Bando di gara 
 

  SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE 
  I.1)  Denominazione  e  indirizzo  ufficiale   dell'amministrazione
aggiudicatrice: Universita' degli Studi  di  Milano,  Via  Festa  del
Perdono n. 7, 20122 - Milano, tel. 0250312055, telefax n. 0250312150. 
  I.2) Indirizzo presso il  quale  e'  possibile  ottenere  ulteriori
informazioni: Divisione Attivita' Legali - Ufficio  Gare  per  lavori
edilizi ed impianti - Via Festa del Perdono n. 7 - 20122 Milano- tel.
02.50312055, telefax 02.50312150 - e-mail: fabrizia.morasso@unimi.it 
  I.3) Indirizzo presso  il  quale  ottenere  la  documentazione:  la
documentazione di  gara  e'  liberamente  scaricabile  dal  sito  del
committente - I.4) Indirizzo al quale inviare le offerte: Universita'
degli Studi di Milano - Ufficio Archivio e Protocollo Generale -  Via
Festa del Perdono n. 7, 20122 Milano. I.5)  Tipo  di  amministrazione
aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico. 
  SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO II.1) DESCRIZIONE 
  II.1.1) Denominazione  conferita  all'appalto  dall'amministrazione
aggiudicatrice 
  Procedura aperta per l'affidamento del servizio di verifica ai fini
della validazione, ai  sensi  dell'art.  112  del  D.Lgs  163/2006  e
artt.44  e  seguenti  del  D.P.R.  n.207/2010,  delle   progettazioni
preliminare ed esecutiva afferenti  tre  diverse  opere.  Codice  CIG
3732800401 
  II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione: Servizi -  Categoria
12 
  Luogo principale di esecuzione: Milano - Codice NUTS ITC45 
  II.1.3) L'avviso riguarda: un appalto pubblico 
  II.1.5) Breve descrizione dell'appalto: 
  Le attivita' professionali oggetto dell'appalto  sono  connesse  al
servizio di verifica ai fini della  validazione  della  progettazione
preliminare ed esecutiva delle seguenti opere: 
  a) Nuovo Polo Informatico e Centro Servizi agli Studenti 
  Edificio sito in Milano, Via Celoria n.18 
  Realizzazione di  un  nuovo  edificio  per  le  esigenze  didattico
scientifiche dei Corsi  di  Laurea  e  Dipartimenti  di  Informatica,
Biblioteche d'Area e Segreterie Studenti "Citta' Studi"; 
  b) Sede Uffici Amministrativi 
  Edificio sito in Milano, Via Mercalli n. 23 
  Ristrutturazione ed adeguamento funzionale del complesso edilizio; 
  c) Facolta' di Medicina Veterinaria - 
  Ospedale Veterinario, in Lodi, Via dell'Universita' n.6 
  Ampliamento e ristrutturazione degli edifici per  la  realizzazione
dell'Ospedale Veterinario per "piccoli animali". 
  II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 7134000 
  II.1.7) L'appalto rientra nel campo  di  applicazione  dell'accordo
sugli appalti pubblici (AAP): NO 
  II.1.8) Divisione in lotti: NO II.1.9) Ammissibilita' di  varianti:
NO 
  II.2) QUANTITATIVO O ENTITA' DELL'APPALTO - II.2.1) Quantitativo  o
entita' totale 
  Importo presunto delle opere da realizzare: 
  La realizzazione delle opere sopra elencate si  prevede  una  spesa
complessiva presunta cosi' stimata: - Euro 21.278.000,00 per lavori a
base d'appalto per la realizzazione del nuovo edificio in via Celoria
n.18; - Euro  11.620.000,00  per  lavori  a  base  d'appalto  per  la
ristrutturazione del complesso  edilizio  di  via  Mercalli  n.23;  -
Euro.5.000.000,00 per lavori a base d'appalto  per  la  realizzazione
dell'Ospedale piccoli animali. 
  L'ammontare complessivo presunto del corrispettivo professionale, a
base d'appalto, e' determinato, ai sensi del D.M. 04/04/2001 in  Euro
214.778,00 per il servizio di verifica finalizzata  alla  validazione
dei progetti preliminari nonche' dei  successivi  progetti  esecutivi
come risulta dal prospetto allegato A al  Disciplinare  Prestazionale
(Calcolo parcella) 
  II.3) TERMINE DI ESECUZIONE 
  Tempo massimo per l'espletamento  dell'incarico:  le  attivita'  di
verifica  saranno  espletate  "in  progress"  con  le  attivita'   di
progettazione,   come    meglio    dettagliato    nel    Disciplinare
prestazionale. 
  Per le attivita' di progettazione preliminare e' stato previsto  un
tempo di esecuzione pari a 90 giorni suscettibile di ribasso da parte
dei concorrenti nella misura massima del 20%. 
  L'emissione del "rapporto finale di verifica" dovra' avvenire,  per
ogni singolo progetto, entro e non oltre i tempi di seguito indicati: 
  Progettazione Preliminare: entro 10 (dieci) giorni  dalla  consegna
finale di tutta la documentazione da parte del progettista incaricato
dall'Amministrazione 
  Progettazione Esecutiva: entro 10  (dieci)  giorni  dalla  consegna
finale della documentazione  da  parte  del  Soggetto  Aggiudicatario
dell'Appalto Integrato Complesso 
  SEZIONE  III:  INFORMAZIONI  DI  CARATTERE  GIURIDICO,   ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO - III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO 
  III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste 
  Adeguata polizza assicurativa ex art. 57 del D.P.R. 207/2010. 
  III.1.2) Principali modalita' di finanziamento e di  pagamento  e/o
riferimenti alle  disposizioni  applicabili  in  materia:  Fondi  del
bilancio universitario. I pagamenti saranno effettuati secondo quanto
previsto nel disciplinare prestazionale 
  III.1.3) Forma giuridica che dovra' assumere il  raggruppamento  di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto: 
  Soggetti di cui all'art. 34, comma 1, del D.lgs. n. 163/2006 s.m.i.
Si applicano le disposizioni di cui agli artt. 36, 37, 39 del  D.lgs.
n. 163/2006 s.m.i. e art. 92 del D.P.R. 207/2010 s.m.i. 
  In caso di associazione temporanea la mandataria deve possedere una
quota di requisiti minimi in una misura almeno pari al 50 per cento. 
  III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE 
  III.2.1) Situazioni personali degli operatori, inclusi i  requisiti
relativi  all'iscrizione  nell'albo  professionale  o  nel   registro
commerciale: 
  - possesso dei requisiti di ordine generale di cui all'art. 38  del
D.Lgs. n. 163/06; 
  - accreditamento come Organismo di ispezione di tipo A e di tipo  C
ai sensi della norma  europea  UNI  CEI  EN  ISO/IEC  17020  da  Enti
partecipanti all'European cooperation for accreditation (EA); 
  III.2.2) Capacita' economica e finanziaria: 
  - fatturato globale  per  servizi  di  verifica,  realizzato  negli
ultimi cinque anni, per un importo da determinare in una  misura  non
inferiore a due volte l'importo stimato del servizio  di  verifica  e
quindi  non  inferiore  ad  Euro  430.000,00  esclusi  IVA  ed  oneri
previdenziali; 
  III.2.3) Capacita' tecnica: 
  - avvenuto svolgimento, negli ultimi cinque  anni,  di  almeno  due
appalti di servizi di verifica  di  progetti  relativi  a  lavori  di
importo ciascuno almeno pari al cinquanta per cento di quello oggetto
di affidamento e quindi almeno pari ad Euro 18.950.000,00 e di natura
analoga allo stesso. Per  l'individuazione  di  servizi  di  verifica
analoghi si fa riferimento alla suddivisione in classi e categorie di
opere prevista dalla legge 2 marzo 1949, n. 143 
  III.3 CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO DI SERVIZI 
  III.3.1)  La  prestazione  del  servizio  e'   riservata   ad   una
particolare  professione:  si',  la  prestazione  e'   riservata   ad
Organismi di Ispezione di tipo A e di tipo C  ai  sensi  della  norma
europea UNI CEI EN ISO/IEC 17020 da  Enti  partecipanti  all'European
cooperation for accreditation (EA); le persone fisiche  e  giuridiche
appartenenti ad altri Stati membri dell'U.E.  purche'  abilitate  nei
rispettivi paesi di origine a fornire i servizi oggetto del  presente
appalto 
  III.3.2) Le  persone  giuridiche  devono  indicare  il  nome  e  le
qualifiche professionali delle persone incaricate  della  prestazione
del servizio: Il soggetto che concorre  all'affidamento  dell'appalto
individua in sede di offerta le figure professionali alle quali sara'
affidato  l'incarico  della   verifica.   Dovra'   essere,   inoltre,
individuato, in sede di offerta, un coordinatore del gruppo di lavoro
di  verifica  nella  persona  di  un   laureato   in   ingegneria   o
architettura, abilitato all'esercizio  della  professione  da  almeno
dieci  anni  ed  iscritto  al  relativo   Albo   professionale,   che
sottoscrive tutti i rapporti rilasciati dall'Organismo  di  ispezione
nonche' il rapporto conclusivo di cui all'art.54, comma 7. del D.P.R.
207/2010 
  SEZIONE IV: PROCEDURA 
  IV.1) TIPO DI PROCEDURA : APERTA 
  IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE 
  IV.2.1)   Criteri   di   aggiudicazione:   criterio    dell'offerta
economicamente piu' vantaggiosa, ai sensi dell'art. 83 del D.Lgs.  n.
163/2006,  sulla  base  dei  criteri   di   aggiudicazione   previsti
dall'art.266, commi 4, 5 e 6, del D.P.R. n.207/2010  "Regolamento  di
esecuzione  ed  attuazione  del  Codice  dei   contratti   pubblici",
esplicitati nel disciplinare di gara. 
  Come meglio specificato nel disciplinare di gara,  e'  fissata  una
soglia minima qualitativa del criterio relativo alle "caratteristiche
metodologiche  dell'offerta   desunte   dalla   illustrazione   delle
modalita' di svolgimento delle prestazioni oggetto dell'incarico". 
  IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO 
  IV.3.1)   Numero   di    riferimento    attribuito    al    dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice: 64/11 
  IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: NO 
  IV.3.3)  Condizioni  per  ottenere  il  capitolato  d'oneri  e   la
documentazione complementare: 
  la documentazione di gara e' liberamente scaricabile dal  sito  del
committente http://www.unimi.it/enti_imprese/4170.htm 
  IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte: Data:  06/02/2012
Ora: 12:00 
  IV.3.6)   Lingue   utilizzabili   per   la   presentazione    delle
offerte/domande di partecipazione: italiano 
  IV.3.7) Periodo minimo durante il quale  l'offerente  e'  vincolato
alla propria offerta  (procedure  aperte):  180  giorni  dal  termine
ultimo per il ricevimento delle offerte. 
  IV.3.8) Modalita' di apertura delle offerte: Data: 07/02/2012  Ora:
10.00 
  Luogo: presso una sala del Rettorato dell'Universita', Milano,  via
F.del Perdono n. 7. Seduta pubblica 
  SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI 
  VI.1) TRATTASI DI BANDO PERIODICO? NO 
  VI.2) APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO  DAI
FONDI COMUNITARI: NO 
  VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI 
  Tutte  le  Imprese  partecipanti  all'appalto  dovranno,  ai  sensi
dell'art.1, commi 65 e 67,  della  legge  23  dicembre  2005,  n.266,
versare a favore dell'Autorita' per la vigilanza sui lavori  pubblici
un contributo pari a 20,00 euro. 
  Le  eventuali  richieste  di  informazioni  complementari  dovranno
essere formulate per iscritto e fatte pervenire a mezzo posta  o  fax
(+ 39 02 50312150) a: Divisione Attivita' Legali,  Ufficio  Gare  per
lavori edilizi e impianti- Via Festa del Perdono n. 7 - 20122  Milano
entro il 26/01/2012 
  Le risposte alle eventuali richieste di informazioni  complementari
saranno consultabili e scaricabili sul  sito  INTERNET,  al  seguente
indirizzo: www.unimi.it/enti_imprese/4170.htm. 
  Si ricorda che l'affidamento e' incompatibile  con  lo  svolgimento
per il medesimo progetto della progettazione, del coordinamento della
medesima, della direzione lavori, del coordinamento della sicurezza e
del collaudo. 
  L'Amministrazione  procedera',  ai  sensi  dell'art.48  del  D.Lgs.
n.163/2006,   alla    verifica    dei    requisiti    di    capacita'
economico-finanziaria e tecnico-organizzativa richiesti nel  presente
bando. 
  L'Amministrazione procedera' all'aggiudicazione anche  in  presenza
di una sola offerta valida ritenuta congrua e conveniente. 
  Trattandosi di servizi intellettuali, non sono ammessi subappalti. 
  La valutazione dell'anomalia delle offerte  avverra'  ai  sensi  di
Legge. L'Universita', ai sensi dell'art.88 co.7 D.Lgs.  n.  163/2006,
puo' procedere contemporaneamente alla  verifica  di  anomalia  delle
migliori offerte, non oltre la quinta. 
  Il contratto non conterra' alcuna clausola  compromissoria  per  la
soluzione   di   eventuali   controversie    circa    l'applicazione,
l'integrazione, l'esecuzione o la risoluzione del contratto stesso. 
  La stazione appaltante si  riserva  di  applicare  quanto  disposto
all'art. 140 del D.Lgs.163/2006smi. 
  Il concorrente dovra' indicare, in sede di offerta,  il  numero  di
fax al quale l'Amministrazione inviera' le comunicazioni inerenti  la
gara. 
  Per tutto quanto non espressamente previsto nel presente bando,  si
rinvia alla documentazione di gara e  relativi  allegati  disponibili
sul sito internet dell'Ateneo. 
  Responsabile Tecnico del procedimento e' l'Arch. Peppino  D'Andrea,
Capo Divisione Progettazione e Gestione del  Patrimonio  Immobiliare.
Responsabile Amministrativo del  procedimento  e'  il  Dott.  Roberto
Conte, Capo Divisione Attivita' Legali. 
  VI.4) PROCEDURE DI RICORSO 
  VI.4.1)  Organismo  responsabile  delle   procedure   di   ricorso:
Tribunale   Amministrativo   Regionale   della   Lombardia   -    via
Conservatorio n. 13 - 20122 Milano - tel. + 39 02 76390442 
  VI.4.2) Presentazione di ricorso  -  Informazioni  sui  termini  di
presentazione di ricorso: 
  30 giorni dal ricevimento  della  comunicazione  del  provvedimento
oggetto di impugnazione. 
  A norma del D.lgs.n. 53 del  20.03.2010,  le  parti  che  intendono
proporre ricorso  giurisdizionale  sono  tenute  a  informare  l'Ente
Aggiudicatore della presunta violazione e dell'intenzione di proporre
ricorso giurisdizionale ai sensi dell'art. 6 del menzionato Decreto. 
  VI.4.3) Servizio presso  il  quale  sono  disponibili  informazioni
sulla presentazione di ricorso 
  UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI MILANO - Ufficio GARE PER LAVORI EDILIZI
E IMPIANTI 
  VIA F. del Perdono n.7 - 20122 MILANO 
  VI.5) Data di spedizione del presente AVVISO : 22/12/2011 

                      Il dirigente responsabile 
                         dott. Roberto Conte 

 
T11BFL26183