Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Atti correlati
BANDO DI GARA
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE I.1) DENOMINAZIONE,
INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO Denominazione ufficiale: Comitato
Italia 150 Indirizzo postale: corso Vinzaglio, 17 - 10121 - Torino
Italia Punti di contatto: Comitato Italia 150 - Progetto Ogr - dott.
Carlo Spinelli. Posta elettronica: segreteria.ogr@italia150.it;
Telefono: +39 011 5539 600; Fax: +39 011 1950 8012. Indirizzo
internet Amministrazione aggiudicatrice (URL): www.italia150.it.
Profilo di committente (URL): http://www.italia150.it. Ulteriori
informazioni sono disponibili presso i punti di contatto sopra
indicati. Il Disciplinare di gara e la documentazione complementare
sono disponibili presso i punti di contatto sopra indicati. Le
offerte vanno inviate a i punti di contatto sopra indicati. I.2) TIPO
DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI ATTIVITA'
Organismo di diritto pubblico. Ricreazione, cultura e religione.
L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre
amministrazioni aggiudicatrici: no. SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE II.1.1) Denominazione conferita all'appalto
dall'amministrazione aggiudicatrice. Procedura aperta relativa
all'appalto integrato per l'affidamento della progettazione
esecutiva, dell'esecuzione dei lavori e dell'allestimento delle
mostre, nonche' delle prestazioni annesse alle manifestazioni
previste per i festeggiamenti dei 150 anni dell'Unita' d'Italia che
si svolgeranno all'interno dell'edificio ad H delle Officine Grandi
Riparazioni di Torino. II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione,
luogo di consegna o di prestazione dei servizi Lavori - Progettazione
ed esecuzione Luogo principale dei lavori: Officine Grandi
Riparazioni, corso Castelfidardo 18, Torino. Codice NUTS: ITC11.
II.1.3) L'avviso riguarda un appalto pubblico. II.1.5) Breve
descrizione dell'appalto. Oggetto dell'appalto integrato sono la
progettazione esecutiva, i lavori, l'allestimento delle mostre "Fare
gli Italiani", "Stazione Futuro" e "Artieri Domani", nonche' le
prestazioni annesse alle manifestazioni che si svolgeranno
nell'edificio ad H delle OGR, in occasione dei festeggiamenti dei 150
anni dell'Unita' d'Italia, nel periodo dal 17 marzo al 20 novembre
2011, ivi compresa la gestione, l'assistenza, la manutenzione di
tutti gli apparati elettrici, elettronici, meccanici, nonche' la
riparazione degli allestimenti, durante le manifestazioni e lo
smontaggio e lo smaltimento degli stessi, nel periodo dal 21 novembre
2011 al 31 dicembre 2011. II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli
appalti) Vocabolario principale Oggetto principale 45212350-4.
II.1.7) L'appalto rientra nel campo di applicazione dell'accordo
sugli appalti pubblici (AAP) si. II.1.8) Divisione in lotti no.
II.1.9) Ammissibilita' di varianti no. II.2) QUANTITATIVO O ENTITA'
DELL'APPALTO. II.2.1) Quantitativo o entita' totale Valore stimato,
IVA esclusa: 9.426.912,27, comprensivo degli oneri per la sicurezza;
Moneta: Euro. II.2.2) Opzioni no. II.3) DURATA DELL'APPALTO Periodo
dal 30/07/2010 al 31/12/2011. SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE
GIURIDICO, ECONOMICO, FINANZIARIO E TECNICO III.1) CONDIZIONI
RELATIVE ALL'APPALTO III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: I
concorrenti devono produrre cauzione provvisoria di Euro 187.400,15,
ex art. 75, d.lgs. n. 163/2006. L'aggiudicatario dovra' produrre
cauzione definitiva, ex art. 113 d.lgs. n. 163/2006, impegno a
costituire polizza di responsabilita' civile professionale a far data
dall'approvazione del progetto esecutivo e sino alla data di
emissione del certificato di collaudo provvisorio, ex art. 111, c. 1,
d.lgs. n. 163/2006 e art. 105, d.P.R. n. 554/1999, nonche' polizza
"CAR" e polizza R.C.V.T. durante l'esecuzione dei lavori, ex art.
129, c. 1, d.lgs. n. 163/2006 e art. 103, d.P.R. n. 554/1999, con
massimali non inferiori a quelli previsti dallo Schema di Contratto.
III.1.2) Principali modalita' di finanziamento e di pagamento e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: Finanziamento
con fondi di bilancio del Comitato Italia 150; modalita' di pagamento
secondo quanto previsto dallo Schema di Contratto. III.1.3) Forma
giuridica che dovra' assumere il raggruppamento di operatori
economici aggiudicatario dell'appalto Art. 37, d.lgs. n. 163/2006.
III.1.4) Altre condizioni particolari cui e' soggetta la
realizzazione dell'appalto no. III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti
relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro
commerciale Informazioni e formalita' necessarie per valutare la
conformita' ai requisiti. I concorrenti: - non devono trovarsi nelle
cause di esclusione di cui all'art. 38, d.lgs. n. 163/2006, ne', per
quanto concerne i progettisti, incorrere nei divieti di cui agli art.
90, c. 8, d.lgs. n. 163/2006 e art. 51, c. 1 e 2, d.P.R. n. 554/1999;
- devono essere iscritti nel registro delle imprese c/o la competente
CCIAA e, per quanto concerne i progettisti, essere iscritti negli
appositi albi previsti dai vigenti ordinamenti professionali, nonche'
rispettare tutte le disposizioni, obblighi e adempimenti previsti nel
presente Bando, nel Disciplinare di gara, nello Schema di Contratto,
nel Capitolato Speciale d'Appalto e relativi Allegati. III.2.2)
Capacita' economica e finanziaria Livelli minimi di capacita'
richiesti: Requisiti relativi agli allestimenti e alle scenografie a)
aver realizzato negli ultimi tre esercizi (2007-2009) un fatturato in
allestimenti di mostre o musei o manifestazioni fieristiche e in
scenografie realizzate per rappresentazioni teatrali o opere liriche,
di importo complessivo non inferiore a Euro 4.000.000,00; Requisiti
relativi alla progettazione esecutiva b) aver realizzato negli ultimi
cinque esercizi (2005-2009) un fatturato globale per servizi inerenti
la progettazione esecutiva, per un importo non inferiore a tre volte
l'importo stimato della progettazione esecutiva, ossia non inferiore
a Euro 642.953,94. III.2.3) Capacita' tecnica Livelli minimi di
capacita' richiesti: Requisiti relativi ai lavori c) possedere
attestazione di qualificazione SOA per prestazioni di costruzione o
di progettazione e costruzione, in corso di validita', per categorie
e classifiche adeguate alla tipologia e agli importi dei lavori
oggetto di appalto, di cui al punto VI.3) lett. c) del presente
Bando; Requisiti relativi agli allestimenti e alle scenografie d)
elencare quali sono i principali allestimenti, realizzati negli
ultimi tre anni (2007/2009), di mostre o musei o manifestazioni
fieristiche e le principali scenografie realizzate per
rappresentazioni teatrali o opere liriche, con indicazione
dell'oggetto, delle date, degli importi, dei destinatari e
dichiarazione di regolare esecuzione. Si richiede di aver eseguito:
d1) almeno un allestimento (in beni immobili sottoposti a tutela ai
sensi d.lgs. n. 42/2004) di mostre o musei o manifestazioni
fieristiche, di importo non inferiore a Euro 800.000,00; d2) almeno
una scenografia per rappresentazioni teatrali o opere liriche, di
importo non inferiore a Euro 100.000,00; Requisiti relativi alla
progettazione esecutiva e) aver espletato negli ultimi dieci anni
(2000-2009) servizi di progettazione esecutiva, relativi a lavori
appartenenti ad ognuna delle classi e categorie cui si riferisce il
servizio da affidare, per un importo globale, per ogni classe e
categoria, non inferiore a due volte l'importo stimato dei lavori da
progettare; f) aver svolto, negli ultimi dieci anni (2000-2009)
almeno due servizi inerenti la progettazione esecutiva, relativi a
lavori appartenenti ad ognuna delle classi e categorie cui si
riferisce il servizio da affidare, su beni immobili sottoposti a
tutela ai sensi del d.lgs. n. 42/2004, per un importo totale non
inferiore a 0,40 volte l'importo stimato dei lavori da progettare; g)
possedere un numero medio annuo di personale tecnico utilizzato negli
ultimi tre esercizi (2007-2009), comprendente soci attivi, dipendenti
e consulenti con contratto di collaborazione coordinata e
continuativa su base annua, non inferiore a 10 unita'. III.2.4)
Appalti riservati no. SEZIONE IV: PROCEDURA IV.1) TIPO DI PROCEDURA
IV.1.1) Tipo di procedura Aperta IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione Offerta economicamente piu'
vantaggiosa in base ai Criteri indicati nel Disciplinare di gara
IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica no. IV.3) INFORMAZIONI DI
CARATTERE AMMINISTRATIVO IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative
allo stesso appalto: si Avviso di preinformazione nella GU: 2010/S
26-037013 del 06/02/2010 IV.3.3) Condizioni per ottenere il
disciplinare di gara e la documentazione complementare Termine per il
ricevimento delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti
Data: 23/06/2010; Ora: 18,00 Documenti a pagamento no IV.3.4) Termine
per il ricevimento delle offerte Data: 05/07/2010; Ora: 12.00 IV.3.6)
Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte IT IV.3.7)
Periodo minimo durante il quale l'offerente e' vincolato alla propria
offerta (procedura aperta) Fino a 180 giorni dal termine ultimo per
il ricevimento delle offerte IV.3.8) Modalita' di apertura delle
offerte Data: 06/07/2010; Luogo: sede del Comitato Italia 150; l'ora
sara' pubblicata sul sito www.italia150.it. Persone ammesse ad
assistere all'apertura delle offerte si Chiunque puo' presenziare
allo svolgimento della gara, ma soltanto i legali rappresentanti
degli operatori economici concorrenti, ovvero soggetti da essi
delegati, potranno effettuare dichiarazioni a verbale. SEZIONE VI:
ALTRE INFORMAZIONI VI.1) APPALTO PERIODICO Trattasi di un appalto
periodico no VI.2) CONNESSIONE AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA
FINANZIATO DA FONDI COMUNITARI Appalto connesso ad un progetto e/o
programma finanziato da fondi comunitari si Por-Fesr 2007-2013 Asse
III - Attivita' III.1.1 "Tutela dei beni ambientali e culturali"
della Regione Piemonte VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI Codice CIG:
047983545D L'importo complessivo dell'appalto pari ad Euro
9.426.912,27 (comprensivo degli oneri per la sicurezza), IVA esclusa,
e' cosi' suddiviso: a) Oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso:
Euro 56.904,60, IVA esclusa; b) Oneri per la progettazione esecutiva
(prestazioni subappaltabili nei limiti di cui all'art. 91, c. 3,
d.lgs. n. 163/2006): Euro 214.317,98, IVA esclusa; c) Categorie di
lavori previste nell'appalto (d.P.R. n. 34/2000): Cat. OG2 "Restauro
e manutenzione di beni immobili sottoposti a tutela ai sensi delle
disposizioni in materia di beni culturali e ambientali" (categoria
prevalente) - Importo lavori Euro 3.352.158,50 - Classifica V; Cat.
OS30 "Impianti interni elettrici, radiotelefonici e televisivi"
(categoria scorporabile e subappaltabile nei limiti di cui all'art.
37, c.11, d.lgs. n. 163/2006) - Importo lavori Euro 1.987.017,40 -
Classifica IV; Cat. OS28 "Impianti termici e di condizionamento"
(categoria scorporabile e subappaltabile) - Importo lavori Euro
652.435,85 - Classifica III; d) Allestimenti e scenografie (fornitura
di tecnologie, oggetti scenografici, arredi): Euro 3.220.982,54
(prestazioni subappaltabili nei limiti del 30% dell'importo relativo
ad allestimenti e scenografie). L'importo complessivo dell'appalto
soggetto a ribasso (al netto degli oneri per la sicurezza) e' pari a
Euro 9.370.007,67, IVA esclusa. L'appalto ricomprende la
progettazione esecutiva e, pertanto, gli operatori economici devono
possedere i requisiti prescritti per i progettisti, ovvero avvalersi
di progettisti qualificati, da indicare nell'offerta, in conformita'
all'art. 49 d.lgs. n. 163/2006, o partecipare in raggruppamento con
soggetti qualificati per la progettazione, ai sensi dell'art. 53, c.
3, d.lgs. citato. E' previsto il sopralluogo obbligatorio, da
effettuarsi entro il 30/06/2010 secondo modalita' indicate nel
Disciplinare di gara. Per tutto quanto non previsto nel presente
Bando, si rinvia al Disciplinare di gara e relativi Allegati, allo
Schema di Contratto, al Capitolato Speciale d'Appalto (parte tecnica
e norme amministrative) e relativi Allegati, al Cronoprogramma, al
Piano di sicurezza e di coordinamento, nonche' a tutti i documenti e
gli elaborati del progetto definitivo posto a base di gara, ivi
compreso il Computo Metrico estimativo, che si intendono parti
integranti del presente Bando e interamente richiamati. Il Bando, il
Disciplinare di gara e relativi Allegati sono disponibili sul profilo
di committente www.italia150.it. Tutti gli ulteriori documenti e
elaborati del progetto definitivo posto a base di gara sono
disponibili sul profilo di committente www.italia150.it, in un'area
riservata, previa richiesta di apposita password al Comitato Italia
150, secondo le modalita' indicate nel Disciplinare. Il Responsabile
unico del procedimento e' l'ing. Silvano Cova; per informazioni sulla
procedura di gara inviare e-mail a: segreteria.ogr@italia150.it entro
e non oltre le ore 18:00 del 23/06/2010. VI.4) PROCEDURE DI RICORSO
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: TAR Piemonte; Indirizzo postale: C.so Stati
Uniti, 45 - 10129 - Torino; Paese: Italia Indirizzo internet (URL):
http://www.giustizia-amministrativa.it; Telefono: +39 011 5576 411
VI.4.2) Presentazione di ricorso Gli atti della presente procedura
sono impugnabili unicamente mediante ricorso al TAR Piemonte entro 30
giorni dalla data di pubblicazione del bando sulla GURI, ovvero dalla
comunicazione degli atti ai sensi dell'art. 79, d.lgs. n. 163/2006.
VI.5) DATA DI SPEDIZIONE Data di spedizione del presente avviso:
11/05/2010
Il Responsabile Del Procedimento Ing. Silvano Cova
Il Vicepresidente Esecutivo Dott. Alberto Vanelli
T10BFM9838