BANDO DI GARA - PROCEDURA RISTRETTA 

  I.1)  DENOMINAZIONE  ED  INDIRIZZO  UFFICIALE  DELL'AMMINISTRAZIONE
AGGIUDICATRICE: Azienda U.L.S.S. n. 13, Via L. Mariutto n. 76 - 30035
Mirano (VE) - ITALIA, telefono 041/5794111 - telefax 041/5795129; 
  I.2) e I.3) INDIRIZZO  PRESSO  IL  QUALE  OTTENERE  INFORMAZIONI  E
DOCUMENTAZIONE:  Azienda  U.L.S.S.  n.  13  -  Dipartimento   Risorse
Informatiche e Tecnologiche - Area Tecnica -, Via Mariutto  n.  76  -
30035 Mirano (VE),  telefono  041/5795183-191,  telefax  041/5795209,
sito          web:          www.ulss13mirano.ven.it,          e-mail:
dat.mirano@ulss13mirano.ven.it; Responsabile Unico  del  procedimento
rag. Ugo Faggian,  Direttore  Esecuzione  dei  Lavori  geom.  Valerio
Ferro. 
  I.4) INDIRIZZO AL QUALE INVIARE LE DOMANDE DI PARTECIPAZIONE:  come
al punto I.1 - UFFICIO  PROTOCOLLO;  la  domanda,  redatta  su  carta
legale o resa legale e sottoscritta dal legale  rappresentante  della
ditta concorrente, e la documentazione dovranno  pervenire  in  busta
chiusa, recante all'esterno "DOMANDA DI PARTECIPAZIONE"  e  l'oggetto
della gara; 
  II.1.3) Tipo di appalto: Acquisto; 
  II.1.6) Descrizione/oggetto dell'appalto: Servizio di  manutenzione
aree verdi delle sedi ospedaliere di Mirano, Noale e delle varie sedi
e  strutture  diverse  territoriali  area   nord   Distretto   n.   1
dell'U.L.S.S. 13. CIG 03630828BC; 
  II.1.7) Luogo di consegna delle  forniture  o  di  prestazione  dei
servizi: sedi varie dell'A.U.L.S.S. n. 13; 
  II.2.1)  Quantitativo  o  entita'   totale:   importo   complessivo
triennale di euro 455.194,33.=,  oltre  I.V.A.  ,  comprensivo  degli
oneri per la sicurezza preventivati in euro 17.357,14.=, non soggetti
a ribasso d'asta; 
  II.3) DURATA DELL'APPALTO O  TERMINE  DI  ESECUZIONE:  tre  anni  a
decorrere dall'aggiudicazione del servizio; 
  III.1.3) Procedura riservata alle Cooperative sociali di tipo b)  o
equivalente comunitario (art. 52 del D. Lgs 163/06 e  art.  13  della
L.R. Veneto n. 23/06) nelle forme giuridiche previste  dal  D.Lgs  n.
163/06; 
  Alla  domanda,  dovra'  essere  allegata  in  carta   semplice   la
documentazione elencata nei seguenti  punti  III.2.1.1,  III.2.1.2  e
III.2.1.3: 
  III.2.1.1):  Situazione  giuridica:  a)  dichiarazione  del  legale
rappresentante, con le forme previste dal  D.P.R.  n.  445/2000,  che
attesti il possesso dei requisiti previsti dagli aa.rr.tt. 34, co  2,
38 e 39 (l'iscrizione alla C.C.I.A.A.  deve  contenere  l'indicazione
del nulla osta antimafia di cui all'art. 9 del  D.P.R.  3/6/1998,  n.
252); b) dichiarazione  attestante  l'applicazione  delle  norme  sul
diritto al lavoro dei disabili,  in  attuazione  dell'art.  17  della
Legge n. 68/1999; c) dichiarazione che l'impresa e' in regola con gli
obblighi assistenziali, previdenziali a  favore  di  tutti  i  propri
dipendenti; d) dichiarazione che l'impresa e' Cooperativa Sociale  di
tipo B o equivalente comunitario ai sensi della Legge 381/91 e  della
L.R. del Veneto n. 23/2006 e che, come previsto  dall'art.  13  della
stessa e come regolamentato dalle apposite DDGGRR Veneto, si  impegna
ad  eseguire  il  servizio  con  "la   maggioranza   dei   lavoratori
interessati composta di persone svantaggiate  o  deboli"  cosi'  come
definiti dall'art. 3 della L.R. n. 23/2006: condizione necessaria per
la partecipazione  a  questa  procedura  a  pena  di  esclusione;  e)
autocertificazione o certificato attestante l'iscrizione al  relativo
Albo Regionale delle Cooperative sociali di tipo B o, per le  imprese
straniere, analoga documentazione prevista dagli stati  membri  della
Comunita' europea; 
  Nei raggruppamenti di impresa  e  nei  consorzi  la  documentazione
indicata dovra' essere presentata anche per le singole ditte  facenti
parte del gruppo; 
  III.2.1.2): Capacita' economica e  finanziaria:  documenti  di  cui
alle lettere a) e c) dell'art. 41 del D.Lgs. n.  163/06,  per  quanto
concerne la lettera c), a pena di esclusione dalla gara, nel triennio
2006/2008, il fatturato globale non puo' essere inferiore  al  valore
della base d'asta e il fatturato specifico non puo' essere  inferiore
al 50% della base d'asta; 
  III.2.1.3): Capacita' tecnica: documenti di cui  alle  lettere  a),
b), g) e h) dell'art. 42 del D.Lgs. n. 163/06; 
  III.2.4) Appalti riservati: appalto riservato ai sensi dell'art. 52
del D. Lgs 163/06 e  dell'art.  13  della  L.R.  Veneto  n.  23/06  a
Cooperative Sociali - singolarmente o raggruppate - che  svolgono  le
attivita' di cui all'art. 2, comm a1, lettera b) della medesima Legge
Regionale ovvero ad analoghi organismi aventi sede negli stati membri
della Comunita' Europea.; 
  Sono ammesse altresi' altre organizzazioni che abbiano ottenuto  la
qualifica di Impresa Sociale ai sensi del D. Lgs n. 155/2006 e  siano
equiparabili alle Cooperative sociali  di  tipo  B.  Sono  ammessi  i
Consorzi di Cooperative Sociali  costituiti  ai  sensi  della  L.  n.
381/91. Il Consorzio dovra' dichiarare quali Cooperative  svolgeranno
il servizio. 
  III.3.1)  La  prestazione  del  servizio  e'   riservata   ad   una
particolare professione: No. 
  IV.1) TIPO DI PROCEDURA: ristretta; 
  IV.2)  CRITERI  DI  AGGIUDICAZIONE:  offerta  economicamente   piu'
vantaggiosa, con i criteri  enunciati  nel  capitolato  speciale,  ai
sensi dell'art. 83 del D.Lgs. n. 163/06.; 
  IV.3.2)   Documenti   di   gara:   disponibili   sul    sito    web
www.ulss13.mirano.ven.it; 
  IV.3.3) Scadenza per la ricezione delle domande di  partecipazione:
entro  e  non  oltre  le  ore  12.00  del  giorno   30/9/2009,   pena
l'esclusione; 
  IV.3.4) Spedizione degli inviti a presentare offerta  ai  candidati
prescelti: entro 15 giorni dalla data del provvedimento di ammissione
delle ditte partecipanti; 
  IV.3.5) Lingua utilizzabile nelle  domande  di  partecipazione:  IT
(italiana); 
  IV.3.6) Periodo minimo durante il quale  l'offerente  e'  vincolato
dalla propria offerta: 180 giorni; 
  IV.3.7) Modalita' di apertura delle offerte: seduta pubblica; 
  IV.3.7.1) Persone ammesse ad assistere all'apertura delle  offerte:
rappresentanti delle ditte muniti di procura/delega; 
  IV.3.7.2) Data, ora e luogo: saranno comunicati successivamente per
iscritto; 
  VI.4)   ALTRE   INFORMAZIONI   COMPLEMENTARI:   le    domande    di
partecipazione non vincolano l'Azienda U.L.S.S., che  si  riserva  la
facolta' di revocare, annullare, sospendere e modificare le procedure
di gara e di richiedere eventuale documentazione. Si informa ai sensi
del D.Lgs.  n.  196/2003,  che  i  dati  personali  raccolti  saranno
trattati, anche con strumenti informatici, esclusivamente nell'ambito
del presente procedimento; 
  VI.5)  DATA  DI   SPEDIZIONE   DEL   PRESENTE   BANDO   ALL'UFFICIO
PUBBLICAZIONI DELLE COMUNITA' EUROPEE: 24/8/2009. 
    Dolo, 25/8/2009 

                        Il Direttore Generale 
                         Dott. Arturo Orsini 

 
T-09BFK13863