COMUNE DI BOVISIO MASCIAGO

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.19 del 13-2-2008)

                  BANDO DI CONCORSO DI PROGETTAZIONE
 
   Il presente concorso e' disciplinato dalla: direttiva 2004/18/CE
   SEZIONE 1: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE/ENTE AGGIUDICATORE
   1.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO:
   Comune  di Bovisio Masciago, Piazza Biraghi, 3, Contattare: Settore
Servizi  Territoriali,  All'attenzione  di:  Arch.  Patricio Enriquez,
I-20030 Bovisio Masciago. Tel. (39) 0362511239. E-mail:
   lavoripubblici@comune.bovisiomasciago.mi.it. Fax (39) 03 62558720.
   Indirizzo(i) internet: www.comune.bovisiomasciago.mi.it
   Ulteriori  informazioni  sono disponibili presso: Comune di Bovisio
Masciago, Piazza Biraghi, 3, Contattare:
   Settore  Servizi  Territoriali,  All'attenzione  di: Arch. Patricio
Enriquez,  I-20030  Bovisio  Masciago.  Tel.  (39) 0362511239. E-mail:
lavoripubblici@comune.bovisiomasciago.mi.it.  Fax (39) 03 62 55 87 20.
Indirizzo Internet (URL): www.comune.bovisiomasciago.mi.it.
   Un'ulteriore   documentazione  e'  disponibile  presso:  Comune  di
Bovisio Masciago, Piazza Biraghi, 3,
   Contattare:  Settore Servizi Territoriali, All'attenzione di: Arch.
Patricio  Enriquez,  I-20030  Bovisio  Masciago. Tel. (39) 0362511239.
E-mail:    lavoripubblici@comune.bovisiomasciago.mi.it.    Fax    (39)
0362558720.            Indirizzo            Internet            (URL):
www.comune.bovisiomasciago.mi.it.
   I  progetti  o le domande di partecipazione vanno inviati a: Comune
di Bovisio Masciago, Piazza Biraghi, 3,
   Contattare:  Settore Servizi Territoriali, All'attenzione di: Arch.
Patricio  Enriquez,  I-20030  Bovisio  Masciago. Tel. (39) 0362511239.
E-mail:    lavoripubblici@comune.bovisiomasciago.mi.it.    Fax    (39)
0362558720.            Indirizzo            Internet            (URL):
www.comune.bovisiomasciago.mi.it.
   1.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI
ATTIVITA':
   Autorita' regionale o locale.
   1.3) PRINCIPALI SETTORI DI ATTIVITA' DELL'ENTE AGGIUDICATORE:
   SEZIONE  2:  OGGETTO  DEL CONCORSO DI PROGETTAZIONE/DESCRIZIONE DEL
PROGETTO
   2.1) DESCRIZIONE
   2.1.1)      Denominazione      conferita     al     concorso     di
progettazione/progetto     dall'amministrazione    aggiudicatrice/ente
aggiudicatore:
   Concorso  di  progettazione  per  la realizzazione della nuova sala
consiliare,  della  sede  del  nuovo  comando di Polizia Locale, della
piazza  pubblica  e  relativa  area  di parcheggio in relazione con il
parco adiacente di via Roma.
   2.1.2) Breve descrizione:
   Concorso   di  progettazione  per  la  riqualificazione  urbana  ed
architettonica  con  riassetto  funzionale  di  un'area centrale della
citta'   di   Bovisio   Masciago  inserita  all'interno  di  un  piano
particolareggiato.   Particolare  attenzione  verra'  posta  da  parte
dell'ente  banditore  alla qualita' architettonica dell'intervento, al
grado  di  integrazione  della  proposta con la realta' esistente e di
quella  prevista  nel piano particolareggiato, nonche' all'utilizzo di
tecnologie   per   il  contenimento  o  l'autosufficienza  energetica,
l'ecosostenibilita' degli interventi e la salvaguardia dell'ambiente.
   2.1.3) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 74222000.
   SEZIONE   3:   INFORMAZIONI   DI  CARATTERE  GIURIDICO,  ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO
   3.1) CRITERI PER LA SELEZIONE DEI PARTECIPANTI:
   3.2) LA PARTECIPAZIONE E' RISERVATA AD UNA PARTICOLARE PROFESSIONE:
Si'.
   Come   meglio   specificato  all'art.  6  del  bando  di  gara.  La
partecipazione  al concorso e' aperta agli Architetti e agli Ingegneri
iscritti  agli  Albi  dei  rispettivi  Ordini Professionali o comunque
iscritti ai relativi registri professionali nei paesi di appartenenza,
nonche'  agli  altri  soggetti previsti dall'art 90, comma 1, lett. d,
e, f, g, ed h del D.Lgs. 163/2006, ai quali non sia inibito al momento
della  partecipazione  al  Concorso  (che  si intende al momento della
consegna  degli  elaborati),  l'esercizio della libera professione sia
per legge, che per contratto, che per provvedimento disciplinare.
   SEZIONE 4: PROCEDURA
   4.1) TIPO DI CONCORSO: Procedura aperta.
   4.2) NOMINATIVI DEI PARTECIPANTI GIA' SELEZIONATI:
   4.3) CRITERI DA APPLICARE ALLA VALUTAZIONE DEI PROGETTI:
   Come   meglio  specificato  all'art.  11  del  bando  di  gara:  1)
Caratterizzazione  urbanistica,  architettonica,  edilizia, ambientale
(inserimento   nel  contesto  circostante,  tenendo  conto  anche  del
rapporto   con  la  soluzione  progettuale  gia'  prevista  nel  piano
particolareggiato).   Punti   40;   2)   Tecnologie   costruttive   ed
impiantistiche   adottate  ed  eventuale  utilizzazione  di  soluzioni
innovative  che  permettano  il  contenimento  dei consumi energetici,
bioedilizia,  del  rumore  (isolamento) e dei costi di gestione, anche
attraverso  il  controllo  della  manutenibilita'  e della curabilita'
delle  soluzioni  proposte.  Punti 20; 3) Caratterizzazione funzionale
(organizzazione   dello   spazio   interno  ed  esterno,  disposizione
ambienti,  accessi,  ecc..) Punti 15; 4) Attendibilita' della proposta
economica,  da intendersi come migliore sviluppo della valutazione del
costo dell'opera Punti 25.
   4.4) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
   4V.4.1)    Numero    di    riferimento    attribuito   al   dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore:
   4.4.2)  Condizioni  per  ottenere  i  documenti  contrattuali  e la
documentazione   complementare   Termine   per  il  ricevimento  delle
richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 7.4.2008 - 12:30.
   Documenti a pagamento: prezzo: 50.00 EUR.
   Condizioni  e  modalita'  di pagamento: Mediante versamento tramite
bonifico  presso  la  Tesoreria Comunale - Banca Popolare di Sondrio -
IBAN   IT16W0569632600000067000X54   -  con  causale:  "Iscrizione  al
Concorso di progettazione per la nuova sala consigliare NPP1".
   4.4.3)  Termine  per il ricevimento dei progetti o delle domande di
partecipazione: 7.4.2008 - 12:30.
   4.4.4)  Data  di spedizione degli inviti a partecipare ai candidati
prescelti:
   4.4.5)  Lingue  utilizzabili  per  la  presentazione dei progetti o
delle domande di partecipazione: Italiano.
   4.5) PREMI E COMMISSIONE GIUDICATRICE
   4.5.1) Attribuzione di premi: Si'.
   Numero e valore dei premi da attribuire: Il Concorso si concludera'
con  una graduatoria di merito e con la attribuzione di n. 3 premi nel
modo  seguente:  -  attribuzione al vincitore del primo premio di Euro
15.000,00  (quindicimila/00);  -  attribuzione al secondo classificato
del  secondo premio di Euro 5.000,00 (cinquemila/00) - attribuzione al
terzo  classificato  del  terzo premio di Euro 3.000,00 (tremila/00) I
premi  sono  al  lordo,  comprensivi  del  2  % di contributo cassa di
previdenza  e  dell'  IVA  e  sono considerati compenso di prestazione
professionale,  verranno  corrisposti ai premiati dopo la emissione di
regolare fattura.
   4.5.2)  Particolari  relativi  agli  importi  pagabili  a  tutti  i
partecipanti:
   I  premi  verranno  assegnati ai primi tre classificati; agli altri
partecipanti nulla e' dovuto.
   4.5.3) Appalti successivi: No.
   4.5.4)  La  decisione  della commissione giudicatrice e' vincolante
per l'amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore: Si'.
   4.5.5)   Nomi   dei   componenti   della  commissione  giudicatrice
selezionati:
   1.  -  Assessore  Urbanistica  ed  Edilizia  Privata  del Comune di
Bovisio Masciago.
   2. - Assessore ai Lavori Pubblici del Comune di Bovisio Masciago.
   3. - Responsabile del Settore Servizi Territoriali.
   4.  -  Un  esperto in pianificazione urbanistica nominato dall'ente
banditore.
   5.   -   Un  esperto  in  composizione  urbana  nominato  dall'ente
banditore.
   6.  -  Un  rappresentante dell' Ordine degli Architetti al di fuori
dell'ambito provinciale.
   7.  -  Un  rappresentante  dell' Ordine degli Ingegneri al di fuori
dell'ambito provinciale.
   SEZIONE 6: ALTRE INFORMAZIONI
   6.1)   CONCORSO  DI  PROGETTAZIONE  CONNESSO  AD  UN  PROGETTO  E/O
PROGRAMMA FINANZIATO DAI FONDI COMUNITARI: No.
   6.2) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI:
   Come meglio specificato all'art. 23 del bando di gara:
   -  CALENDARIO  -  Pubblicazione  (presunta): 11/02/2008 -- Scadenza
iscrizione:  07/04/2008  ore 12.30 - Visita di sopralluogo: 08/04/2008
ore  9.30  Scadenza  inoltro  dei  quesiti  da  parte dei concorrenti:
14/04/2008   Risposta   ai  quesiti:  28/04/2008  Consegna  elaborati:
07/07/2008   ore   12:30   -  Fine  lavori  commissione  giudicatrice:
01/08/2008.
   6.3) PROCEDURE DI RICORSO
   6.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso:
   6.3.2) Presentazione di ricorso:
   6.3.3) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulla
presentazione di ricorso:
   6.4) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 4.2.2008.

            Il Responsabile Settore Servizi Territoriali:
                       Arch. Patricio Enriquez
 
T-08BFF744 (A pagamento).
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.