TRIESTE TRASPORTI SPA

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.57 del 18-5-2007)

    PROCEDURA NEGOZIATA - FORNITURA DI N.° 55 AUTOBUS URBANI
 
   1)  TRIESTE  TRASPORTI  SPA; Via dei Lavoratori 2 - 34144 - TRIESTE
-ITALIA;    Telefono:    (+39)04077951;    Telefax:   (+39)0407795257;
mail@triestetrasporti.it
   2) Appalto di forniture
   3)  Luogo  di consegna: sede principale in via Caduti sul Lavoro 2,
Trieste
   4)  L'appalto  si  riferisce  alla fornitura di n.° 55 autobus
urbani   per  servizio  pubblico  di  linea,  con  pianale  ribassato,
motorizzazione  EURO 5 o successive evoluzioni migliorative in termini
di  emissioni,  aventi  le  caratteristiche tecniche e di allestimento
specificate  nei relativi Capitolati speciali, suddivisi in tre lotti:
Lotto  01: n.° 36 autobus Classe I "lunghezza 10,80-12,00 metri";
Lotto  02:  n.°  15 autobus Classe I "lunghezza 8,60-9,70 metri";
Lotto 03: n.° 4 autobus Classe I "lunghezza 7,50-8,00 metri".
   Le offerte possono essere presentate anche per un singolo lotto.
   5)  Tempi  di  consegna: Lotto 01 - consegna di n.° 16 veicoli
entro  il  30/06/2008  e  consegna  di  n.°  20  veicoli entro il
30/06/2009;  Lotto  02  -  consegna  di  n.°  7  veicoli entro il
30/06/2008 e consegna di n.° 8 veicoli entro il 30/06/2009; Lotto
03 - consegna di n.° 4 veicoli entro il 30/06/2008.
   6) Non sono ammesse riunioni temporanee di imprese
   7)  Ricevimento  delle  domande  di  partecipazione: da inviare, in
lingua  italiana,  entro  le  ore 12.00 del 01.06.2007, presso TRIESTE
TRASPORTI  SPA,  Direzione  Generale,  via  dei  Lavoratori  2, 34144,
Trieste, ITALIA.
   8)  Cauzioni:  Soggetti  invitati:  all'atto  dell'offerta dovranno
corrispondere,  con le modalita' indicate nel relativo Capitolato, una
cauzione  provvisoria  pari  per  il lotto 01 a Euro 200.000.-, per il
lotto 02 a Euro 100.000.- e per il lotto 03 a Euro 35.000.- Soggetto/i
aggiudicatario/i:  dovra'/nno  corrispondere  una  cauzione definitiva
pari  al  5%  dell'importo di fornitura, con le modalita' indicate nel
relativo Capitolato.
   9)  Pagamento:  avverra'  con  le  modalita'  indicate nel relativo
Capitolato
   10)  Condizioni  di  partecipazione:  i Soggetti Candidati - a pena
d'esclusione  -  dovranno  inoltrare  all'Ente  Aggiudicatore  formale
domanda  di  partecipazione  -  IN  BUSTA CHIUSA, siglata da un legale
rappresentante  - nella quale dovranno essere indicati il nominativo e
l'indirizzo  del  Soggetto  a cui inviare i documenti necessari per la
presentazione  dell'offerta,  specificando i lotti di interesse. Sulla
busta  dovra'  essere  apposta - con la massima evidenza - la seguente
dicitura: "PRE-QUALIFICA - FORNITURA DI N.° 55 AUTOBUS".
   Le  informazioni  ed  i  requisiti  di  seguito  richiesti  sono da
intendersi  tassativi  ai  fini  della  partecipazione  alla  gara  in
oggetto.  TRIESTE  TRASPORTI  si  riserva,  tuttavia,  di  invitare  i
concorrenti   a   integrare   o   fornire   chiarimenti  in  ordine  a
certificati/documenti  presentati  (come  previsto  dall'art.  46  del
D.Lgs. 163/2006).
   Alla  procedura concorsuale possono prendere parte, esclusivamente,
le  imprese  costruttrici  di  autobus, intendendosi tali anche quelle
direttamente  produttrici  della  sola carrozzeria o di parti di essa,
purche'  procedano all'assemblaggio finale del veicolo. Le "Imprese di
commercializzazione" sono equiparate alle imprese costruttrici purche'
controllate/collegate   da/a   un'impresa   costruttrice  (come  sopra
individuata)  a  norma  dell'art. 2359 c.c.; le stesse dovranno essere
individuate  e  delegate dall'impresa costruttrice attraverso apposito
mandato  o  contratto o altro atto pubblico equipollente. L'impresa di
commercializzazione  richiedente  l'ammissione  dovra'  documentare le
condizioni  previste di cui all'art. 2359 c.c., nonche' produrre copia
o  estratto  autenticato  del  mandato  o  dell'atto  equipollente. Il
rapporto  di  controllo  dovra'  essere antecedente alla pubblicazione
dell'avviso    sulla   GUCE.   La   partecipazione   dell'impresa   di
commercializzazione esclude quella dell'impresa costruttrice. Nel caso
di  richiesta  di  partecipazione plurima di imprese facenti capo alla
stessa  impresa  costruttrice,  dovra' procedersi, a cura dell'impresa
costruttrice,   all'individuazione   di   una   singola   impresa   di
commercializzazione  tra quelle ammesse che, a pena d'esclusione dalla
gara, partecipi validamente alla specifica procedura munita di mandato
in esclusiva.
   A  tale  domanda  dovranno  essere  allegati  i documenti di cui ai
seguenti punti A), B) e C) ed inoltre:
   Documentazione  (prodotta  mediante  dichiarazioni  sostitutive, in
conformita'  alle  disposizioni di cui al D.P.R. n.° 445/2000) di
cui agli artt.:
      n.°  38  -  comma 1, lettere a), b), c), d), e), g), h), i)
l), m) - del D.Lgs. 163/2006;
      n.°  39  - con dicitura antimafia - del D.Lgs. 163/2006; il
certificato  camerale  deve  essere  stato prodotto da non piu' di sei
mesi dalla presentazione della richiesta di partecipazione alla gara;
      dichiarazione  con la quali si attesti che la ditta non si trova
in  una  delle  situazioni  di controllo di cui all'art. 2359 c.c. con
altra  Impresa  partecipante  alla gara; TRIESTE TRASPORTI escludera',
altresi', dalla gara i concorrenti per i quali verra' accertato che le
relative proposte siano imputabili ad un unico centro decisionale.
   A)  Documentazione (prodotta mediante dichiarazioni sostitutive, in
conformita'  alle  disposizioni di cui al D.P.R. n.° 445/2000) di
cui  all'art.  n.°41  -  comma 1, lettera a) del D.Lgs. 163/2006.
Relativamente  alle  "idonee  dichiarazioni  bancarie",  devono essere
prodotte da almeno due istituti.
   Documentazione  (prodotta  mediante  dichiarazioni  sostitutive, in
conformita'  alle  disposizioni di cui al D.P.R. n.° 445/2000) di
cui  all'art.  n.°41  -  comma 1, lettera c) del D.Lgs. 163/2006.
Relativamente  al  "Fatturato  globale"  ed  al "Fatturato del settore
oggetto   della   gara"  viene  richiesto  di  riferirsi  al  triennio
2004-05-06;  per  forniture "del settore oggetto di gara" si intendono
autobus nuovi per Trasporto Pubblico Urbano. Non verranno ammesse alla
gara  Imprese  con fatturato medio annuo nel triennio 2004-05-06 - per
forniture  "del  settore  oggetto  di  gara",  come  sopra  definite -
inferiore  a  Euro 8.000.000.- per il lotto 1, Euro 3.000.000.- per il
lotto  2  e  Euro  750.000.- per il lotto 3. Per partecipazioni a piu'
lotti  i  rispettivi  valori  di fatturato medio annuo dovranno essere
cumulati.   In   caso  di  partecipazione  da  parte  di  "Imprese  di
commercializzazione",  i  fatturati  da  indicare sono quelli relativi
alla  Societa' costruttrice (anche direttamente produttrice della sola
carrozzeria  o  di  parti  di  essa,  purche' proceda all'assemblaggio
finale  del  veicolo)  gli  autobus  che  verranno proposti nella gara
medesima.
   B)  Documentazione (prodotta mediante dichiarazioni sostitutive, in
conformita'  alle  disposizioni di cui al D.P.R. n.° 445/2000) di
cui  all'art. n.°42 - comma 1, lettere a), c) del D.Lgs. 163/2006
(elenco  delle  principali  forniture  "del  settore  oggetto di gara"
effettuate  durante  gli  ultimi  tre anni, con il rispettivo importo,
data  e  destinatario;  descrizione  dell'attrezzatura  tecnica, delle
misure  adottate per garantire la qualita', nonche' degli strumenti di
studio  e di ricerca dell'Impresa). In caso di partecipazione da parte
di  "Imprese  di  commercializzazione", le informazioni da indicare di
cui   al   presente  punto  B)  sono  quelle  relative  alla  Societa'
costruttrice  (anche direttamente produttrice della sola carrozzeria o
di parti di essa, purche' proceda all'assemblaggio finale del veicolo)
gli   autobus   che   verranno   proposti   nella   gara   medesima.C)
Dichiarazione  di effettuato pagamento di cui alla Delibera 10 gennaio
2007   dell'Autorita'   per   la  Vigilanza  sui  Contratti  Pubblici,
pubblicata sulla G.U. Serie generale n.°12 d.d.16.01.2007.
   Lotto 1: CIG 003135749C (100,00 Euro)
   Lotto 2: CIG 003135856F (80,00 Euro)
   Lotto 3: CIG 0031359642 (50,00 Euro)
   11)   Criterio   di  aggiudicazione:  offerta  economicamente  piu'
vantaggiosa con i criteri enunciati nei capitolati
   12) Data di invio del presente bando alla GUCE: 8 maggio 2007.
   13)   I  documenti  necessari  per  la  presentazione  dell'offerta
economica  saranno  inviati dall'Ente Aggiudicatore a ciascun Soggetto
invitato.
   Sara'  possibile  ottenere  ulteriori informazioni presso l'Ufficio
Contratti, telefono (+39)0407795394.

                      L'Amministratore Delegato
                            Cosimo Paparo
 
T-71402 (A pagamento).
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.