Avviso di aggiudicazione di appalto 
 

Sezione I: amministrazione aggiudicatrice. 
  I.1)  Denominazione,  indirizzi:  Comando  Generale  dell'Arma  dei
Carabinieri - Centro unico contrattuale, viale Romania n. 45 -  00197
Roma (Italia); telefono +39 06/80982291 -  2082  -  2257  e  fax  +39
06/80987586,         Posta          elettronica          certificata:
crm42527@pec.carabinieri.it. Codice NUTS: ITE43. Indirizzo  internet:
indirizzo principale: http://www.carabinieri.it/Internet 
  I.2) Appalto congiunto. 
  I.4) Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Ministero o  qualsiasi
altra autorita' nazionale o federale, inclusi gli  uffici  a  livello
locale o regionale. 
  I.5) Principali settori di attivita': Difesa. 
Sezione II: oggetto. 
  II.1) Entita' dell'appalto. 
  II.1.1)      Denominazione:      procedura      negoziata,      per
l'approvvigionamento di apparati radio per  l'allestimento  di  n.  2
veicoli VTLM-1° Linee in dotazione all'Arma dei  Carabinieri.  C.I.G.
6926760F2A. 
  II.1.2) Codice CPV principale: 32522000-8. 
  II.1.3) Tipo di appalto: forniture. 
  II.1.4)    Breve    descrizione:    procedura    negoziata,     per
l'approvvigionamento di n. 2 apparati radio (ciascuno composto da  n.
1 radio HP TRC-3700, n. 1 V-UHF PRC-6809, n. 1 adattatore  veicolare,
n. 1 filtro antijammer e  relativo  sub-kit  installativo)  necessari
all'equipaggiamento TLC di n. 2 veicoli VTLM-1°  dotati  di  torretta
remotizzata «hitrole» Lince in dotazione all'Arma dei Carabinieri. 
  II.1.6) Informazioni relative ai lotti: questo appalto e' suddiviso
in lotti: no. 
  II.1.7)  Valore  totale  dell'appalto  (IVA  esclusa):   valore   €
196.960,03 IVA esente. 
  II.2) Descrizione. 
  II.2.1) Denominazione: -. 
  II.2.2) Codici CPV supplementari. 
  II.2.3) Luogo di esecuzione: codice NUTS: ITE43;  luogo  principale
di esecuzione: presso una sede dell'Arma in territorio nazionale  che
sara' comunicata dal Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri. 
  II.2.4)  Descrizione  dell'appalto:  approvvigionamento  di  n.   2
apparati radio (ciascuno composto da  n.  1  radio  HF  TRC-3700,  n.
1 V-UHF PRC-6809, n. 1 adattatore veicolare, n. 1 filtro antijammer e
relativo sub-kit installativo) necessari all'equipaggiamento  TLC  di
n. 2 veicoli VTLM-1° dotati di torretta remotizzata  «hitrole»  Lince
in dotazione all'Arma dei Carabinieri. 
  II.2.5) Criteri di aggiudicazione: prezzo piu' basso. 
  II.2.11) Informazioni relative alle opzioni: opzioni: no. 
  II.2.13)  Informazioni  relative  ai  fondi  dell'Unione   europea:
l'appalto e' connesso ad un  progetto  e/o  programma  finanziato  da
fondi dell'Unione europea: no. 
  II.2.14) Informazioni  complementari:  l'amministrazione  ha  fatto
ricorso alla procedura negoziata ex art. 63 comma 2 lettera b) sub  2
del decreto legislativo n. 50/2016, con  la  societa'  Thales  Italia
S.p.a. in quanto, le  apparecchiature  radio  in  questione  sono  di
esclusiva progettazione e produzione della societa' che  ne  detiene,
in territorio italiano, poteri di rappresentanza esclusiva del gruppo
nonche'   la   totale   ed   esclusiva   responsabilita'    per    la
commercializzazione    integrazione,    modifica/aggiornamento     ed
assistenza post-vendita, comprensiva di  struttura  di  manutenzione,
per ognuno degli apparati previsti in fornitura. 
Sezione IV: procedura. 
  IV.1) Descrizione. 
  IV.1.1) Tipo di  procedura:  aggiudicazione  di  un  appalto  senza
previa pubblicazione di un avviso di indizione di gara nella Gazzetta
Ufficiale dell'Unione europea nei casi elencati di seguito: 
    i lavori,  le  forniture  o  i  servizi  possono  essere  forniti
unicamente da  un  determinato  operatore  economico  per  una  delle
seguenti ragioni; 
    la tutela di diritti esclusivi, inclusi i diritti  di  proprieta'
intellettuale. 
  Spiegazione: si e' deciso di ricorrere alla suddetta  procedura  ai
sensi dell'art. 63 comma 2 lett. b) sub 2 del decreto legislativo  n.
50/2016, in quanto: 
    la fornitura in oggetto si inquadra nell'ambito dell'esigenza del
Comando  Generale  dell'Arma  dei  Carabinieri  di  equipaggiare  con
apparati radio tattici n. 2 veicoli VTLM-1° Lince in fase di collaudo
- per il futuro impiego in teatro operativo; 
    i requisiti della piattaforma  tecnologica  di  allestimento  del
citato veicolo sono mirati a conferire una  piu'  spiccata  capacita'
operativa  ai  reparti,  per  conseguire  il  necessario  livello  di
interpolarita' con le altre  forze  armate  attraverso  l'impiego  di
tecnologie comuni per i collegamenti tattici; 
    l'impiego di tali apparecchiature si rende necessario anche in un
ottica di ottimizzazione ed ampliamento di  precedenti  forniture  di
prodotti da parte della societa' stessa; 
    la Thales Italia S.p.a. detiene la «Privativa Industriale» per  i
materiali   oggetto   della   fornitura,   in    particolare    dette
apparecchiature sono di esclusiva progettazione  e  produzione  della
societa'  che  ne  detiene,  in  territorio   italiano,   poteri   di
rappresentanza esclusiva del gruppo nonche' la  totale  ed  esclusiva
responsabilita'    per    la    commercializzazione,    integrazione,
modifica/aggiornamento ed  assistenza  post-vendita,  comprensiva  di
struttura di manutenzione. 
  IV.1.3) Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico  di
acquisizione. 
  IV.1.6) Informazioni sull'asta elettronica. 
  IV.1.8) Informazioni relative all'accordo  sugli  appalti  pubblici
(AAP): l'appalto e' disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici:
si. 
  IV.2) Informazioni di carattere amministrativo. 
  IV.2.1) Pubblicazione precedente relativa  alla  stessa  procedura:
no. 
  IV.2.8) Informazioni relative alla chiusura del sistema dinamico di
acquisizione. 
  IV.2.9) Informazioni relative alla fine della validita' dell'avviso
di indizione di gara in forma di avviso di preinformazione. 
  Sezione V: aggiudicazione di appalto. 
  Contratto d'appalto n.: 10.626. 
  Denominazione: procedura  negoziata,  per  l'approvvigionamento  di
apparati radio per l'allestimento di n. 2 veicoli  VTLM-1°  Lince  in
dotazione all'Arma dei Carabinieri. 
  Un contratto d'appalto/lotto e' stato aggiudicato: si'. 
  V.2) Aggiudicazione di appalto. 
  V.2.1) Data di conclusione del contratto di appalto: 9 marzo 2017. 
  V.2.2) Informazioni sulle offerte: numero di offerte pervenute: 1. 
  L'appalto e' stato aggiudicato ad un  raggruppamento  di  operatori
economici: no. 
  V.2.3) Nome e indirizzo del contraente: Thales Italia S.p.a. -  via
Provinciale Lucchese n. 33, 50019 - Sesto Fiorentino (FI)  -  Italia.
Tel.    +39    055/30631.    Fax:    +39     055/3063232.     E-mail:
thalesitalia@pec.centroin.it. Codice NUTS: ITE43. 
  Il contraente e' una PMI: si'. 
  V.2.4) Informazione sul valore del contratto  d'appalto/lotto  (IVA
esclusa): 
    valore totale inizialmente stimato del contratto d'appalto/lotto:
€ 204.888,80 iva esente; 
    valore totale del contratto  d'appalto/lotto:  €  196.960,03  iva
esente. 
  V.2.5) Informazioni sui subappalti. 
Sezione VI: altre informazioni. 
  VI.3) Informazioni complementari: 
    il responsabile unico del procedimento e' il Capo pro tempore del
Centro  unico  contrattuale  del  Comando  Generale   dell'Arma   dei
Carabinieri; 
    il direttore dell'esecuzione del contratto e' il Capo pro tempore
dell'Ufficio reti del Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri. 
  V1.4) Procedure di ricorso. 
  VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso:  Comando
Generale dell'Arma dei Carabinieri - Centro unico contrattuale, viale
Romania n. 45 - 00197 Roma - Italia, tel.: + 39 0680982291/2082/2257;
e-mail: crm42527@pec.carabinieri.it; fax: +39 0680987586. 
  VI.4.2) Organismo responsabile delle procedure di mediazione. 
  VI.4.3) Procedure di ricorso. 
  V1.4.4) Servizio presso  il  quale  sono  disponibile  informazioni
sulle procedure di ricorso: Tribunale  amministrativo  regionale  del
Lazio; via Flaminia n. 189 - Roma 00196 Italia; tel.:  +39  06328721;
fax: +39 0632872310. 

                           Il capo centro 
                     col. amm. Giuseppe Pedulla' 

 
TU17BGA9307