ATAC S.P.A.
Azienda per la mobilita' di Roma capitale


www.atac.roma.it

Sede Legale: Via Prenestina 45 - 00176 - Roma
Codice Fiscale e/o Partita IVA: 06341981006

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.57 del 18-5-2012)

 
Bando di gara n. 30 / 2012 - Procedura aperta - CIG 42192234F6 -  CUP
                           I84F09000000002 
 

  1. Ente aggiudicatore: ATAC. S.p.A. - Sede  Via  Prenestina,  45  -
00176 Roma -  recapiti  tel.  06  -  4695.3785  -  4649  -  4614  fax
06.4695.4407. 
  2. Oggetto dell'appalto. 
  2.1. Descrizione  dell'appalto:  appalto  integrato  relativo  alla
progettazione esecutiva ed alla  realizzazione  degli  interventi  di
ristrutturazione delle  fermate  di  Casal  Bernocchi,  Lido  Centro,
Stella Polare, Castel Fusano e C. Colombo ed interventi minori  nella
stazione Roma Porta S. Paolo della ferrovia regionale Roma - Lido  di
Ostia;   2.2.   Denominazione   conferita    all'appalto    dall'ente
aggiudicatore: vedi punto 2.1. 
  3. tipo di procedura: Procedura Aperta, ex art. 3, comma 37, D.Lgs.
n.163/2006  da  esperire  con  il  sistema  dell'e-Procurement.   Per
partecipare    alla    procedura     ciascun     Concorrente     deve
iscriversi/registrarsi al Portale www.atac.bravobus.it;  l'iscrizione
e' gratuita. Per la registrazione al Portale  il  concorrente  dovra'
seguire  le  indicazioni  contenute  nell'allegato  "Istruzioni   per
l'iscrizione al  Portale  Acquisti  Atac  e  l'accesso  alla  Sezione
dedicata alla gara". Per l'accesso alla Sezione  dedicata  alla  gara
dovra'  compilare  e  inviare,  tramite  fax,   l'allegato   "Modello
richiesta di  accesso  alla  Sezione  dedicata  alla  gara".  Sia  le
"Istruzioni per l'iscrizione al Portale  Acquisti  Atac  e  l'accesso
alla Sezione dedicata alla gara" che il "Modello richiesta di accesso
alla  Sezione  dedicata  alla  gara"   sono   pubblicati   sul   sito
www.atac.roma.it (sito istituzionale di Atac S.p.A.),  unitamente  al
presente bando. BravoBus e' la societa' incaricata da Atac S.p.A. per
i contatti finalizzati alla registrazione e abilitazione  al  portale
dove dovra' essere presentata l'offerta economica digitale  in  busta
chiusa digitale. Per qualsiasi informazione sul funzionamento tecnico
del  Portale  e'  possibile  contattare  il  numero  verde   BravoBus
800266330. Il Concorrente sara' guidato  e  supportato  gratuitamente
per la  registrazione  e  l'inserimento  dell'offerta  economica  dal
Centro Operativo BravoBus dedicato. Si precisa che il supporto per la
registrazione al Portale Acquisti e l'accesso alla  sezione  dedicata
alla  gara  saranno  garantiti  fino  a  due  (2)  giorni  lavorativi
antecedenti il termine di presentazione delle offerte. 
  L'utilizzo dello strumento della Messaggistica e l'accesso all'area
di  consultazione  degli  allegati  di  gara  da  parte  di   ciascun
Concorrente e' subordinato  alla  registrazione  e  all'accesso  alla
sezione dedicata alla gara sul Portale www.atac.bravobus.it . 
  4. Luogo di esecuzione dei lavori: ferrovia regionale Roma - Lido. 
  5. Condizioni  relative  all'appalto:  5.1)  L'importo  complessivo
dell'appalto, ammonta a euro 2.538.810,01, oltre I.V.A.,  secondo  il
seguente quadro economico: 
  a) Euro 1.777.915,04, oltre I.V.A., importo presunto dei lavori,  a
corpo, soggetto a ribasso percentuale di gara; 
  b) Euro 627.247,65, oltre I.V.A., importo presunto  dei  lavori,  a
misura, soggetto a ribasso percentuale di gara; 
  c)  Euro  98.647,32,  oltre  I.V.A.,  oneri  della  sicurezza,  non
soggetti a ribasso percentuale di gara; 
  d)  Euro  35.000,00  oltre  I.V.A.,  oneri  per  la   progettazione
esecutiva soggetti a ribasso percentuale di gara. 
  5.1.1) Durata dell'appalto: la durata dell'appalto e'  pari  a  gg.
480 naturali e consecutivi, comprensivo dei  60  giorni  previsti  da
Atac S.p.A. per l'approvazione del progetto esecutivo e le  eventuali
integrazioni   o   modifiche   richieste,   decorrenti,    come    da
cronoprogramma,  dalla  data  di  stipula  del  contratto,  salvo  la
riduzione offerta nella proposta tecnica presentata in sede di gara. 
  5.1.2) Divisione in lotti: no 
  5.2) Categorie che qualificano l'appalto: l'appalto  ai  sensi  del
Regolamento approvato con D.P.R.  5.10.2010  n.  207  e'  qualificato
dalle seguenti categorie e classifiche: 
  OG1, prevalente, per costruzione e progettazione, per importo  pari
a Euro 1.418.172,97- classifica IV (quarta); 
  OG11,   scorporabile   e   subappaltabile,   per   costruzione    e
progettazione, per importo pari a Euro 1.120.637,04,  classifica  III
(terza); 
  5.2.1  Le  classi  e  le  categorie  relative  alla   progettazione
esecutiva di cui  alla  Legge  143/49  e  s.m.i.  e  gli  importi  di
progettazione sono i seguenti: 
  Classe I categoria g: Euro 19.550,91 
  Classe III categoria c: Euro 15.449,09 
  6. Ammissibilita' di varianti: non sono ammesse varianti. 
  7. Documenti complementari e documenti  tecnici  -  Condizioni  per
ottenerli 
  7.1 La documentazione complementare al presente bando e' costituita
da: 
  1) Disciplinare  di  Gara  e  Norme  Contrattuali,  1°A  -  o.e.+v.
(contenente le norme integrative del  presente  bando  relative  alle
modalita' di partecipazione alla gara, alle modalita' di compilazione
e presentazione dell'offerta, ai documenti da  presentare  a  corredo
della stessa ed alle procedure  di  aggiudicazione  dell'appalto)  al
quale sono allegati: Mod. Dpro - attestato di deposito  per  cauzione
provvisoria e  Fac-simile  Scheda  Tecnica  1.1  -  Fideiussione  per
cauzione provvisoria. 
  2) Supplemento al Disciplinare di Gara e Norme Contrattuali; 
  3) Modello di offerta C; 
  4) Modello G; 
  5) Modelli H e HUE; 
  6) Modelli R1-RTI, R2-RTI; 
  7) Modello RUE; 
  8) Modello IP; 
  9) Modello RH-Prog; 
  10) Modelli Q1-RTP-Prog e Q2-RTP-Prog; 
  11) Schema di contratto; 
  12) Istruzioni operative presentazione offerta economica  in  busta
chiusa digitale; 
  13) Istruzioni operative firma digitale; 
  14) Sheda tecnica SKT 
  la documentazione tecnica e' costituita da: 
  15) Capitolato  Speciale  ed.  gennaio  2011  rev.  aprile  2012  e
relativi allegati in esso citati. 
  7.2 La suddetta documentazione, necessaria  per  la  partecipazione
alla gara, e' scaricabile  dal  Portale  www.atac.bravobus.it,  nella
Sezione dedicata alla gara. 
  8. Lingua utilizzabile 
  8.1. Lingua in cui devono essere redatti i documenti e le  offerte:
lingua Italiana. 
  9. Presentazione della  documentazione  cartacea  amministrativa  e
tecnica: Entro il termine perentorio delle ore 12:00,  ora  italiana,
del giorno 11 Luglio 2012, presso ATAC S.p.A. - Via  Prenestina,  45,
00176 Roma (Ufficio Protocollo - Palazzina B, 1° piano)  deve  essere
consegnato il plico contenente  la  documentazione  amministrativa  e
quella tecnica, con le modalita' prescritte dal Disciplinare di  Gara
e Norme Contrattuali; si precisa che l'orario osservato  dall'Ufficio
Protocollo e' il seguente: dal lunedi' al  giovedi'  dalle  ore  8,00
alle ore 16,30, il venerdi' dalle ore 8,00 alle ore 13,00.  I  plichi
pervenuti  oltre  il   termine   perentorio   sopra   indicato   sono
irricevibili. 
  10. Presentazione dell'offerta economica in busta chiusa digitale.:
Entro lo stesso termine perentorio prescritto  per  la  presentazione
del plico di cui  al  precedente  punto  9,  deve  essere  presentata
l'offerta economica in busta chiusa digitale sottoscritta  con  firma
digitale. Le offerte non sottoscritte con firma  digitale,  ai  sensi
del combinato disposto dell'art.77 comma 6  lett.  b)  e  dell'art.46
comma 1-bis del D.Lgs 163/2006, verranno  escluse.  Le  modalita'  di
trasmissione  sono  descritte  nelle  "Istruzioni  Operative  per  la
presentazione dell'offerta economica in busta chiusa  digitale".  Non
saranno accettate altre modalita' di presentazione dell'offerta. 
  11. Modalita' di celebrazione della gara 
  11a) 1° fase  della  gara:  ammissione  alla  fase  di  valutazione
tecnica  Persone  ammesse  ad  assistere  alla  1°  fase  della  gara
(ammissione): la 1° fase della gara avra' luogo in seduta pubblica. 
  Data ora e luogo: data 12 Luglio 2012 ore 10:00 
  - luogo: presso la sede ATAC S.p.A. ubicata in Via  Prenestina  45,
00176 Roma - Palazzina ex API 2° piano - sala gare. 
  11b) 2° fase della gara - valutazione tecnica 
  La  valutazione  tecnica  avra'  luogo  in  seduta  separata,   non
pubblica. 
  11c) 3° fase della gara: apertura delle offerte economiche digitali
e redazione  della  graduatoria  provvisoria  di  aggiudicazione;  il
giorno, ora e luogo in cui sara' esperita  la  3°  fase  della  gara,
saranno  comunicati  ad  ogni  Concorrente   mediante   la   funzione
messaggistica del Portale www.atac.bravobus.it e  saranno  pubblicati
nell'Area Bandi di gara del sito www.atac.roma.it. 
  12. Cauzioni e garanzie richieste 
  12.1 Ai sensi  e  per  gli  effetti  dell'art.  206,  co.3,  D.Lgs.
n.163/2006, si richiama  l'applicabilita'  dell'art.  75  del  D.Lgs.
citato. E' dovuta la presentazione di una garanzia  provvisoria  pari
al 2% dell'importo  a  base  di  gara  di  cui  al  punto  5.1  (euro
50.776,20), fatto salvo il beneficio di cui all'art.  75,  co.7,  del
D.Lgs. 163/2006, recante le clausole indicate dal comma  4  dell'art.
75 del citato D.Lgs. 
  12.2 Il soggetto che risultera'  aggiudicatario  dovra'  costituire
una  garanzia  definitiva,  secondo  le  condizioni  e   prescrizioni
previste all'art. 113 del D.Lgs. n° 163/2006. 
  13. Condizioni di partecipazione 
  13a) Requisiti di carattere generale: quelli  di  cui  all'art.  38
D.Lgs. 163/2006; 
  13b) Il concorrente singolo puo' partecipare alla gara qualora  sia
in possesso di  attestazione  SOA  per  progettazione  e  costruzione
riferita alla categoria prevalente per l'importo totale  dei  lavori,
ovvero sia in  possesso  di  attestazione  SOA  per  progettazione  e
costruzione riferita  alla  categoria  prevalente  e  alla  categoria
scorporabile, di cui al punto 5.2, per i singoli importi. I requisiti
relativi  alla  categoria  scorporabile  non  posseduti  dall'impresa
devono da questa essere  posseduti  con  riferimento  alla  categoria
prevalente, fermo restando quanto di seguito previsto; 
  13c) I lavori della categoria scorporabile devono  essere  eseguiti
da  imprese  in  possesso  della  qualificazione  nella  categoria  e
classifica indicata al punto 5.2; 
  13d) I soggetti concorrenti (Imprese che concorrono singolarmente o
in R.T.I.) privi dei requisiti riferiti alla  categoria  scorporabile
OG11 per costruzione possono associarsi in raggruppamento  temporaneo
di  imprese  di  tipo  verticale  con  mandante  qualificata  per  il
requisito, ovvero sono obbligati a dichiarare il  proprio  impegno  a
subappaltare per intero la categoria scorporabile per la  quale  sono
privi della prescritta qualificazione a soggetti  in  possesso  della
relativa qualificazione, fermo restando quanto di seguito previsto ai
punti 13f) e 13g); resta fermo l'istituto dell'avvalimento; 
  13e) Nel caso di ricorso all'R.T.I. del  tipo  orizzontale,  per  i
raggruppamenti temporanei di imprese di costruzione e per i  consorzi
di costruzioni di cui all'art. 34 comma 1 lettere d), e)  ed  f)  del
D.Lgs. n.163/2006, in possesso di attestazione SOA per  progettazione
e costruzione alla capogruppo e' richiesto il possesso dei  requisiti
prescritti per progettazione e costruzione  riferiti  alla  categoria
prevalente e alla categoria scorporabile, di cui al punto 5.2,  nella
misura minima del 40% dei lavori, mentre alle mandanti  e'  richiesto
il possesso dei medesimi  requisiti  nella  misura  minima  del  10%,
purche' la somma dei requisiti sia almeno pari a quella richiesta nel
presente bando di  gara.  L'impresa  mandataria  in  ogni  caso  deve
dichiarare e  possedere  i  requisiti  di  qualificazione  in  misura
maggioritaria  per  la  quota  corrispondente  alla  percentuale   di
partecipazione al raggruppamento. Le imprese di  costruzione  riunite
in R.T.I. sono tenute ad eseguire i  lavori  ed  a  progettare  nella
percentuale  corrispondente   alla   quota   di   partecipazione   al
raggruppamento; resta fermo quanto di seguito previsto ai punti  13f)
e 13g); 
  13f) Ai sensi dell'art. 91 comma 3  del  D.Lgs.  n.163/2006  per  i
servizi di progettazione e' vietato il  subappalto,  fatta  eccezione
per quelle attivita' prescritte dal medesimo articolo; 
  13g) Ai fini della ammissione, in caso di mancato possesso da parte
dei soggetti concorrenti (Imprese che concorrono singolarmente  o  in
R.T.I.) dell'attestazione SOA relativa alla progettazione riferita ad
ognuna delle classi e categorie indicate al  precedente  punto  5.2.,
sussiste l'obbligo di indicare e/o associare il Progettista abilitato
alle relative progettazioni; 
  13h) Il Progettista indicato o associato,  sia  dalle  Imprese  che
concorrono singolarmente che dai R.T.I. (che puo' essere un  soggetto
unico per tutte le categorie o uno per ciascuna categoria) deve: 
  1) Essere un soggetto di cui all'art. 90, comma 1, lettere d),  e),
f), fbis), g), h), D.Lgs. 163/2006; 
  2) Aver espletato nel decennio antecedente la data di pubblicazione
di questo bando, servizi di progettazione, di classe I categoria g  e
classe III categoria c della tariffa professionale, relativi a lavori
appartenenti a ciascuna delle categorie dei lavori cui  si  riferisce
il presente bando (OG1 e OG11) e per un importo minimo complessivo di
lavori progettati non inferiore a all'importo stimato dei lavori  cui
si riferisce la prestazione, calcolato con riguardo ad  ognuna  delle
classi e categorie indicate al precedente punto 5.2., I.V.A. esclusa; 
  3) Non trovarsi nelle condizioni previste  dall'art.  253  del  DPR
207/2010 e dall'art. 38 del D. Lgs 163/2006. 
  13i) Qualora il Soggetto Progettista sia  un  R.T.I.,  i  requisiti
richiesti  al  Progettista  devono  essere  posseduti  al   60%   dal
Mandatario  e  la  restante   percentuale   deve   essere   posseduta
cumulativamente dal o  dai  mandanti.  La  mandataria  in  ogni  caso
possiede i requisiti in misura  maggioritaria  percentuale  superiore
rispetto a ciascuna dei mandanti. 
  13l) Possono partecipare alla gara operatori economici stabiliti in
Stati diversi dall'Italia alle condizioni  di  cui  all'art.  62  del
Regolamento approvato con D.P.R. 5 ottobre 2010, n. 207. 
  13m)  I  requisiti  di  capacita'  economica  e  finanziaria   sono
unificati con i requisiti di capacita' tecnica, di cui al punto  13.b
e successivi. 
  14. Criterio di aggiudicazione: 
  14a) L'appalto  sara'  aggiudicato  con  il  criterio  dell'offerta
economicamente  piu'  vantaggiosa,  ai  sensi  dell'art.   83   DLgs.
163/2006, con attribuzione dei seguenti punteggi: 
  punteggio economico max attribuibile  per  il  ribasso  percentuale
piu' elevato: Punti 35; 
  punteggio tecnico max attribuibile: Punti 65; 
  le  modalita'  di  attribuzione  dei  sub-punteggi   tecnici   sono
riportate nel Disciplinare di Gara e Norme Contrattuali. 
  Non sono ammesse offerte in aumento. 
  14b) Si procedera' all'aggiudicazione anche in presenza di una sola
offerta valida, purche' sia ritenuta conveniente e congrua. 
  14c) Nel caso  che  due  o  piu'  offerte  conseguano  il  medesimo
punteggio  complessivo,  per  l'assegnazione   della   posizione   in
graduatoria, si procedera' mediante sorteggio. 
  15. Periodo minimo durante il quale l'offerente e' vincolato  dalla
propria offerta 
  15a) Periodo non inferiore a 180 giorni decorrenti  dalla  data  di
scadenza fissata per la ricezione delle offerte. 
  16. Altre informazioni 
  a) La gara  di  cui  al  presente  bando  costituisce  oggetto  del
seguente  Provvedimento  dell'Amministratore   Delegato.   n.36   del
24/04/2012. 
  b) ATAC. S.p.A. si riserva di pubblicare eventuali  rettifiche  del
presente bando sulla Gazzetta Ufficiale  della  Repubblica  Italiana,
oltre che sul proprio sito internet www.atac.roma.it; qualora  -  per
motivi tecnici - non sia possibile contattare il  predetto  sito,  e'
possibile rivolgersi ai recapiti telefonici di cui al punto 1. 
  c) I Raggruppamenti Temporanei e i Consorzi Ordinari di Concorrenti
che risultassero aggiudicatari dovranno  mantenere  la  stessa  forma
giuridica che avevano, o che si erano impegnati ad assumere  in  caso
di aggiudicazione, al momento della presentazione dell'offerta. 
  d)   L'eventuale   ricorso   all'istituto    dell'avvalimento    e'
disciplinato  dall'art.  49  D.Lgs.  163/2006,  salvo  le   eventuali
ulteriori disposizioni presenti negli atti di gara. 
  e) I concorrenti devono conformemente all'art. 8  del  Disciplinare
di gara  e  norme  contrattuali,  produrre  l'attestato  di  avvenuto
pagamento del contributo obbligatorio di cui all'art.1 commi 65 e  67
della legge 23 dicembre 2005 n. 266 con le modalita'  previste  nella
deliberazione dell'Autorita'  di  Vigilanza  sui  Contratti  Pubblici
(Avcp) 3 novembre 2010 per un importo di euro 140,00 (centoquaranta);
Codice C.I.G. 42192234F6 
  f)  La  gara  e'  disciplinata   dal   presente   Bando   e   dalla
documentazione ad esso complementare di  cui  al  punto  7.1  e,  per
quanto non previsto dai suddetti documenti, dalle disposizioni di cui
al punto 1.1, lettere da c) a f), del Disciplinare di  Gara  e  Norme
Contrattuali. 
  g) L'aggiudicatario deve prestare cauzione definitiva nella  misura
e nei modi previsti dall'articolo 113 D. Lgs. 163/2006. 
  h)  Le  autocertificazioni,  le  certificazioni,  i   documenti   e
l'offerta devono essere redatte in lingua italiana;  per  le  Imprese
straniere i documenti rilasciati da Autorita', Istituti od Enti dello
Stato estero di residenza devono essere redatti in lingua italiana  o
corredati di traduzione in lingua italiana nelle forme  previste  dal
Disciplinare di Gara. 
  i)  L'aggiudicazione  definitiva   e'   subordinata   all'eventuale
verifica della congruita' dell'offerta e  all'approvazione  da  parte
degli Organi di Atac S.p.A. a cio' preposti. 
  l) L'appalto e' finanziato con i fondi di cui alla legge 297/78;  i
pagamenti  saranno  effettuati  secondo  le  modalita'  previste  dal
Capitolato Speciale e sono subordinati all'effettiva  erogazione  dei
fondi da parte dell'Ente Finanziatore. 
  m) La contabilita' dei  lavori  sara'  effettuata,  secondo  quanto
previsto dal Capitolato Speciale. 
  n) I pagamenti relativi  ai  lavori  svolti  dal  subappaltatore  o
cottimista  devono  essere  effettuati  dall'aggiudicatario  che   e'
obbligato a trasmettere, entro venti giorni  dalla  data  di  ciascun
pagamento   effettuato,   copia   delle   fatture   quietanzate   con
l'indicazione delle ritenute a garanzie effettuate. 
  o) Atac S.p.A si riserva la facolta' di dare applicazione  all'art.
140  del  D.lgs.  163/2006  qualora  si  verifichino  le  circostanze
richiamate nella norma. 
  p) E' esclusa la competenza arbitrale. 
  q) I dati raccolti saranno trattati, ai sensi del D.Lgs.  196/2003,
esclusivamente nell'ambito della presente gara. 
  r) Ai sensi dell'art. 10, comma 9 del D.lgs. 163/2006,  i  soggetti
aventi compiti del responsabile del procedimento sono: 
  - il Responsabile della fase di definizione del fabbisogno e  della
fase di esecuzione del contratto e' l'Ing. Vittorio Sebastiani -  Via
Ignazio  Silone,  199  -  00147  Roma  -  telefono  06/4695-9823  Fax
06/4695-9810 
  - il Responsabile per la fase  di  svolgimento  della  procedura  e
identificazione del  contraente,  e'  il  Direttore  della  Direzione
Acquisti, Contratti e Servizi Generali, l'avv. Franco  Middei  -  Via
Prenestina, 45 - 00176 - Roma - recapiti riportati al punto 1. 
  s) ATAC  S.p.A.  -  quale  gestore  di  un  servizio  di  trasporto
pubblico, si configura fra i soggetti di cui  all'art.  3,  comma  5,
D.Lgs 163/2006 (settori speciali), come Impresa  pubblica,  ex  comma
28, medesimo art. 3. 
  t) I documenti da presentare per  essere  ammessi  alla  gara  sono
quelli  elencati  all'art.  9  del  Disciplinare  di  Gara  e   Norme
Contrattuali. 
  17. Termini e modalita' di presentazione dei quesiti 
  I Concorrenti possono richiedere, entro il 10° giorno precedente il
termine ultimo per la presentazione dei plichi, chiarimenti circa  il
contenuto del bando e/o  della  documentazione  in  esso  richiamata,
attraverso la "Messaggistica" del  Portale  www.atac.bravobus.it;  le
risposte e le comunicazioni inviate da Atac  saranno  inserite  anche
nell'area  riservata  alla  documentazione  di  gara  (Allegati)  del
Portale  www.atac.bravobus.it  entro  il  6°  giorno  precedente   il
predetto termine.  Ulteriori  dettagli  al  riguardo  sono  riportati
all'art. 21 del Disciplinare di Gara. 

   Direzione acquisti contratti e servizi generali - Il direttore 
                            Franco Middei 

 
T12BFM8893
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.