AUTORITA' PORTUALE - MARINA DI CARRARA
(Provincia di Massa Carrara)

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.141 del 3-12-2007)

                       BANDO DI GARA D'APPALTO 
  
   SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE 
   I.1)  DENOMINAZIONE,  INDIRIZZI  E  PUNTI  DI  CONTATTO:  Autorita' 
Portuale  Marina  di  Carrara  - Viale C. Colombo, 6 - 54036 Marina di 
Carrara  (Italia)  Telefono  0585-782501  -Fax 0585-782555 - Indirizzo 
Internet  (URL)  www.autoritaportualecarrara.it  -  Punto di contatto: 
Dott. Nicola DEL NOBILE, Geom. Domenico CIAVARELLA) 
   I.2)  - I.3) - I.4) INDIRIZZO PRESSO IL QUALE E' POSSIBILE OTTENERE 
ULTERIORI  INFORMAZIONI  ,  OTTENERE  LA  DOCUMENTAZIONE ED INVIARE LE 
OFFERTE: Vedi punto I.1. 
   I.5)  TIPO  DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE: Organismo di diritto 
pubblico; 
   SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO 
   II.1) Descrizione: Appalto di lavori per sola esecuzione; 
   II.1.5)  Denominazione  conferita  all'appalto dall'amministrazione 
aggiudicatrice:  Dragaggio  del passo di accesso al porto di Marina di 
Carrara e relativa gestione della sabbia dragata. 
   II.1.6)  Descrizione/oggetto dell'appalto Dragaggio di 25.000 metri 
cubi  di  sabbia  dal  passo di accesso al porto di Marina di Carrara, 
disidratazione  meccanica,  trasporto  via  mare  e sistemazione della 
sabbia dragata presso la vasca di colmata del porto di Livorno. CIG n. 
0100435195. 
   II.1.7)  Luogo  di esecuzione dei lavori: Marina di Carrara. Codice 
NUTS: ITE11 
   II.1.8)  Nomenclatura:  Oggetto  principale:  45252124  (Lavori  di 
dragaggio). II.1.9) Divisione in lotti: NO. 
   II.1.10) Ammissibilita' di varianti: NO 
   II.2)  QUANTITATIVO O ENTITA' DELL'APPALTO - II.2.1) Quantitativo o 
entita'  totale: 3.656.000,00 euro inclusi 20.000,00 euro di oneri per 
la sicurezza. 
   II.3)  Durata  dell'appalto  o  termine  di  esecuzione: 120 giorni 
naturali e consecutivi dalla data di consegna dei lavori; 
   SEZIONE   III:  INFORMAZIONI  DI  CARATTERE  GIURIDICO,  ECONOMICO, 
FINANZIARIO E TECNICO; III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO 
   III.1.1)  Cauzioni e garanzie richieste: Le imprese devono prestare 
la garanzia di cui all'art. 75 del D.Lgs 163/2006. 
   III.1.2)  Principali  modalita' di finanziamento e di pagamento e/o 
riferimenti  alle  disposizioni  applicabili  in materia: Il lavoro e' 
finanziato dallo Stato. Il lavoro non e' soggetto a IVA. 
   III.1.3)  forma  giuridica che dovra' assumere il raggruppamento di 
imprenditori,  di  fornitori o di prestatori di servizi aggiudicatario 
dell'appalto:   Raggruppamento  temporaneo  costituito  con  scrittura 
privata autenticata. 
   III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE 
   III.2.1)    Indicazioni    riguardanti    la   situazione   propria 
dell'imprenditore  nonche' informazioni e formalita' necessarie per la 
valutazione  dei requisiti minimi di carattere economico e tecnico che 
questi   deve  possedere:  Possono  partecipare  i  soggetti  indicati 
all'art.  34  del  D.Lgs. 163/2006 in possesso dei requisiti di ordine 
generale  previsti  dall'art.  38  del  citato  D.Lgs.  e iscritti nei 
registri  delle  imprese  di  cui  all'art.  39,  comma  1, del D.Lgs. 
163/2006  ed  essere  in  possesso  dell'attestazione  SOA in corso di 
validita'  per  la  categoria  OG7 classifica V di cui al D.M. 34/2000 
oppure,  per  le  imprese  stabilite  in stati diversi dall'Italia, la 
documentazione prevista dall'art. 47 del D.Lgs. 163/2006. 
   III.2.1.1)   Situazione   giuridica   -  prove  richieste:  n.n.  - 
III.2.1.2)  Capacita'  economica e finanziaria - prove richieste: n.n. 
III.2.1.3)  Capacita' tecnica - tipo di prove richieste: I concorrenti 
devono  avere  la disponibilita' immediata di una idonea draga di tipo 
ambientale,  di  un impianto mobile di disidratazione autorizzato, dei 
mezzi   di   trasporto   marittimi   nonche'   di  uno  staff  tecnico 
specializzato.   I   concorrenti   devono   essere   titolari  di  una 
certificazione   attestante   il  rispetto  delle  norme  di  gestione 
ambientale  ai  sensi  dell'articolo  44  del  D.Lgs.  163/2006 per le 
attivita' di cui trattasi. 
   SEZIONE IV: PROCEDURE: IV.1) TIPO DI PROCEDURA: Aperta. 
   IV.2)   CRITERI  DI  AGGIUDICAZIONE:  Offerta  economicamente  piu' 
vantaggiosa,  con valutazione della anomalia delle offerte, in termini 
di:  Prezzo  (punti  50/100);  Modalita' di esecuzione (punti 40/100); 
Misure  aggiuntive  e  migliorative  per  la sicurezza e la salute dei 
lavoratori oggettivamente valutabili e verificabili (punti 10/100). 
   IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO 
   IV.3.1)    ---   IV.3.2)   Documenti   contrattuali   e   documenti 
complementari  disponibili  fino  al 28 Dicembre 2007 previa richiesta 
alla stazione appaltante. Nessun costo nel caso di ritiro in occasione 
del sopralluogo. 
   IV.3.3)  Scadenza fissata per la ricezione delle offerte: 8 Gennaio 
2008 ore 10.00; 
   IV.3.4)   ----   IV.3.5)  Lingua/e  utilizzabile/i  nelle  offerte: 
Italiana;  IV.3.6)  Periodo  minimo  durante  il  quale l'offerente e' 
vincolato dalla propria offerta: 180 giorni; 
   IV.3.7)  Modalita'  di  apertura  delle  offerte: IV 3.7.1) Persone 
ammesse   ad   assistere   all'apertura   delle   offerte:   I  legali 
rappresentanti  dei soggetti partecipanti o persone munite di apposita 
procura. 
   IV.3.7.2)  Data,  ora e luogo: 8 Gennaio 2008 ore 10.10. Le offerte 
economiche verranno aperte in una seconda seduta pubblica comunicata a 
tutti i concorrenti dopo la valutazione delle offerte tecniche. 
   E'  facolta'  dell'Autorita'  Portuale  di Marina di Carrara di non 
aggiudicare la gara o di non procedere all'esecuzione del lavoro. 
   Marina di Carrara, 29 Novembre 2007 
 
                            Il Commissario 
                        Avv. Luigi Guccinelli 
  
T-07BFG4659 (A pagamento). 
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.