Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Atti correlati
BANDO DI GARA
I.1) INAIL - Istituto Nazionale per l'Assicurazione contro gli
Infortuni sul Lavoro. Indirizzo: Via Nuova Poggioreale (ang. via S.
Lazzaro) snc - NAPOLI 80143 - Italia. www.inail.it/campania Punti di
contatto: Direzione Regionale per la Campania - dr.ssa Rosalia Coppola
- Tel.: 081 - 7784872 - Posta elettronica: ros.coppola@inail.it; Fax:
081-7784860; Ulteriori informazioni: Consulenza Tecnica per
l'Edilizia - Ing. Enrico Farina tel. 081 - 7784592 - mail
e.farina@inail.it. Le domande di partecipazione vanno inviate a: INAIL
- Direzione Regionale per la Campania - Ufficio Attivita' Strumentali
(12° piano) - via Nuova Poggioreale (angolo via S. Lazzaro),
80134 Napoli. I. 2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice e
principali settori di attivita': ente pubblico non economico. II.1.1)
Denominazione: progettazione esecutiva e lavori di adeguamento
funzionale per la realizzazione dell'URP e riqualificazione degli
uffici e del Centro Medico Legale della Sede INAIL di Caserta. II.1.2)
Tipo di appalto: progettazione esecutiva e lavori. Luogo principale
di esecuzione: CASERTA - p.le Maiorana, 6. II.1.3) L'avviso riguarda
un appalto pubblico. II.1.4) Descrizione appalto: - categoria
prevalente OG1 Euro 884.424,40 (48,725%) - categoria scorporabile e
subappaltabile OG11 (classe III) Euro 597,884,16 (32,938%) - categoria
scorporabile e subappaltabile OS2 (classe II) Euro 332.843,00
(18.337%). II.1.5) Lotti: no. II.1.6) Varianti: no. II.2) IMPORTO
DELL'APPALTO Quantitativo o entita' dell'appalto: Importo complessivo
dell'appalto (compresi oneri per la sicurezza): Euro 1.986.000,00
(EURO unmilionenovecento ottantasei/00) (IVA esclusa), cosi' composto:
a) lavori a misura soggetti a ribasso - Euro. 1.800.880,55 (EURO
UNMILIONEOTTOCENTOMILA OTTOCENTOTTANTA/55) b) lavori in economia -
maggiorazione 24,30% su materiali e manodopera - soggetti a ribasso -
Euro 19.119,45 (EURO DICIANNOVEMILACENTODICIANNOVE/45) c) oneri per
l'attuazione dei piani della sicurezza non soggetti a ribasso: euro
Euro 15.042,19 (EURO QUINDICIMILA QUARANTADUE/19); d) oneri di
discarica non soggetti a ribasso: euro Euro. 12.500,00 (EURO
DODICIMILACINQUECENTO/00); e) lavori in economia - quota manodopera -
non soggetta a ribasso: Euro 50.000,00 (EURO CINQUANTAMILA/00); f)
lavori in economia - quota materiali - non soggetta a ribasso: Euro
28.680,86 (EURO VENTOTTOMILASEICENTOTTANTA/86); g) oneri per
progettazione esecutiva non soggetti a ribasso: Euro 59.776,95 (EURO
CINQUANTANOVEMILASETTECENTOSETTANTASEI/95) di cui all'art. 3.2.2 del
Capitolato Speciale d'Appalto non soggette a ribasso II.2.1) Opzioni:
no II.3) Termine di esecuzione: 550 gg. naturali e consecutivi a
decorrere dal verbale di consegna. Termine per l'elaborazione della
progettazione esecutiva: 60 giorni dall'emissione dell'ordine di
servizio di cui all'art. 140 del D.P.R. n. 554/99. III.1.1) Cauzione
provvisoria: pari al 2% dell'importo dell'appalto (Euro. 1.986.000,00
2% = Euro. 39.720,00) da presentare a corredo dell'offerta; cauzione
definitiva e polizze assicurative come previste nel Capitolato
Speciale di Appalto. III.1.2) Principali modalita' di finanziamento e
di pagamento: Fondi INAIL. III.1.3) Forma giuridica dei raggruppamenti
di operatori economici: Sono ammessi i candidati di cui agli artt.
34, comma 1, lett. b), c), d) e) e 37 del D.Lgs n. 163/06, costituiti
ai sensi degli artt. 95, 96 e 97 del DPR n. 554/99. III.2.1)
Situazione personale degli operatori: Dichiarazione sottoscritta dal
legale rappresentante della candidata ai sensi del D.P.R. n. 445/2000
(con allegata fotocopia del documento di identita' del dichiarante) in
conformita' all'Allegato 1/A alle Modalita' di presentazione della
domanda di partecipazione - Allegato 1 , riguardante: a) iscrizione
nel Registro delle imprese; b) insussistenza delle cause di esclusione
di cui all'art. 38 del D.Lgs. 163/06 c) insussistenza di rapporti di
controllo di cui all'art. 2359 cod. civ. con altri candidati; d)
insussistenza di piani individuali di emersione di cui all'art. 1 bis,
comma 14 della L. n. 383/2001 e s. m. III.2.2) Capacita' economica e
finanziaria: dichiarazione sostitutiva ai sensi del D.P.R. 445/00 e s.
m.i. o originale o fotocopia del certificato con dichiarazione di
conformita' all'originale ai sensi dell'art. 19 del D.P.R. 445/2000 e
s. m., da cui risulti il possesso di attestazione SOA per prestazioni
di progettazione e costruzione per qualificazione nelle categorie e
importi adeguati ai lavori oggetto dell'appalto. III. 2.3) Capacita'
tecnica: come sopra. Nel caso di candidato non in possesso
dell'attestato SOA per la progettazione dovra' essere indicato in sede
di domanda di partecipazione il/i nominativo/i del/i progettista/i -
individuato/i ai sensi all'art. 90 comma 1 lett. d), e), f), g) e h)
del D.Lgs. 163/2006 - di cui intende avvalersi o con cui intende
associarsi, che sia in possesso: - dei requisiti generali di
qualificazione richiesti dagli artt. 50, 51, 53 e 54 del D.P.R.
554/1999 e dagli artt. 38 e 90 del D.Lgs n. 163/2006; - di esperienza
e capacita' professionale di cui all'art. 63 commi 1, lett. o,) e 2,
lett. b), del D.P.R. 554/99 con attestazione di aver svolto, nel
decennio antecedente la data di pubblicazione del presente bando,
attivita' di progettazione per categorie di lavori analoghi per un
importo complessivo pari ad almeno tre volte l'importo globale stimato
dell'intervento cui si riferisce il servizio affidato. SEZIONE IV:
PROCEDURE IV.1) PROCEDURA: Aperta. IV.2) AGGIUDICAZIONE: Prezzo piu'
basso: si veda il disciplinare di gara. IV.3.1) NUMERO DI RIFERIMENTO
ATTRIBUITO AL DOSSIER: 01/2008 - CIG 0220117E47. IV.3.2) DOCUMENTI
CONTRATTUALI E DOCUMENTI COMPLEMENTARI - CONDIZIONI PER OTTENERLI: Il
disciplinare di gara contenente le norme integrative del presente
bando in ordine alle modalita' di partecipazione alla gara, alle
modalita' di compilazione e presentazione dell'offerta, ai documenti
da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di
aggiudicazione dell'appalto nonche' gli elaborati grafici, il computo
metrico, il piano di sicurezza, il capitolato speciale di appalto, lo
schema di contratto e la lista delle categorie di lavorazioni e
forniture previste per l'esecuzione dei lavori necessari e per
formulare l'offerta, sono disponibili sul sito Internet
www.inail.it/campania; nonche' previa richiesta a mezzo fax presso la
Direzione Regionale per la Campania - Processo Lavori Manutenzione e
appalti - Via Nuova Poggioreale Ang. San Lazzaro - Napoli (giorni
feriali escluso il sabato, ore 9,00/12,00 - tel. 081/7784872 -
081/7784420 - fax 081/7784860) IV.3.3) Periodo durante il quale
l'offerente e' vincolato dalla propria offerta e' di 180 giorni dalla
data di scadenza fissata per la ricezione delle offerte. IV.3.4)
Modalita' di apertura delle offerte: Secondo quanto previsto nel
disciplinare di gara; IV.3.5) Persone ammesse ad assistere
all'apertura delle offerte: I legali rappresentanti dei concorrenti
ovvero soggetti, uno per ogni concorrente, muniti di specifica delega
loro conferita dai suddetti legali rappresentanti; IV.3.6) Data, ora e
luogo Presentazione offerte: entro le ore 15.00 del 24.11.2008
secondo le modalita' indicate nel disciplinare di gara. Prima seduta
pubblica data 01.12.2008 - ore 9.00; luogo: DIREZIONE REGIONALE INAIL
PER LA CAMPANIA - VIA NUOVA POGGIOREALE (ANG. VIA SAN LAZZARO) -
NAPOLI; Seconda seduta pubblica presso la medesima sede alle ore 9.00
del giorno che sara' comunicato ai concorrenti ammessi mediante fax
inviato con cinque giorni di anticipo sulla data della seduta; V.1)
INFORMAZIONI COMPLEMENTARI: a) costituisce parte integrante del
presente bando tutto la documentazione di gara e, in particolare, il
disciplinare di gara (con i relativi allegati); il capitolato speciale
d'appalto (con i relativi allegati); b) l'aggiudicazione avverra' con
riferimento al massimo ribasso percentuale del prezzo offerto
rispetto all'importo complessivo dei lavori a base di gara al netto
degli oneri per l'attuazione dei piani di sicurezza; il prezzo offerto
deve essere determinato, ai sensi dell'art.82, comma 2 lett. b, del
citato D. Lgs. 163/06 e s. m., mediante offerta a prezzi unitari
compilata secondo le norme e con le modalita' previste dal
disciplinare di gara; il prezzo offerto deve essere, comunque,
inferiore a quello posto a base di gara al netto degli oneri per
l'attuazione dei piani di sicurezza; c) costituisce condizione di
partecipazione alla gara l'effettuazione, ai sensi art. 71, c. 2, DPR
554/99 e s.m., del sopralluogo sulle aree ed immobili interessati dai
lavori; il sopralluogo deve essere effettuato e dimostrato secondo
quanto disposto nel disciplinare di gara; d) si procedera' alla
esclusione automatica delle offerte anormalmente basse secondo le
modalita' precisate nel disciplinare di gara; e) si procedera'
all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida sempre
che sia ritenuta congrua e conveniente; f) in caso di offerte uguali
si procedera' per sorteggio; g) l'offerta e' valida per 180 gg dalla
data di scadenza fissata per la ricezione della stessa; h) si
applicano le disposizioni previste art.40, c.7, D.Lgs. 163/06 e
s.m.i.; i) le autocertificazioni, le certificazioni, i documenti e
l'offerta devono essere in lingua italiana o corredati di traduzione
giurata; j) gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro stato
membro dell'Unione Europea, devono essere espressi in euro; k) i
corrispettivi saranno pagati con le modalita' previste dal capitolato
speciale d'appalto; l) gli eventuali subappalti saranno disciplinati
ai sensi delle vigenti leggi; m) non e' consentito affidare subappalti
a soggetti che in qualunque forma abbiano partecipato al presente
appalto; n) i pagamenti relativi ai lavori svolti dal subappaltatore o
cottimista verranno effettuati dall'aggiudicatario che e' obbligato a
trasmettere, entro venti giorni dalla data di ciascun pagamento
effettuato, copia delle fatture quietanzate con l'indicazione delle
ritenute a garanzie effettuate; o) non e' consentita la indicazione o
la associazione da un progettista da piu' di un concorrente; in tal
caso sono esclusi dalla gara tutti i concorrenti che non hanno
rispettato tale divieto; p) la stazione appaltante si riserva la
facolta', in caso di fallimento o di risoluzione del contratto per
grave inadempimento dell'originario appaltatore, di interpellare il
secondo classificato al fine di stipulare un nuovo contratto per il
completamento dei lavori alle medesime condizioni economiche gia'
proposte in sede di offerta. In caso di fallimento del secondo
classificato, la stazione appaltante si riserva altresi' la facolta'
di interpellare il terzo classificato e, in tal caso, il nuovo
contratto e' stipulato alle condizioni economiche offerte del secondo
classificato; q) e' ammessa la competenza arbitrale; r) i dati
raccolti saranno trattati, ai sensi art. 11 del decreto legislativo
196/03 e s.m.i., esclusivamente nell'ambito della presente gara; s)
responsabile del procedimento: Ing. Amedeo Siniscalco c/o D.R. Inail
per la Campania - via Nuova Poggioreale (ang. Via S. Lazzaro) tel.
081/7784602 - fax 081/7784665.
Il Direttore Regionale
(Dr. Luigi Matarese)
T-08BFH8998 (A pagamento).