Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Atti correlati
Bando di gara SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE I.1) DENOMINAZIONE E INDIRIZZI: DENOMINAZIONE UFFICIALE: Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Venezie (di seguito "IZSVe"). INDIRIZZO POSTALE: Viale dell'Universita', 10 CITTA': Legnaro (PD). CODICE NUTS: ITH36. PAESE: Italia. TELEFONO: 049/8084232-201. E-MAIL (PEC): provveditorato.izsve@legalmail.it FAX: 049/8084339. INDIRIZZO INTERNET/INDIRIZZO DEL PROFILO DEL COMMITTENTE: http://www.izsvenezie.it. I.3) COMUNICAZIONE: i documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso il profilo del committente all'indirizzo http://www.izsvenezie.it nella sezione "Amministrazione/Bandi e gare/Forniture di beni e servizi/Gare in corso" nell'area specifica dedicata alla presente procedura. ULTERIORI INFORMAZIONI SONO DISPONIBILI PRESSO: l'indirizzo sopraindicato. LE OFFERTE O LE DOMANDE DI PARTECIPAZIONE VANNO INVIATE: al seguente indirizzo U.O. Protocollo dell'IZSVe, Viale dell'Universita', 10 - 35020 Legnaro (PD)- Italia. I.4) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE: Organismo di diritto pubblico. I.5) PRINCIPALI SETTORI DI ATTIVITA': Salute. SEZIONE II: OGGETTO II.1. ENTITA' DELL'APPALTO II.1.1) DENOMINAZIONE: Procedura aperta, suddivisa in lotti, per l'affidamento, per la durata di anni 3, con facolta' di rinnovo per ulteriori tre anni, dei servizi di copertura assicurativa RCT/O/P, All Risk Patrimonio, auto rischi diversi e infortuni per l'IZSVe II.1.2) CODICE CPV PRINCIPALE: 66510000-8 Servizi assicurativi CODICE CPV SUPPLEMENTARE 66516400-4 [Servizi di assicurazione di responsabilita' civile generale], 66515200-5 [Servizi di assicurazione di proprieta'], 66514110-0 [Servizi di assicurazione di autoveicoli], 66512100-3 [Servizi di assicurazione contro gli infortuni]. II.1.3) TIPO DI APPALTO: servizi. II.1.4) BREVE DESCRIZIONE: servizi di copertura assicurativa RCO/O/P, All Risk Patrimonio, auto rischi diversi e infortuni per l'IZSVe II.1.5) VALORE TOTALE STIMATO: euro 908.600,00 IVA esclusa determinato ai sensi dell'art. 35 del D. Lgs. n. 50/2016 ricomprendendovi la facolta' di rinnovo triennale e le ulteriori opzioni contrattuali. II.1.6) INFORMAZIONI RELATIVE AI LOTTI: questo appalto e' suddiviso in lotti: si'. Le offerte vanno presentate per: numero massimo di lotti [4]. LOTTO 1- II.2) DESCRIZIONE. II.2.1) DENOMINAZIONE: Servizio di copertura assicurativa RCT/O/P - Lotto n. 1 II.2.2) CODICI CPV SUPPLEMENTARI: Codice CPV principale: 66510000-8 [Servizi assicurativi]. Codice CPV supplementare 66516400-4 [Servizi di assicurazione di responsabilita' civile generale]. II.2.3) LUOGO DI ESECUZIONE: Codice NUTS: ITH36. Luogo principale di esecuzione: sede legale dell'IZSVe - Viale dell'Universita' n. 10 - Legnaro (PD). II.2.4) DESCRIZIONE DELL'APPALTO: Il lotto n. 1 ha ad oggetto il servizio di copertura assicurativa RCT/O/P, le cui prestazioni sono indicate e descritte nel relativo Capitolato Speciale di polizza. II.2.5) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE: minor prezzo. II.2.6) VALORE STIMATO: euro 361.900,00 II.2.7) DURATA DEL CONTRATTO D'APPALTO: 36 mesi decorrenti dalle ore 24.00 del 31.12.2017. Il contratto d'appalto e' oggetto di rinnovo: si'. Descrizione del rinnovo: facolta' di rinnovo triennale da esercitarsi entro il triennio successivo alla stipula contrattuale ex art. 63, comma 5 del D. Lgs. n. 50/2016. II.2.10) INFORMAZIONI SULLE VARIANTI: sono autorizzate le varianti: no. II.2.11) INFORMAZIONI RELATIVE ALLE OPZIONI: Opzioni: si'. Descrizione delle opzioni: facolta' di aumento o diminuzione delle prestazioni fino alla concorrenza massima del 20% dell'importo contrattuale, facolta' di acquisizione di servizi non rientranti nel servizio originario ma appartenenti alla stessa categoria merceologica o a categoria affine, nel predetto limite del 20% dell'importo contrattuale e facolta' di proroga tecnica fino a un massimo di 180 giorni. II.2.13) INFORMAZIONI RELATIVE AI FONDI DELL'UNIONE EUROPEA: L'appalto e' connesso ad un progetto e/o programma finanziato con fondi dell'Unione europea: no. LOTTO 2 - II.2) DESCRIZIONE. II.2.1) DENOMINAZIONE: Servizio di copertura assicurativa All Risk Patrimonio - Lotto n. 2. II.2.2) CODICI CPV SUPPLEMENTARI: Codice CPV principale: 66510000-8 [Servizi assicurativi] Codice CPV supplementare: 66515200-5 [Servizi di assicurazione di proprieta'] II.2.3) LUOGO DI ESECUZIONE: Codice NUTS: ITH36. Luogo principale di esecuzione: sede legale dell'IZSVe - Viale dell'Universita' n. 10 - Legnaro (PD) II.2.4) DESCRIZIONE DELL'APPALTO: Il lotto n. 2 ha ad oggetto il servizio di copertura assicurativa All Risk Patrimonio, le cui prestazioni sono indicate e descritte nel relativo Capitolato Speciale di polizza. II.2.5) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE: minor prezzo. II.2.6) VALORE STIMATO: euro 215.600,00 II.2.7) DURATA DEL CONTRATTO D'APPALTO: 36 mesi decorrenti dalle ore 24.00 del 31.12.2017. Il contratto d'appalto e' oggetto di rinnovo: si'. Descrizione del rinnovo: facolta' di rinnovo triennale da esercitarsi entro il triennio successivo alla stipula contrattuale ex art. 63, comma 5 del D. Lgs. n. 50/2016. II.2.10) INFORMAZIONI SULLE VARIANTI: sono autorizzate le varianti: no. II.2.11) INFORMAZIONI RELATIVE ALLE OPZIONI: Opzioni: si'. Descrizione delle opzioni: facolta' di aumento o diminuzione delle prestazioni fino alla concorrenza massima del 20% dell'importo contrattuale, facolta' di acquisizione di servizi non rientranti nel servizio originario ma appartenenti alla stessa categoria merceologica o a categoria affine, nel predetto limite del 20% dell'importo contrattuale e facolta' di proroga tecnica fino a un massimo di 180 giorni. II.2.13) INFORMAZIONI RELATIVE AI FONDI DELL'UNIONE EUROPEA: L'appalto e' connesso ad un progetto e/o programma finanziato con fondi dell'Unione europea: no. . LOTTO 3 - II.2) DESCRIZIONE. II.2.1) DENOMINAZIONE: Servizio di copertura assicurativa auto rischi diversi Lotto 3. II.2.2) CODICI CPV SUPPLEMENTARI: Codice CPV principale: 66510000-8 [Servizi assicurativi] Codice CPV supplementare: 66514110-0 [Servizi di assicurazione di autoveicoli]. II.2.3) LUOGO DI ESECUZIONE: Codice NUTS: ITH36. Luogo principale di esecuzione: sede legale dell'IZSVe - Viale dell'Universita' n. 10 - Legnaro (PD) II.2.4) DESCRIZIONE DELL'APPALTO: Il lotto n. 3 ha ad oggetto il servizio di copertura assicurativa auto rischi diversi, le cui prestazioni sono indicate e descritte nel relativo Capitolato Speciale di polizza. II.2.5) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE: minor prezzo. II.2.6) VALORE STIMATO: euro 200.200,00 II.2.7) DURATA DEL CONTRATTO D'APPALTO: 36 mesi decorrenti dalle ore 24.00 del 31.12.2017. Il contratto d'appalto e' oggetto di rinnovo: si'. Descrizione del rinnovo: facolta' di rinnovo triennale da esercitarsi entro il triennio successivo alla stipula contrattuale ex art. 63, comma 5 del D. Lgs. n. 50/2016. II.2.10) INFORMAZIONI SULLE VARIANTI: sono autorizzate le varianti: no. II.2.11) INFORMAZIONI RELATIVE ALLE OPZIONI: Opzioni: si'. Descrizione delle opzioni: facolta' di aumento o diminuzione delle prestazioni fino alla concorrenza massima del 20% dell'importo contrattuale, facolta' di acquisizione di servizi non rientranti nel servizio originario ma appartenenti alla stessa categoria merceologica o a categoria affine, nel predetto limite del 20% dell'importo contrattuale e facolta' di proroga tecnica fino a un massimo di 180 giorni. II.2.13) INFORMAZIONI RELATIVE AI FONDI DELL'UNIONE EUROPEA: L'appalto e' connesso ad un progetto e/o programma finanziato con fondi dell'Unione europea: no. LOTTO 4 - II.2) DESCRIZIONE. II.2.1) DENOMINAZIONE: Servizio di copertura assicurativa infortuni Lotto 4. II.2.2) CODICI CPV SUPPLEMENTARI: Codice CPV principale: 66510000-8 [Servizi assicurativi] Codice CPV supplementare: 66512100-3 [Servizi di assicurazione contro gli infortuni] II.2.3) LUOGO DI ESECUZIONE: Codice NUTS: ITH36. Luogo principale di esecuzione: sede legale dell'IZSVe - Viale dell'Universita' n. 10 - Legnaro (PD) II.2.4) DESCRIZIONE DELL'APPALTO: Il lotto n. 4 ha ad oggetto il servizio di copertura assicurativa infortuni, le cui prestazioni sono indicate e descritte nel relativo Capitolato Speciale di polizza. II.2.5) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE: minor prezzo. II.2.6) VALORE STIMATO: euro 130.900,00 II.2.7) DURATA DEL CONTRATTO D'APPALTO: 36 mesi decorrenti dalle ore 24.00 del 31.12.2017. Il contratto d'appalto e' oggetto di rinnovo: si'. Descrizione del rinnovo: facolta' di rinnovo triennale da esercitarsi entro il triennio successivo alla stipula contrattuale ex art. 63, comma 5 del D. Lgs. n. 50/2016. II.2.10) INFORMAZIONI SULLE VARIANTI: sono autorizzate le varianti: no. II.2.11) INFORMAZIONI RELATIVE ALLE OPZIONI: Opzioni: si'. Descrizione delle opzioni: facolta' di aumento o diminuzione delle prestazioni fino alla concorrenza massima del 20% dell'importo contrattuale, facolta' di acquisizione di servizi non rientranti nel servizio originario ma appartenenti alla stessa categoria merceologica o a categoria affine, nel predetto limite del 20% dell'importo contrattuale e facolta' di proroga tecnica fino a un massimo di 180 giorni. II.2.13) INFORMAZIONI RELATIVE AI FONDI DELL'UNIONE EUROPEA: L'appalto e' connesso ad un progetto e/o programma finanziato con fondi dell'Unione europea: no. SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO, FINANZIARIO E TECNICO. III.1) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE III.1.1) ABILITAZIONI ALL'ESECIZIO DELL'ATTIVITA' PROFESSIONALE, INCLUSI I REQUISITI RELATIVI ALL'ISCRIZIONE NELL'ALBO PROFESSIONALE O NEL REGISTRO COMMERCIALE ai sensi dell'art. 83, comma 1, lett. a) del D. Lgs. n. 50/2016, possesso dell'autorizzazione all'esercizio delle attivita' assicurative in Italia per i rami afferenti le coperture assicurative relative a ciascun lotto oggetto della procedura rilasciata dall'allora Ministero dell'Industria, del Commercio e dell'Artigianato, ai sensi del previgente T.U., approvato con D.P.R. 449/1959 e del D.Lgs. 175/1995, dall'ISVAP attuale IVASS, ai sensi del D.Lgs. 209/2005. Le imprese aventi sede legale in un altro Stato Membro che esercitano l'attivita' assicurativa in regime di stabilimento o di fornitura di servizi potranno richiedere l'ammissione ove abbiano adempiuto agli oneri di comunicazione previsti, rispettivamente, dagli artt. 23 e 24 del D.Lgs. n. 209/2005 s.m.i. e siano in possesso degli ulteriori requisiti ivi indicati; le imprese aventi la sede legale in uno Stato terzo che esercitano l'attivita' in Italia in regime di stabilimento potranno essere ammesse alla presente iniziativa solo se siano in possesso dell'autorizzazione rilasciata dall'ISVAP attuale IVASS, ai sensi dell'art. 28 del D. Lgs. n. 209/2005 s.m.i. e degli ulteriori requisiti ivi indicati; III.1.3) CAPACITA' PROFESSIONALE E TECNICA: ai sensi dell'art. 83, comma 1, lett. c) e comma 6 del Codice, per la partecipazione a ciascun lotto, aver eseguito nel triennio antecedente alla data di pubblicazione del bando uno o piu' servizi analoghi a quelli oggetto del/i lotto/i a cui l'operatore intende partecipare, in favore di Enti pubblici aventi un importo almeno pari all'importo triennale del lotto cui si intende partecipare, ai sensi dell'art. 83, comma 1, lettera c) del D. Lgs. n. 50/2016. III.2) CONDIZIONI RELATIVE AL CONTRATTO DI APPALTO III.2.1) INFORMAZIONI RELATIVE AD UNA PARTICOLARE PROFESSIONE: La prestazione del servizio e' riservata agli operatori in possesso dell'autorizzazione all'esercizio delle attivita' assicurative in Italia per i rami afferenti alle coperture assicurative oggetto del/i lotto/i a cui l'operatore economico intende partecipare rilasciata dall'allora Ministero dell'Industria, del Commercio e dell'Artigianato, ai sensi del previgente T.U., approvato con D.P.R. 449/1959 e del D.Lgs. 175/1995, dall'ISVAP attuale IVASS, ai sensi del D.Lgs. 209/2005. Le imprese aventi sede legale in un altro Stato Membro che esercitano l'attivita' assicurativa in regime di stabilimento o di fornitura di servizi potranno richiedere l'ammissione ove abbiano adempiuto agli oneri di comunicazione previsti, rispettivamente, dagli artt. 23 e 24 del D.Lgs. n. 209/2005 s.m.i. e siano in possesso degli ulteriori requisiti ivi indicati; le imprese aventi la sede legale in uno Stato terzo che esercitano l'attivita' in Italia in regime di stabilimento potranno essere ammesse alla presente iniziativa solo se siano in possesso dell'autorizzazione rilasciata dall'ISVAP attuale IVASS, ai sensi dell'art. 28 del D. Lgs. n. 209/2005 s.m.i. e degli ulteriori requisiti ivi indicati. SEZIONE IV: PROCEDURA. IV.1) DESCRIZIONE IV.1) TIPO DI PROCEDURA: procedura aperta. IV.1.8) INFORMAZIONI RELATIVE ALL'ACCORDO SUGLI APPALTI PUBBLICI (AAP) L'appalto e' disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: si'. IV.2) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO IV.2.1) PUBBLICAZIONE PRECEDENTE RELATIVA ALLA STESSA PROCEDURA: si', avviso di preinformazione adottato con DDG 596/2016 e pubblicato sul profilo del committente e nella GUUE 2017/S 009-013744. IV.2.2) TERMINE PER IL RICEVIMENTO DELLE OFFERTE O DELLE DOMANDE DI PARTECIPAZIONE: entro il giorno 15/09/2017 ore 12.00. IV.2.4) LINGUE UTILIZZABILI PER LA PRESENTAZIONE DELLE OFFERTE O DELLE DOMANDE DI PARTECIPAZIONE: italiano; IV.2.6) PERIODO MINIMO DURANTE IL QUALE L'OFFERENTE E' VINCOLATO ALLA PROPRIA OFFERTA: 8 mesi decorrenti dalla scadenza del termine ultimo per il ricevimento delle offerte. IV.2.7) MODALITA' DI APERTURA DELLE OFFERTE: in seduta pubblica alle ore 10:00 del 19/09/2017 presso la sede centrale dell'IZSVe alla presenza dei legali rappresentati dei concorrenti o di soggetti delegati muniti di regolare procura. SEZIONE VI: VI) ALTRE INFORMAZIONI. VI.1) INFORMAZIONI RELATIVE ALLA RINNOVABILITA': Si tratta di un appalto rinnovabile: si'. VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI: Responsabile Unico del Procedimento (RUP): dott. Davide Violato, Dirigente del Servizio Approvvigionamento e Gestione di Beni e Servizi dell'IZSVe. VI.4) PROCEDURE DI RICORSO. VI.4.1) ORGANISMO RESPONSABILE DELLE PROCEDURE DI RICORSO: Tribunale Amministrativo Regionale Veneto, con sede in Palazzo Gussoni, Strada Nuova, Cannaregio 2277 e 2278 - 30121 Venezia, ITALIA. Telefono: 041 2403911. Posta Elettronica Certificata (PEC): tarve-segrprotocolloamm@ga-cert.it. VI.4.3) PROCEDURE DI RICORSO: sono esperibili le procedure di ricorso previste dall'art. 120 del D.Lgs 204/2010, cd. "Codice del processo amministrativo". VI.4.4) SERVIZIO PRESSO IL QUALE SONO DISPONIBILI INFORMAZIONI SULLE PROCEDURE DI RICORSO: Servizio Approvvigionamento e Gestione Beni e Servizi dell'IZSVe, Viale dell'Universita', 10 - 35020 Legnaro (PD), Italia. Telefono: 049/8084232-167. Posta Elettronica: dviolato@izsvenezie.it. Fax: 049/8084339. VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 19/07/2017. Il responsabile unico del procedimento dott. Davide Violato TX17BFK12625