Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Atti correlati
BANDO DI GARA - SERVIZI
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO
Denominazione ufficiale: C.I.M. S.p.A. - Indirizzo postale: Via
Carlo Panseri, 118 - Citta': NOVARA - Codice postale: 28100 - Paese:
ITALIA
Punti di contatto: Telefono: +39 0321 05.05.00 - All'attenzione di:
Ufficio Responsabile del Procedimento - Posta elettronica:
cim@cimspa.it Fax: +39 0321 05.05.02 - Indirizzo(i) internet (se del
caso) www.cimspa.it
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: punti di contatto
sopra indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: i punti di contatto sopra
indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: punti di
contatto sopra indicati.
I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI
ATTIVITA': Altro
L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre
amministrazioni aggiudicatrici: no
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice
GARA 01/08/SERV per l'affidamento del contratto di mutuo per il
finanziamento degli interventi di completamento del terminale ovest
del Centro Merci di Novara -- CIG 023800471B.
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o
di prestazione dei servizi: Servizi.
Luogo principale dei lavori: Italia, Comune di Novara
II.1.3) L'avviso riguarda: un appalto pubblico.
II.1.4) Informazioni relative all'accordo quadro (se del caso)
II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti
Contratto di mutuo per il finanziamento degli interventi di
completamento del terminale ovest del Centro Merci di Novara (CUP
G11D06000010008) inserito nel 1° Programma delle Infrastrutture
strategiche di cui alla L. n. 443/01. Con Deliberazione n. 90/06 il
CIPE ha assegnato al soggetto aggiudicatore CIM un contributo annuo, a
carico dello Stato, di Euro 1.877.000,00 a valere sui fondi recati
dall'art. 1, comma 78, legge n. 266/05, da utilizzarsi con
attualizzazione mediante operazione finanziaria il cui netto ricavo e'
stato stimato complessivamente in massimo Euro 21.000.000,00.
L'utilizzo di detto contributo e' stato autorizzato con DI del
06/08/08
II.1.6)CPV(Vocabolario comune per gli appalti):66113000 Servizi di
concessione di credito
II.1.7) L'appalto rientra nel campo di applicazione dell'accordo
sugli appalti pubblici (AAP): no
II.1.8) Divisione in lotti (per ulteriori precisazioni sui lotti,
utilizzare l'allegato B nel numero di copie necessario): no
II.1.9) Ammissibilita' di varianti: no
II.2) QUANTITATIVO O ENTITA' DELL'APPALTO
II.2.1) Quantitativo o entita' totale (compresi tutti gli eventuali
lotti e opzioni)
Euro 7.155.000,00 presunti
II.2.2) Opzioni (eventuali): no.
II.3) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE: 15 anni
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO
III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste (se del caso)
Eventuali cauzioni e garanzie regolate dal D.Lgs. n. 163/06.
Applicabile l'art. 40, comma 7 del D. Lgs n. 163/06.
III.1.2) Principali modalita' di finanziamento e di pagamento e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia
Il mutuo sara' rimborsato mediante l'utilizzo del contributo
statale annuale di Euro 1.877.000,00 autorizzato a valere sul limite
di impegno quindicennale di cui all'art. 13, comma 1 della L.
n.166/2002.
Nel periodo di utilizzo (previsto in massimi 18 mesi) il limite di
impegno annuo disponibile sara' destinato prioritariamente al
pagamento degli interessi maturati sulle somme erogate (da calcolarsi
a tasso variabile) e, per il restante, al rimborso del capitale. Al
termine del periodo di utilizzo il debito residuo sara' rimborsato
secondo un piano di ammortamento a rate costanti e a tasso fisso, nel
limite delle previste disponibilita'.
III.1.3) Forma giuridica che dovra' assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto (se del caso)
Sono ammessi a partecipare alla gara tutti i soggetti di cui
all'art. 34 D. Lgs. 163/2006 alle condizioni previste dai successivi
artt. 37, 38, 39, 41 e 42 nonche' i soggetti con sede in altri stati
membri dell'Unione Europea alle condizioni di cui all'art. 47 del
D.Lgs 163/2006.
III.1.4) Altre condizioni particolari cui e' soggetta la
realizzazione dell'appalto: si.
Il contratto potra' essere perfezionato solo dopo che sullo schema
dello stesso sia stato acquisito il nulla osta del Ministero delle
Infrastrutture e dei Trasporti d'intesa con il Ministero dell'Economia
e delle Finanze.
III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti
relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro
commerciale
Possesso dei requisiti di cui all'art. 38 del D.Lgs n. 163/2006,
assenza cause di esclusione ex art. 34, comma, 2, D.Lgs 163/2006.
Possesso dei requisiti di cui all'art. 38 del D.Lgs n. 163/2006:
iscrizione al registro delle imprese tenuto dalla CCIAA e possesso
dell'autorizzazione all'esercizio dell'attivita' bancaria ai sensi del
D.Lgs. 385/93 (iscrizione agli albi di cui agli artt. 13 o 64 D. Lgs
385/93 oppure agli elenchi di cui agli artt. 106 e 107 D.Lgs. 385/93)
ovvero, per soggetti non stabiliti in Italia eventuali autorizzazioni
equivalenti rilasciate dal paese di appartenenza ovvero, qualora tali
autorizzazioni siano assenti nei paesi ove sono stabiliti gli
operatori economici partecipanti, dichiarazioni rese in base a quanto
previsto dall'art. 38, comma 5 del D.Lgs n. 163/06 oltre a quanto
previsto dall'art. 16 del D. Lgs. 386/03.
Informazioni e formalita' necessarie per valutare la conformita' ai
requisiti:
Dichiarazione sostitutiva, o piu' dichiarazioni, ex DPR 445/2000.
III.2.2) Capacita' economica e finanziaria
Comprovati con l'autorizzazione all'esercizio dell'attivita'
bancaria di cui al punto III.2.1
Informazioni e formalita' necessarie per valutare la conformita' ai
requisiti: Vedi Dichiarazione sostitutiva, o piu' dichiarazioni, ex
DPR 445/2000.
Livelli minimi di capacita' eventualmente richiesti (se del caso):
III.2.3) Capacita' tecnica
Possesso dei requisiti di cui all'art. 42, comma 1 lettera a) del
D.Lgs. n. 163/2006: elenco dei principali servizi di finanziamento per
interventi infrastrutturali o edilizi prestati complessivamente negli
ultimi tre anni a favore di soggetti pubblici o privati per un
importo complessivo non inferiore all'importo di cui al punto II.2.1)
(indicare data, importo contrattuale, e beneficiario).
Informazioni e formalita' necessarie per valutare la conformita' ai
requisiti:
Dichiarazione sostitutiva, o piu' dichiarazioni, ex DPR 445/2000.
Livelli minimi di capacita' eventualmente richiesti (se del caso):
III.2.4) Appalti riservati: no
III.3) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO DI SERVIZI
III.3.1) La prestazione del servizio e' riservata ad una
particolare professione?Si'.
Soggetti autorizzati ai sensi di legge all'esercizio dell'attivita'
bancaria
III.3.2) Le persone giuridiche devono indicare il nome e le
qualifiche professionali delle persone incaricate della prestazione
del servizio: no.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1.1) Tipo di procedura: Ristretta.
IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: Prezzo piu' basso
IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica: no
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: no
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 10/12/2008 Ora: 12:00.
IV.3.5) Data di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a
presentare offerte o a partecipare: 12/12/2008
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle
offerte/domande di partecipazione: Italiano
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1) TRATTASI DI UN APPALTO PERIODICO: no.
VI.2) APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI
FONDI COMUNITARI: no
VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI (se del caso)
Procedura ristretta ex art 55 D.Lgs 163/2006 con termini d'urgenza
ex art. 70, comma 11, D. Lgs 163/06 deliberata con provvedimento del
CdA di CIM S.p.a. in data 14/11/2008 per evitare la compromissione del
completamento del piano di sviluppo del Centro Merci e stante il
grave pregiudizio economico finanziario per la societa'. Criterio di
aggiudicazione: prezzo piu' basso con modalita' di individuazione,
verifica ed esclusione delle offerte anormalmente basse ex artt. 86,
87 e 88 del D.Lgs. 163/2006.
La domanda di partecipazione contenuta in busta sigillata, da
recapitarsi a pena di esclusione entro le ore 12,00 del 10/12/2008 a
rischio del mittente, deve riportare sull'esterno della busta la
dicitura "GARA 01/08/SERV per l'affidamento del contratto di mutuo per
il finanziamento degli interventi di completamento del terminale
ovest del Centro Merci di Novara - Richiesta di invito alla procedura
ristretta ", unitamente a denominazione o ragione sociale, sede legale
ed identificativi fiscali del richiedente.
La domanda non potra' essere presentata in forma elettronica e,
qualora presentata mediante telex o fax, dovra' essere confermata
esclusivamente mediante invio per posta entro e non oltre il termine
di presentazione della domanda.
Alla domanda va acclusa, a pena di esclusione, una dichiarazione
sostitutiva, o piu' dichiarazioni, ex DPR 445/2000, ovvero, per i
concorrenti non residenti in Italia, dichiarazione idonea equivalente,
in base alla legislazione dello stato di appartenenza, con la quale
si dichiari che il concorrente:
I e' iscritto al registro delle imprese tenuto dalla CCIAA nonche'
e' in possesso delle autorizzazioni previste dalle norme vigenti per
l'esercizio dell'attivita' bancaria;
II non si trova nelle condizioni previste nell'articolo 38, commi 1
e 2, del D.Lgs. 163/2006 e, ai fini dell'accertamento della
sussistenza delle condizioni di partecipazione di cui all'art. 34,
comma 2, del D.Lgs. 163/2006 indica la denominazione dei soggetti con
cui si trova in situazione di controllo ai sensi dell'art.2359 del
codice civile, nonche' la denominazione dei soggetti rispetto ai quali
sussiste un unico centro decisionale;
III e' in possesso dei requisiti di carattere economico e tecnico
richiesti dalla stazione appaltante.
Limitatamente alle lettere b) e c) dell'art. 38, comma 1, D.Lgs
163/2006 -, la dichiarazione deve essere resa anche dai soggetti
previsti dall'art. 38, comma 1, lettere b) e c) D.Lgs 163/2006.
Limitatamente ai soggetti cessati dalla carica nel triennio
antecedente la data di pubblicazione del presente bando devono essere
rese solo le dichiarazioni previste dall'art. 38, comma 1, lettera c),
D.Lgs 163/2006.
La domanda e la dichiarazione (vedasi sul sito della societa' il
modello consigliato) devono essere sottoscritte, a pena di esclusione,
da persona abilitata ad impegnare il concorrente, allegando, per i
procuratori, in copia autentica, il titolo dal quale deriva il potere
di rappresentanza. In alternativa alla legalizzazione della
sottoscrizione di domande e dichiarazioni deve essere allegata, a pena
di esclusione, fotocopia del documento di identita' del
sottoscrittore. In caso di ATI o Consorzi o GEIE da costituire, la
suddetta sottoscrizione deve essere effettuata dai rappresentanti di
tutte le imprese che ne fanno parte. In caso di ATI o Consorzi o GEIE
gia' costituiti alla domanda dovra' essere allegato, in copia
autentica, il mandato collettivo irrevocabile con rappresentanza
conferito alla mandataria o l'atto costitutivo del Consorzio. In caso
di avvalimento devono essere prodotte le dichiarazioni di cui all'art.
49, comma 2 D. Lgs. 163/2006.
Non sono ammesse offerte in aumento. Si procedera'
all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta se ritenuta
congrua e conveniente.
La stazione appaltante si riserva la facolta' di applicare gli
articoli 81, comma 3 e 140 comma 1 del D.Lgs. 163/2006. Periodo di
validita' dell'offerta 180 giorni.
E' esclusa la competenza arbitrale e si stabilisce quale Foro
competente ed esclusivo quello di Novara.I dati raccolti saranno
trattati, ex D.Lgs. 196/2003, esclusivamente nell'ambito della
presente gara. Responsabile del Procedimento: Geom. Aldo Sanna -
Novara (NO), Via Panseri n. 118 - tel. 0321 05.05.00.
VI.4) PROCEDURE DI RICORSO
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Tribunale Amministrativo Regionale
(T.A.R.) Piemonte.
Indirizzo postale: Corso Stati Uniti 45; Citta': Torino; Codice
postale: 10129; Paese: Italia; Telefono: +39 011 557 64 11; Fax: +39
011 53 92 65.
VI.4.2) Presentazione di ricorso (compilare il punto VI.4.2 oppure,
all'occorrenza, il punto VI.4.3)
Informazioni precise sui termini di presentazione di ricorso: 60
giorni dalla pubblicazione del bando.
VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO 17 novembre 2008.
C.I.M. S.P.A.
L'Amministratore Delegato Ing. Massimo Pierri
T-08BFM10747 (A pagamento).