CITTA' DI TORINO
Divisione Contratti, Appalti ed Economato
Unita' Operativa Appalti di Servizi e Forniture

Sede amministrativa: piazza Palazzo di Citta' n. 1 - 10122 Torino
(TO), Italia
Codice Fiscale: 00514490010

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.88 del 2-8-2023)

 
             Bando di gara - Procedura aperta n. 78/2023 
 

  SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE 
  I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto 
  Denominazione Ufficiale: CITTA' DI TORINO  -  Divisione  Contratti,
Appalti  ed  Economato  -  Unita'  Operativa  Appalti  di  Servizi  e
Forniture 
  Indirizzo postale: Piazza Palazzo di Citta' n. 1  -10122  Torino  -
Italia 
  Punti di contatto: All'attenzione di Stefano Gambula- Telefono: +39
011/01123095; Posta elettronica:  stefano.gambula@comune.torino.it  -
Sito             internet:              www.comune.torino.it/appalti/
https://gare.comune.torino.it/ 
  Indirizzi e punti di  contatto  presso  i  quali  sono  disponibili
informazioni 
  Denominazione Ufficiale: CITTA' DI TORINO  -  Servizio  prevenzione
alle fragilita' sociali e sostegno agli adulti in difficolta' 
  Indirizzi e punti di contatto ai quali inviare le offerte 
  Denominazione  Ufficiale:  CITTA'  DI  TORINO  -   Piattaforma   di
negoziazione telematica: https://gare.comune.torino.it/ 
  I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice e principali settori di
attivita': autorita' regionale o locale. 
  SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO 
  II.1) Descrizione 
  II.1.1.) Denominazione conferita  all'appalto  dall'amministrazione
aggiudicatrice: Procedura aperta n. 78/2023 
  II.1.2) Tipo di appalto e luogo di consegna o di esecuzione 
  Servizi; luogo principale di consegna: Torino; codice NUTS ITC11 
  II.1.3) L'avviso riguarda un appalto pubblico 
  II.1.5) Breve descrizione dell'appalto: Servizi per persone  adulte
senza dimora in condizione di grave emarginazione; servizio di pronto
intervento  sociale  e   servizio   di   housing   sociale   dedicato
all'accoglienza temporanea  in  emergenza  e  di  medio  periodo  per
persone e nuclei familiari - lotti  10  -  II.1.6)  CPV  (Vocabolario
comune per gli appalti): Oggetto principale 85312400-3 
  II.1.7)  L'appalto  e'  disciplinato  dall'accordo  sugli   appalti
pubblici (AAP) no 
  II.1.8)  Divisione  in  lotti  si',  le  offerte   possono   essere
presentate per uno o piu' lotti, con possibilita' di aggiudicarsi uno
o piu' lotti con le limitazioni di cui all'art. 4 del disciplinare 
  II.1.9) Ammissibilita' di varianti no 
  II.2) Quantitativo o entita' dell'appalto 
  II.2.1) Quantitativo  o  entita'  totale  -  I.V.A.  esclusa:  Euro
26.393.901,64 
  II.2.2) Opzioni si', art. 3.3 del disciplinare. 
  II.2.3) Informazioni sui rinnovi 
  L'appalto e' oggetto di rinnovo: no vedi art. 3.3 del disciplinare 
  II.3) Durata dell'appalto o termine di esecuzione 
  Periodo: 36 mesi per i lotti 1-2-3-4-5-6-7-8-9 e  28  mesi  per  il
lotto 10 decorrenti dalla data  di  sottoscrizione  del  contratto  o
dalla data indicata nella determinazione di  consegna  anticipata  ai
sensi dell'art.17 c.8 d.lgs. 36/2023, vedi art. 3.1 del disciplinare. 
  SEZIONE  III:  INFORMAZIONI  DI  CARATTERE  GIURIDICO,   ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO 
  III.1) Condizioni relative all'appalto 
  III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: art. 10 del disciplinare  e
art. 11 del capitolato. 
  III.1.2) Principali modalita' di finanziamento e di  pagamento  e/o
riferimenti    alle    disposizioni    applicabili    in     materia:
finanziamento:fondi vari tra cui il Fondo Poverta' 2022  e  il  Fondo
Poverta'  Marginalita'   Estrema   2021-2023   a   complessivi   Euro
10.783.503,20  iva  esclusa  e  complessivi   Euro   840.000,00   per
trasferimenti ai beneficiari fuori campo iva; pagamenti: art. 27  del
capitolato. 
  III.1.3) Forma giuridica che dovra' assumere il  raggruppamento  di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto: ai  sensi  dell'art.
68 del D.Lgs. 36/2023. 
  III.1.4)  Altre  condizioni  particolari   cui   e'   soggetta   la
realizzazione dell'appalto: no 
  III.2) Condizioni di partecipazione 
  III.2.1) Abilitazione all'esercizio  dell'attivita'  professionale,
inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o
nel registro commerciale. 
  Informazioni e formalita' necessarie per valutare la conformita' ai
requisiti: art. 6.1 del disciplinare. 
  III.2.3) Capacita' tecnica 
  Informazioni e formalita' necessarie per valutare la conformita' ai
requisiti e livelli minimi  di  capacita'  richiesti:  art.  6.2  del
disciplinare. 
  III.3) Condizioni relative all'appalto di servizi 
  III.3.1)  La  prestazione  del  servizio  e'   riservata   ad   una
particolare professione? no 
  III.3.2) Le  persone  giuridiche  devono  indicare  il  nome  e  le
qualifiche professionali delle persone incaricate  della  prestazione
del servizio: no 
  SEZIONE IV: PROCEDURA 
  IV.1) Tipo di procedura 
  IV.1.1) Tipo di procedura: Aperta 
  IV.2) Criteri di aggiudicazione 
  IV.2.1) Criteri  di  aggiudicazione:  offerta  economicamente  piu'
vantaggiosa - art. 19 del disciplinare 
  IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica: no 
  IV.3) Informazioni di carattere amministrativo 
  IV.3.1)   Numero   di    riferimento    attribuito    al    dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice: n. 78/2023 
  IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: no 
  IV.3.3)  Condizioni  per  ottenere  il  capitolato  speciale  e  la
documentazione complementare 
  Termine  per  il  ricevimento  di  documenti  o  per  l'accesso  ai
documenti 
  Data: 11/09/2023 
  I  documenti  di  gara  sono   consultabili   sul   sito   internet
www.comune.torino.it/appalti; https://gare.comune.torino.it/ 
  IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte 
  Data: 14/09/2023 Ora: 16:30:00 
  IV.3.6) Lingua/e utilizzabile/i per la presentazione delle offerte:
Italiano 
  IV.3.7) Periodo minimo durante il quale  l'offerente  e'  vincolato
dalla propria offerta: periodo in giorni: 180 (dal termine ultimo per
il ricevimento delle offerte). 
  IV.3.8) Modalita' di apertura delle offerte 
  Data: 15/09/2023. Ora: 09:30:00 
  Luogo: Torino, Sala Gare Telematiche Piazza Palazzo di Citta', 1  -
piano terra. Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte:
si'. 
  SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI 
  VI.1) Trattasi di un appalto periodico no 
  VI.2) Appalto connesso ad un progetto e/o programma finanziato  dai
fondi comunitari: si' 
  VI.3) Informazioni complementari 
  Il bando integrale e' stato trasmesso alla Gazzetta Ufficiale della
Comunita' Europea in data 31/07/2023. 
  Gli interessati dovranno formulare l'offerta sulla  piattaforma  di
negoziazione telematica: https://gare.comune.torino.it/ entro le  ore
16:30:00 del 14 settembre 2023 con le modalita' indicate nel bando  e
nel   disciplinare   visibili   al   seguente   indirizzo   Internet:
www.comune.torino.it/appalti/ e https://gare.comune.torino.it/ 
  L'esito della gara sara' pubblicato sul sito Internet del Comune di
Torino                          alla                           pagina
http://www.comune.torino.it/appalti/aggiud/welcome.htm   dal   giorno
successivo all'aggiudicazione. 
  VI.4) PROCEDURE DI RICORSO 
  Denominazione ufficiale: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE PER  IL
PIEMONTE. Indirizzo postale: via  Confienza  n.  10  10129  Torino  -
Italia. Telefono: +39 011/ 557.64.11 
  ALLEGATO B - INFORMAZIONI RELATIVE AI LOTTI 
  Denominazione    conferita     all'appalto     dall'amministrazione
aggiudicatrice: 
  LOTTO n. 1 
  1) Breve descrizione: Servizio di prossimita' e  primo  contatto  -
CODICE C.I.G. ANAC: 9868519F7D - contributo ANAC Euro 165,00. 
  3) Quantitativo o entita': valore  stimato,  I.V.A.  esclusa:  Euro
1.738.022,40 
  LOTTO n. 2 
  1) Breve descrizione: Casa  di  ospitalita'  Corso  Tazzoli  n.  76
Torino - CODICE  C.I.G.  ANAC:  9868553B8D  -  contributo  ANAC  Euro
165,00. 
  3) Quantitativo o entita': valore  stimato,  I.V.A.  esclusa:  Euro
812.242,35; LOTTO n. 3 
  1) Breve descrizione: Casa di ospitalita' via Ghedini n. 6 Torino -
CODICE C.I.G. ANAC: 9868591AE9 - contributo ANAC Euro 165,00. 
  3) Quantitativo o entita': valore  stimato,  I.V.A.  esclusa:  Euro
1.281.037,17 LOTTO n. 4 
  1) Breve descrizione: Casa di ospitalita' Strada  delle  Ghiacciaie
n. 68/A Torino - CODICE C.I.G. ANAC:  9868624626  -  contributo  ANAC
Euro 165,00. 
  3) Quantitativo o entita': valore  stimato,  I.V.A.  esclusa:  Euro
835.174,59 
  LOTTO n. 5 
  1) Breve descrizione: Casa di ospitalita' via Carrera n. 181 Torino
- CODICE C.I.G. ANAC: 9868651C6C - contributo ANAC Euro 165,00. 
  3) Quantitativo o entita': valore  stimato,  I.V.A.  esclusa:  Euro
1.243.980,93 LOTTO n. 6 
  1) Breve descrizione: Casa di ospitalita' via Reiss Romoli n. 45/49
Torino - CODICE  C.I.G.  ANAC:  986867938A  -  contributo  ANAC  Euro
165,00. 
  3) Quantitativo o entita': valore  stimato,  I.V.A.  esclusa:  Euro
835.508,43 
  LOTTO n. 7 
  1) Breve descrizione: Servizio Housing First Torino -  percorsi  di
housing  first  orientati  all'autonomia  -   CODICE   C.I.G.   ANAC:
9868707AA3 - contributo ANAC Euro 165,00. 
  3) Quantitativo o entita': valore  stimato,  I.V.A.  esclusa:  Euro
495.264,48 
  LOTTO n. 8 
  1) Breve descrizione: Servizio Housing First Torino -  percorsi  di
housing first orientati al recovery - CODICE C.I.G. ANAC:  986871406D
- contributo ANAC Euro 165,00. 
  3) Quantitativo o entita': valore  stimato,  I.V.A.  esclusa:  Euro
495.264,48 
  LOTTO n. 9 
  1) Breve descrizione:  Servizio  di  pronto  intervento  sociale  -
CODICE C.I.G. ANAC: 986871948C - contributo ANAC Euro 165,00. 
  3) Quantitativo o entita': valore  stimato,  I.V.A.  esclusa:  Euro
1.219.337,76 
  LOTTO n. 10 
  1) Breve  descrizione:  Housing  sociale  dedicato  all'accoglienza
temporanea in emergenza e di  medio  periodo  per  persone  e  nuclei
familiari via Fiesole 15/a Torino - CODICE C.I.G. ANAC: 986873843A  -
contributo ANAC Euro 165,00. 
  3) Quantitativo o entita': valore  stimato,  I.V.A.  esclusa:  Euro
1.314.170,43;  VI.5)  Data  di   spedizione   del   presente   bando:
31/07/2023. 

La direttrice del dipartimento servizi generali, appalti ed economato 
                      dott. ssa Monica Sciajno 

 
TX23BFF23227
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.