Bando di gara - Concessione di servizio 
 

  SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE 
  I.1)  Denominazione  e  indirizzo  ufficiale   dell'amministrazione
aggiudicatrice 
  Comune di Milano Piazza della Scala ,3 - 20121 Milano  -  Italia  -
Tel. +39 0288467040.- Telefax +39 0288454309  -  Indirizzo  Internet:
http://www.comune.milano.it/ 
  Indirizzo  presso  il  quale  e'   possibile   ottenere   ulteriori
informazioni/documentazione ed inviare le offerte Comune di Milano  -
Settore Gare Opere Pubbliche Via Bernina 12 - 20158 Milano - Italia 
  SEZIONE II: OGGETTO DELLA CONCESSIONE 
  II.1.1)Denominazione/Descrizione della concessione: Affidamento  in
concessione  del  servizio  di   distribuzione   del   gas   naturale
nell'ambito territoriale di Milano 1 citta' e impianto di Milano  Cig
6533617F4C 
  II.1.2) Concessione relativa all'affidamento del servizio  pubblico
di distribuzione del gas  naturale  mediante  tubazioni  in  tutti  i
territori dei Comuni dell'ambito territoriale di Milano  1  Citta'  e
Impianto di Milano, riportati in allegato "A" al Bando  integrale  di
gara. 
  Luogo  di  esecuzione  del  servizio  in  concessione:  gli  interi
territori comunali dei Comuni riportati in allegato  A  al  Bando  di
gara 
  II.1.6)  CPV  (vocabolario  comune  per   gli   appalti):   Oggetto
principale 65210000-8 
  II.1.8)Divisione in lotti: NO 
  II.2.1) Valore stimato della Concessione: Importo contrattuale Euro
1.369.380.807,98 - Valore annuo del Servizio.Euro 116.239.204,05. 
  II.3)  Durata  della   concessione:   12   anni   dalla   data   di
sottoscrizione del verbale di consegna del primo  impianto.  La  data
indicativa di affidamento del primo impianto e' l'1 gennaio 2017. 
  SEZIONE  III:  INFORMAZIONI  DI  CARATTERE  GIURIDICO,   ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO 
  III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste Cauzione provvisoria di Euro
2.324.784,08  valida  per  360  gg.  dalla  data   di   presentazione
dell'offerta, dovra' garantire altresi' il pagamento in favore  della
Stazione Appaltante della sanzione pecuniaria di cui  agli  artt.  38
comma 2-bis e 46 comma 1-ter del Codice dei Contratti  per  l'importo
di  Euro  50.000,00.  In  fase  di  gestione  del  servizio  cauzione
definitiva di cui all'articolo 113 del Codice dei Contratti Pubblici,
D. Lgs. N. 163/2006, di Euro  34.871.761,22  (30%  del  valore  annuo
dell'importo contrattuale), oltre polizza assicurativa RC  per  danni
agli impianti, all'esercizio degli stessi e a terzi, ivi  compresi  i
prestatori di lavoro. 
  III.1.2) Oneri a carico  dell'aggiudicatario:  Come  specificati  e
quantificati a pag. 11 del  bando  integrale  di  gara  al  paragrafo
"Oneri a carico dell'impresa aggiudicataria" 
  III.1.3) Forma giuridica che dovra' assumere il  raggruppamento  di
operatori   economici   aggiudicatario   dell'appalto    Associazione
temporanea di imprese redatta con atto notarile 
  III.2.1) Situazione personale degli operatori 
  Il concorrente non deve trovarsi nelle cause di esclusione ex  art.
45 Direttiva 2004/18/CEE e art. 38 D. Lgs. n.163/2006 ed indicate nel
bando di gara. 
  III.2.2./3.)  Capacita'  tecnica  organizzativa  ed   economica   e
finanziaria: 
  fatturato o garanzie finanziarie per i valori indicati nel bando di
gara  al  punto  4;  titolarita'  di  concessione  di   impianti   di
distribuzione di gas naturale o di altri impianti di distribuzione  a
rete energetiche o idriche secondo le specifiche indicate  nel  bando
integrale di gara al punto 5; possesso di  certificazione  UNIISO9001
nella gestione  di  infrastrutture  a  rete  energetiche  o  idriche;
predisposizione  di  procedure  di  gestione  delle   operazioni   di
sicurezza come indicato al punto 7 del bando di gara. 
  SEZIONE IV: PROCEDURA 
  IV.1) Tipo di procedura: Aperta 
  IV.2)  Criterio  di  aggiudicazione:  offerta  economicamente  piu'
vantaggiosa, determinata in  base  agli  elementi  di  valutazione  e
punteggi indicati nell'allegato " 1" al bando di gara. 
  IV.3.1)   Numero   di    riferimento    attribuito    al    dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice: PG 699394/2015; 
  IV.3.3)  Condizioni  per  ottenere  il  capitolato  d'oneri  e   la
documentazione complementare: 
  Visione / estrazione  copia  su:  www.comune.milano.it  Utilizza  i
Servizi-Servizi on line-Lavoro e Impresa-Bandi e Gare. 
  IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 
  Entro e non oltre le ore 12,00 del giorno 13/06/2016 c/o Comune  di
Milano Settore Gare Opere Pubbliche Ufficio Protocollo -Piano  Terra,
Corpo A - Via Bernina n. 12 - 20158 - Milano. 
  IV.3.6) Lingue  utilizzabili  nelle  offerte  o  nelle  domande  di
partecipazione: Italiano 
  IV.3.7) Periodo minimo durante il quale  l'offerente  e'  vincolato
alla propria offerta: 360 giorni dalla data  di  presentazione  della
stessa 
  IV 3.8) Modalita' di apertura delle offerte:  alle  ore  10.00  del
giorno 12/07/2016 - Comune di Milano Via Bernina n. 12 Milano -  Sala
Appalti - Piano Terra, Corpo A, seduta pubblica aperta a tutti 
  SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI 
  VI.3) Informazioni complementari: Documentazione integrale di  gara
sul sito sopra indicato; Responsabile del  procedimento:  Ing.  Luigi
Vigani -  Tel.0288467040;  Organo  competente  per  le  procedure  di
ricorso: TAR per la Lombardia, Milano, I ricorsi avverso il  presente
bando possono essere notificati alla stazione  appaltante  entro  30g
dalla data di pubblicazione. 
  VI.5) Data di spedizione del bando alla GUCE 23/12/2015 

     Il direttore di settore responsabile unico del procedimento 
                          ing. Luigi Vigani 

 
T15BFF22092