Provincia di Como
23/11/2007 S226 Comunita' europee - Forniture
Appalti aggiudicati - I. II. IV. V. VI.
I-Como: Servizi di gestione impianti 2007/S 226-275337

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.141 del 3-12-2007)

          AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI Forniture
 
   SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
   I.1)  DENOMINAZIONE,  INDIRIZZI  E  PUNTI DI CONTATTO: Provincia di
Como,  via  Borgovico  148, All'attenzione di: Gisella Blanco, I-22100
Como.    Tel.    031    23    02    72    -    23   04   62.   E-mail:
infogarecontratti@provincia.como.it.  Fax  031  23 08 27. Indirizzo(i)
internet: Amministrazione aggiudicatrice: www.provincia.como.it.
   I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI
ATTIVITA':   Autorita'   regionale  o  locale.Servizi  generali  delle
amministrazioni pubbliche.
   L'amministrazione   aggiudicatrice  acquista  per  conto  di  altre
amministrazioni aggiudicatrici: no.
   SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
   II.1)   DESCRIZIONE  II.1.1)  Denominazione  conferita  all'appalto
dall'amministrazione   aggiudicatrice:  Fornitura  di  combustibili  /
energia  -  conduzione  e gestione degli impianti meccanici a servizio
degli  edifici di proprieta' o di competenza della provincia di Como -
esecuzione  di interventi di manutenzione ordinaria e straordinaria ed
espletamento  di  interventi  di  riqualificazione  tecnologica  degli
impianti  meccanici  e del sistema edificio / impianto, finalizzati al
conseguimento  dell'uso  razionale  dell'energia e dell'ottimizzazione
impiantistica.  Periodo dall'1.9.2007 al 31.8.2012. C.U.P. C.I.P.E. N.
G18F07000010003 .
   II.1.2)  Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o
di  prestazione  dei servizi: Forniture. Acquisto. Luogo principale di
consegna: Provincia di Como. Codice NUTS ITC42.
   II.1.3) L'avviso riguarda: II.1.4) Breve descrizione dell'appalto o
degli  acquisti:  Art. 1 del capitolato speciale d'appalto. Conduzione
e  gestione  degli  impianti  meccanici  a  servizio  degli edifici di
proprieta'  della  Provincia;  manutenzione ordinaria e straordinaria;
fornitura di combustibile/energia termica; esecuzione di interventi di
riqualificazione    tecnologica   degli   impianti   e   del   sistema
edificio/impianto;  ottenimento,  ove  richiesto,  del  certificato di
prevenzione  incendi, istruzione pratiche di certificazione energetica
del sistema edificio/impianto.
   II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 74873100.
   II.1.6)  L'appalto  rientra  nel campo di applicazione dell'accordo
sugli  appalti  pubblici  (AAP):  No. II.2) VALORE FINALE TOTALE DEGLI
APPALTI   II.2.1)   Valore   finale   totale  degli  appalti:  Valore:
15.935.413.00  EUR.  SEZIONE  IV:  PROCEDURA  IV.1)  TIPO DI PROCEDURA
IV.1.1)  Tipo  di  procedura:  Aperta. IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
IV.2.1)   Criteri   di  aggiudicazione:  Offerta  economicamente  piu'
vantaggiosa  in  termini  di  1.  Valore tecnico. Ponderazione: 60. 2.
Valore   economico.  Ponderazione:  40.  IV.2.2)  Ricorso  ad  un'asta
elettronica:   No.  IV.3)  INFORMAZIONI  DI  CARATTERE  AMMINISTRATIVO
IV.3.1)     Numero    di    riferimento    attribuito    al    dossier
all'amministrazione  aggiudicatrice:  IV.3.2) Pubblicazioni precedenti
relative allo stesso appalto: Bando di gara Numero del bando nella GU:
2007/S   101-124425   del   30.5.2007.   SEZIONE   V:   AGGIUDICAZIONE
DELL'APPALTO APPALTO N.: 1 TITOLO: Fornitura di combustibili / energia
-  conduzione  e  gestione  degli  impianti meccanici a servizio degli
edifici  di  proprieta'  o  di  competenza  della  provincia di Como -
esecuzione  di interventi di manutenzione ordinaria e straordinaria ed
espletamento  di  interventi  di  riqualificazione  tecnologica  degli
impianti  meccanici  e del sistema edificio / impianto, finalizzati al
conseguimento  dell'uso  razionale  dell'energia e dell'ottimizzazione
impiantistica.   Periodo  dall'1.9.2007  al  31.8.2012.  CUP  CIPE  n.
G18F07000010003.  Approvazione  dei  verbali di gara ed aggiudicazione
della  fornitura  in  favore  del  R.T.I.  tra Energy Sevice S.R.L. di
Trento, Ierclimes S.R.L. di Rovereto, (TN), per un importo complessivo
di Euro 15.935.413,71= (I.V.A. ed oneri inclusi)
   V.1)  DATA  DI  AGGIUDICAZIONE:  11.10.2007. V.2) NUMERO DI OFFERTE
RICEVUTE:   5.   V.3)   NOME   E  INDIRIZZO  DELL'OPERATORE  ECONOMICO
AGGIUDICATARIO:  R.T.I.  Energy Service S.r.l. - Ierclimes S.r.l., via
Brennero  171/18,  I-38100  Trento. Tel. 0464/483913. Fax 0464/483949.
V.4)  INFORMAZIONE  SUL VALORE DELL'APPALTO Valore totale inizialmente
stimato dell'appalto: Valore: 18.090.000,00 EUR.
   Valore  finale totale dell'appalto: Valore: 15.935.413,00 EUR. V.5)
E'  POSSIBILE  CHE  IL  CONTRATTO VENGA SUBAPPALTATO: Si'. Indicare il
valore  o  la percentuale subappaltabile a terzi: Percentuale: 30.0 %.
SEZIONE  VI:  ALTRE INFORMAZIONI VI.1) APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO
E/O  PROGRAMMA FINANZIATO DAI FONDI COMUNITARI: No. VI.2) INFORMAZIONI
COMPLEMENTARI:   VI.3)   PROCEDURE   DI   RICORSO:  VI.3.1)  Organismo
responsabile  delle  procedure  di  ricorso:  Tribunale Amministrativo
Regionale  della  Lombardia  -  Sede  di Milano, via Conservatorio 13,
I-20122  Milano.  Tel.  02/783803.  VI.3.2)  Presentazione di ricorso:
Informazioni precise sui termini per la presentazione di ricorso: Art.
21.  della legge n. 1034/1971. Il ricorso deve essere notificato tanto
all'organo  che ha emesso l'atto impugnato quanto ai controinteressati
ai  quali  l'atto  direttamente  si  riferisce, o almeno ad alcuno tra
essi,   entro   il  termine  di  sessanta  giorni  da  quello  in  cui
l'interessato ne abbia ricevuta la notifica, o ne abbia comunque avuta
piena  conoscenza,  o,  per  gli  atti  di  cui  non  sia richiesta la
notifica  individuale,  dal giorno in cui sia scaduto il termine della
pubblicazione,  se  questa  sia prevista da disposizioni di legge o di
regolamento,   salvo  l'obbligo  di  integrare  le  notifiche  con  le
ulteriori  notifiche  agli altri controinteressati, che siano ordinate
dal  tribunale  amministrativo regionale. (omissis) Il ricorso, con la
prova   delle  avvenute  notifiche,  e  con  copia  del  provvedimento
impugnato,  ove  in  possesso  del  ricorrente, deve essere depositato
nella  segreteria del tribunale amministrativo regionale, entro trenta
giorni dall'ultima notifica. Nel termine stesso deve essere depositata
copia  del provvedimento impugnato, ove non depositata con il ricorso,
ovvero  ove  notificato o comunicato al ricorrente, e dei documenti di
cui  il  ricorrente  intenda  avvalersi  in giudizio. VI.3.3) Servizio
presso  il  quale sono disponibili informazioni sulla presentazione di
ricorso:
   VI.4) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 21.11.2007.
   Como, 26 novembre 2007

  Il Dirigente del Settore Affari Generali Istituzionali e Legali -
                      Servizio Gare e Contratti:
                        (Dott. Matteo Accardi)
 
T-07BGA4633 (A pagamento).
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.