Avviso di aggiudicazione di appalto servizi di  pubblica  utilita'  -
Manutenzione straordinaria in regime di full service dei convertitori
          degli ATR 110-120 e ATR 116-126 - CIG 6883681144 
 

  Sezione I: Ente Aggiudicatore 
  I.1) Denominazione ufficiale: SISTEMI TERRITORIALI  S.p.A.,  Piazza
Zanellato, 5, 35131 Padova - Italia CODICE NUTS ITD36  -  persona  di
contatto  Sig.ra  Sorgato  Marina  tel.  +39  049774999  -  fax   +39
049774399, mail: contratti@sistemiterritorialispa.it  Siti  Internet:
www.sistemiterritorialispa.it. 
  I.6) Principali settori di attivita': Servizi ferroviari 
  Sezione II: Oggetto 
  II.1.1)   Denominazione:   Settori    Speciali    -    Manutenzione
straordinaria in regime di full service dei  convertitori  degli  ATR
110-120 e ATR 116-126 - CIG 6883681144; numero  di  riferimento:  pr.
61/2015 
  II.1.2) Codice CPV principale: 50222000-7 
  II.1.3) Tipo di appalto: Forniture 
  II.1.4) Breve descrizione: Manutenzione straordinaria in regime  di
full service dei convertitori degli ATR 110-120 e ATR 116-126 (per  3
anni + 3 anni di eventuale proroga) 
  II.1.6) Informazione relative ai lotti: Questo appalto e' suddiviso
in lotti - no 
  II.1.7) Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): Euro 762.465,00 
  II.2) Descrizione 
  II.2.1.) Denominazione: V. p. II.1.1) 
  II.2.3) Luogo di esecuzione 
  Codice NUTS ITD36 Luogo principale di esecuzione:  Piove  di  Sacco
(PD) 
  II.2.4) Descrizione dell'appalto: V. p. II.1.4) 
  II.2.5) Criteri di aggiudicazione: 
  ○ Prezzo piu' basso 
  II.2.11) Informazioni relative alle opzioni 
  Opzioni: no 
  II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione Europea 
  L'appalto e' connesso ad un programma e/o  progetto  finanziato  da
fondi dell'Unione europea: no 
  Sezione IV: Procedura 
  IV.1.1)  Tipo  di  procedura:  Procedura  negoziata  senza   previa
indizione di gara 
  IV.1.6)  Informazioni  sull'asta  elettronica  Ricorso  ad  un'asta
elettronica: no 
  IV.1.8) Informazioni relative all'accordo  sugli  appalti  pubblici
(AAP) 
  L'appalto e' disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: si 
  IV.2) Informazioni di carattere amministrativo 
  Sezione V: Aggiudicazione di appalto 
  Contratto  d'appalto  n.:  PDC170003  prot.  1804  del   30/01/2017
Denominazione: V. p. II.1.1) 
  Un contratto d'appalto e' stato aggiudicato: si 
  V.2) Aggiudicazione di appalto 
  V.2.1) Data di conclusione del contratto d'appalto: 30/01/2017 
  V.2.2) Informazioni sulle offerte 
  L'appalto e' stato aggiudicato a  un  raggruppamento  di  operatori
economici: no 
  V.2.3) Nome e indirizzo del contraente 
  Denominazione Ufficiale: ABB S.p.A.  -  CIF  00736410150  con  sede
legale in 20124 Milano codice NUTS: ITC45 -  Via  Vittor  Pisani,  16
sede operativa in Genova, Via Albareto, n. 35 - Tel. +39  0106073720,
Fax:  +39  0106140248,  mail  barbara.ferrando@it.abb.com,   internet
www.abb.com; 
  Il contraente e' una PMI: no 
  V.2.4)  informazione  sul  valore  del  contratto  d'appalto   (IVA
esclusa) Valore totale inizialmente stimato del contratto  d'appalto:
per 3 anni + 3 anni di eventuale proroga Euro 762.465,00 
  Valore totale del contratto d'appalto: Euro 457.479,00 per  3  anni
compreso Euro 1.200,00 per oneri della sicurezza, di cui Euro  500,00
per oneri della sicurezza cd  da  rischio  specifico  o  aziendale  +
I.V.A. 
  L'importo per l'eventuale proroga, della durata massima di 3  anni,
ammonta ad un totale complessivo massimo di Euro 304.986,00  compresi
Euro 600,00 per oneri della sicurezza, di cui Euro 500,00  per  oneri
della sicurezza cd da rischio specifico o aziendale + I.V.A. 
  V.2.5) Informazioni sui subappalti 
  In considerazione della natura del contratto,  ai  sensi  dell'art.
125 punto 1 lett. c - n. 3 del D.Lgs. 50/2016, il subappalto  non  e'
consentito 
  V.2.7) Numero di contratti d'appalto aggiudicati: 1 
  V.2.9) Il contratto d'appalto e' stato aggiudicato a  un  offerente
che ha proposto una variante - no 
  V.2.10) Sono state escluse offerte in quanto anormalmente  basse  -
no 
  Sezione VI: Altre informazioni 
  VI.4) procedure di ricorso: 
  VI.4.1)  Organismo  responsabile  delle   procedure   di   ricorso:
Tribunale Amministrativo Regionale per il  Veneto,  Cannaregio  2277,
30121 Venezia, Italia, Tel. +39 0412403911, Fax: +39  0412403940/941,
Posta elettronica:  seggen.ve@giustizia-amministrativa.it,  Indirizzo
internet (URL): www.giustizia.amministrativa.it. 
  VI.4.3 Procedura di ricorso: entro 30 giorni dal  provvedimento  al
Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto 
  VI.5) Data di spedizione del presente avviso: 21/02/2017 
    
    
  ALLEGATO D2 - SERVIZI DI PUBBLICA UTILITA' 
    
    
  Motivazione  della  decisione  di   aggiudicare   l'appalto   senza
precedente pubblicazione di un avviso  di  indizione  di  gara  nella
Gazzetta Ufficiale dell'Unione Europea 
    
  ○1. Motivazione della scelta della procedura negoziata senza previa
pubblicazione di  un  avviso  di  indizione  di  gara,  conformemente
all'art. 50, della direttiva 2014/25/UE 
    
  x I lavori,  le  forniture  o  i  servizi  possono  essere  forniti
unicamente da  un  determinato  operatore  economico  per  una  delle
seguenti ragioni: 
  x tutela di diritti esclusivi,  inclusi  i  diritti  di  proprieta'
intellettuale 
    
    
  3. Spiegazione 
  ABB S.p.A. e' fornitore esclusivo 

                        Il direttore generale 
                     dott. Gian Michele Gambato 

 
TX17BGA3095