) Indicazioni riguardanti la situazione propria dell'imprenditore nonche' informazioni e formalita' necessarie per la valutazione dei requisiti minimi di carattere economico e tecnico che questi deve possedere SOGGETTI AMMESSI ALLA GARA: Sono ammessi alla gara i soggetti costituiti da imprese con idoneita' individuale di cui alle lettere a) (imprese individuali, anche artigiane, societa' commerciali, societa' cooperative), b) (consorzi tra societa' cooperative e consorzi tra imprese artigiane), e c) (consorzi stabili), dell'art. 34, comma 1, del D.lgs 163/2006 oppure da imprese con idoneita' plurisoggettiva di cui alle lettera d) (raggruppamenti temporanei di concorrenti), e) (consorzi ordinari di concorrenti) ed f) (gruppo europeo di interesse economico), dell'art.34, comma 1, del D.lgs 163/2006, oppure da imprese che intendano riunirsi o consorziarsi ai sensi dell'art. 37, comma 8, del D.lgs 163/2006. Ai predetti soggetti si applicano le disposizioni di cui agli artt. 37, 38 e 39 del D.lgs 163/2006 nonche' quelle degli artt. 93, 94 e 95 del D.P.R. n. 554/1999 e s. m. I concorrenti italiani devono essere in possesso di attestazione rilasciata da societa' di attestazione (SOA) di cui al D.P.R. 34/2000 e s.m. regolarmente autorizzata, in corso di validita', che documenti il possesso della qualificazione in categorie e classifiche adeguate. I concorrenti stabiliti in Stati aderenti all'Unione Europea, qualora non siano in possesso dell'attestazione, devono essere in possesso dei requisiti previsti dal DPR 34/2000, accertati, ai sensi dell'art. 3, comma 7, del suddetto DPR 34/2000, in base alla documentazione prodotta secondo le norme vigenti nei rispettivi paesi; la cifra di affari in lavori di cui all'art. 18, comma 2, lettera b) del suddetto DPR 34/2000, conseguita nel quinquennio antecedente la data di pubblicazione del bando, deve essere non inferiore a tre volte l'importo complessivo dell'appalto; III.2.1.1) Situazione giuridica - prove richieste SI RINVIA AL DISCIPLINARE DI GARA PUBBLICATO SUL SITO INTERNET "www.gesac.it" Non e' ammessa la partecipazione alla gara di concorrenti per i quali sussiste/sussistono: a) il mancato possesso dei requisiti generali di cui all'articolo 38 del D.Lgs. 163/2006 ovvero, altre cause ostative previste da altre disposizioni legislative e regolamentari; b) l'estensione, negli ultimi cinque anni, nei propri confronti degli effetti delle misure di prevenzione della sorveglianza di cui all'art. 3 della legge n. 1423/1956, irrogate nei confronti di un convivente; c) sentenze, ancorche' non definitive, relative a reati che precludono la partecipazione alle gare di appalto; d) misure cautelari interdittive oppure le sanzioni interdittive oppure il divieto di stipulare contratti con la pubblica amministrazione di cui al d.lgs. n. 231/2001; e) l'inosservanza delle norme della legge n. 68/1999 che disciplina il diritto al lavoro dei disabili; f) l'esistenza dei piani individuali di emersione di cui all'art. 1 bis, comma 14 della legge n. 383/2001 e s. m.; g) l'inosservanza all'interno della propria azienda, degli obblighi di sicurezza previsti dalla vigente normativa; h) l'esistenza di alcuna delle forme di controllo o collegamento con altri concorrenti partecipanti alla gara; i) la contemporanea partecipazione alla gara come autonomo concorrente e come consorziato indicato, ai sensi dell'articolo 37, comma 7, ultimo periodo, del D.lgs 163/2006, da uno dei consorzi di cui dell'art. 34, comma 1, lett. b) (consorzi tra societa' cooperative e consorzi tra imprese artigiane), e c) (consorzi stabili), del D.lgs 163/2006 partecipante alla gara. L'assenza delle condizioni preclusive sopra elencate e' provata, a pena di esclusione dalla gara, con le modalita', le forme ed i contenuti previsti nel disciplinare di gara di cui al punto IV.3.2), del presente bando. III. 2.1.2) Capacita' economica e finanziaria - tipo di prove richieste SI RINVIA AL DISCIPLINARE DI GARA PUBBLICATO SUL SITO INTERNET "www.gesac.it" III. 2.1.3) Capacita' tecnica - tipo di prove richieste SI RINVIA AL DISCIPLINARE DI GARA PUBBLICATO SUL SITO INTERNET "www.gesac.it" I concorrenti devono essere in possesso di attestazione rilasciata da societa' di attestazione (SOA) di cui al D.P.R. n. 34/2000 e s. m. regolarmente autorizzata, in corso di validita' che documenti il possesso della qualificazione in categorie e classifiche adeguate, ai sensi dell'art. 95 del D.P.R. n. 554/1999 e s. m., ai lavori da assumere. I concorrenti stabiliti in stati aderenti all'Unione Europea, qualora non siano in possesso dell'attestazione, devono essere in possesso dei requisiti previsti dal D.P.R. n. 34/2000 accertati, ai sensi dell'art. 3, comma 7, del suddetto D.P.R. n. 34/2000, in base alla documentazione prodotta secondo le norme vigenti nei rispettivi paesi; la cifra d'affari in lavori di cui all'art. 18, comma 2, lettera b), del suddetto D.P.R. n. 34/2000, conseguita nel quinquennio antecedente la data di pubblicazione del bando, deve essere non inferiore a tre volte l'importo complessivo dell'appalto. Il possesso dei requisiti e' provato, a pena di esclusione dalla gara, con le modalita', le forme ed i contenuti previsti nel disciplinare di gara, di cui al punto IV.3.2) del presente bando. III. 2.1.4) Altre Informazioni La GE.S.A.C., cosi' come previsto dal Protocollo di Legalita' sottoscritto con il Prefetto di Napoli, si riserva di acquisire, preventivamente all'apertura delle offerte, le informazioni antimafia ai sensi del D.Lgs. 252/98 e, qualora risultassero a carico del concorrente partecipante in forma singola, associato, consorziato, societa' cooperativa, tentativi o elementi di infiltrazioni mafiose, la GE.S.A.C. procede alla esclusione del concorrente dalla gara. Ai fini delle valutazioni discrezionali ammesse dalla legge la GE.S.A.C. procedera' ad escludere le ditte per le quali il Prefetto fornisce informazioni antimafia ai sensi dell'art. 1 septies del D.L. 629/82. a) La GESAC si riserva la facolta' di interrompere in qualsivoglia momento, ovvero revocare, e/o annullare la gara e/o comunque di non procedere all'aggiudicazione definitiva nel caso in cui le aree occorrenti per la realizzazione dei lavori non dovessero risultare effettivamente disponibili ed utilizzabili. Si precisa che in caso di interruzione, revoca e/o annullamento della gara e, comunque in caso di non approvazione da parte della GESAC dell'aggiudicazione definitiva, nessun ristoro e/o indennizzo potra' essere richiesto dai concorrenti e/o dall'aggiudicatario provvisorio. Il rapporto contrattuale si riterra' concluso solo con la sottoscrizione del contratto di appalto; b) I concorrenti possono essere costituiti anche in forma di associazione mista; c) La contabilita' dei lavori sara' effettuata ai sensi del titolo XI del D.P.R. n. 554/1999, sulla base delle aliquote e percentuali di cui all'art. 45, comma 6, del suddetto D.P.R. applicate all'importo contrattuale pari al prezzo offerto aumentato dell'importo degli oneri per l'attuazione dei piani di sicurezza; le rate di acconto saranno pagate con le modalita' previste dall'art. 22 del capitolato speciale di appalto; d) Gli eventuali subappalti saranno disciplinati ai sensi delle vigenti leggi. SEZIONE IV: PROCEDURE IV.1) TIPO DI PROCEDURA Aperta X IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE L'appalto sara' aggiudicato ai sensi dell'art. 82, comma 2.b del D. Lgs. 163/2006, e art. 90 del D.P.R. n. 554/99 al prezzo piu' basso mediante offerta a prezzi unitari, con l'applicazione degli articoli 86, 87, 88, 89 D.lgs. 163/2006. Il prezzo offerto deve essere inferiore a quello posto a base di gara al netto degli oneri per l'attuazione dei piani di sicurezza. IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO IV.3.2) Documenti contrattuali e documenti complementari - condizioni per ottenerli Il disciplinare di gara e' disponibile sul sito internet www.gesac.it. Sul medesimo sito e' disponibile il capitolato speciale di appalto e la bozza di contratto. I progetti e gli altri elaborati potranno essere acquistati fino a dieci giorni antecedenti il termine di presentazione delle offerte, presso la tipografia "Copia e Ufficio", sita in Napoli al Corso Secondigliano 151-C, TEL./FAX. 081.7367620, nei giorni feriali dalle ore 9,00 alle ore 17,00, sabato escluso. La lista delle categorie di lavorazioni e forniture - quale documento obbligatorio per la partecipazione alla gara - sara' consegnata esclusivamente in occasione del sopralluogo. Disponibili fino al 15.09.07 Costo 420,00; Valuta Euro Condizioni e modalita' di pagamento: GLI INTERESSATI NE DOVRANNO FARE PRENOTAZIONE A MEZZO FAX INVIATO, 48 ORE PRIMA DELLA DATA DI RITIRO, ALLA STAZIONE APPALTANTE AL NUMERO FAX 081.7896304 IV.3.3) Scadenza fissata per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione 24.09.2007 Ore 16.00 IV.3.5) Lingua/e utilizzabile/i nelle offerte o nelle domande di partecipazione IT X IV.3.6) Periodo minimo durante il quale l'offerente e' vincolato dalla propria offerta 180 giorni (dalla scadenza fissata per la ricezione delle offerte). Scaduto tale termine l'offerta potra' essere revocata dall'offerente a mezzo di revoca da inoltrare per iscritto alla GESAC all'indirizzo di cui al punto I.1 del presente bando IV.3.7) Modalita' di apertura delle offerte Secondo quanto previsto nel disciplinare di gara; IV 3.7.1) Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte I legali rappresentanti dei concorrenti ovvero soggetti, uno per ogni concorrente, muniti di specifica delega loro conferita dai suddetti legali rappresentanti; IV.3.7.2) Data, ora e luogo Prima seduta pubblica data 25.09.2007 ora 10.00; luogo: SEDE DELLA GESAC SpA Societa' Gestione Aeroporti Campani - Aeroporto Civile di Napoli - Capodichino - via del Riposo n. 95 -Napoli .; Seconda seduta pubblica presso la medesima sede alle ore 10,00 del giorno 29.10.2007, salvo variazione che sara' comunicata ai concorrenti ammessi mediante fax inviato con cinque giorni di anticipo sulla data della seduta; SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI VI.1) TRATTASI DI BANDO NON OBBLIGATORIO? NO X VI.3) L'APPALTO E' CONNESSO AD UN PROGETTO / PROGRAMMA FINANZIATO DAI FONDI DELL'UE?* NO X VI.4) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI a) costituisce condizione di partecipazione alla gara l'effettuazione di un sopralluogo sulle aree ed immobili interessati dai lavori; il sopralluogo deve essere effettuato e dimostrato secondo quanto disposto nel disciplinare di gara. La relativa richiesta dovra' essere presentata alla GE.S.A.C. S.p.A. a mezzo fax al numero 081/7896.304, entro e non oltre il giorno 07.09.2007, indicando per ogni aspirante concorrente il nominativo di massimo due incaricati, con relativi data e luogo di nascita, residenza e professione ed inviando per gli stessi fotocopia leggibile di un documento di identita' in corso di validita'; dovra' inoltre essere indicato il recapito a cui indirizzare la convocazione con i relativi numeri di fax e telefono.La GE.S.A.C. S.p.A. non prendera' in considerazione le richieste prive anche di uno solo dei suddetti dati; b) si procedera' all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida sempre che sia ritenuta congrua e conveniente; c) in caso di offerte uguali si procedera' per sorteggio; d) si applicano le disposizioni previste dall'art. 40, comma 7- del D. Lgs. 163/2006.; e) le autocertificazioni, le certificazioni, i documenti e l'offerta devono essere in lingua italiana o corredati di traduzione giurata; f) gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro stato membro dell'Unione Europea, devono essere espressi in euro; g) i corrispettivi saranno pagati con le modalita' previste dall'art. 22 del capitolato speciale d'appalto; h) gli eventuali subappalti saranno disciplinati ai sensi delle vigenti leggi; i) non e' consentito affidare subappalti a soggetti che in qualunque forma abbiano partecipato al presente appalto; j) i pagamenti relativi ai lavori svolti dal subappaltatore o cottimista verranno effettuati dall'aggiudicatario che e' obbligato a trasmettere, entro venti giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato, copia delle fatture quietanzate con l'indicazione delle ritenute a garanzie effettuate; k) la stazione appaltante si riserva la facolta' di applicare le disposizioni di cui all'art. 140, del D. Lgs. 163/2006 l) e' esclusa la competenza arbitrale; m) i dati raccolti saranno trattati, ai sensi dell'art. 10 del Decreto Legislativo n. 196/03, esclusivamente nell'ambito della presente gara; n) svolgera' le funzioni del responsabile del procedimento l'ing. Liberato IANNUCCI VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE BANDO 27 luglio 2007 Il Presidente ed Amministratore Delegato: Ing. Mauro Pollio T-072619 (A pagamento).