Ministero per i Beni e le Attivita' Culturali
Direzione Regionale per i Beni e le Attivita' Culturali della
Lombardia

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.86 del 24-7-2009)

              AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI 

  SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE 
  I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO 
  Denominazione  ufficiale:Direzione  Regionale  per  i  Beni  e   le
Attivita' Culturali della Lombardia 
  Indirizzo  postale:  Corso  Magenta,  24;  Citta':  Milano;  Codice
postale: 20123; Paese: Italia 
  Punti di contatto: ufficio appalti  -  dir.reg.bb.cc.pp.  lombardia
Telefono: +3902802941 
  All'attenzione di: Giuseppe Amato, Saina Scuto, Enrico Mancuso 
  Posta    elettronica:    appalti@lombardia.beniculturali.it    Fax:
+390280294232 
  Indirizzo internet: 
  Amministrazione                aggiudicatrice                (URL):
www.lombardia.beniculturali.it 
  Profilo di committente (URL): www.lombardia.beniculturali.it 
  I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI
ATTIVITA' 
  Ministero per i Beni e le Attivita' Culturali, Direzione  Regionale
della Lombardia 
  L'amministrazione  aggiudicatrice  acquista  per  conto  di   altre
amministrazioni aggiudicatrici: no 
  SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO 
  II.1) DESCRIZIONE 
  II.1.1) Denominazione  conferita  all'appalto  dall'amministrazione
aggiudicatrice 
  procedura aperta per l'affidamento del servizio di prima educazione
informatica,  familiarizzazione  con  internet,  implementazione  del
patrimonio  audiovisivo  e  digitale,  gestione  automatizzata  degli
accessi e  controllo  del  sistema  hardware  e  software  presso  la
Mediateca  Santa  Teresa  della  Biblioteca  Nazionale  Braidense  di
Milano, ai sensi del D. Leg.vo 163/2006 e s.m. e i. 
  II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna  o
di prestazione dei servizi 
  Servizi: Categoria di servizi N. 26 
  Luogo principale di  esecuzione:  Milano,  locali  della  Mediateca
Santa Teresa, via Moscova n. 28. 
  Codice NUTS ITC45 
  II.1.4) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti 
  servizio di  prima  educazione  informatica,  supporto  all'uso  di
programmi per il lavoro d'ufficio, della ricerca in 
  Internet e nelle risorse documentarie e informative della Mediateca
e del servizio di gestione accessi e controllo del sistema hardware e
software. Le attivita' richieste prevedono:  apertura  della  sede  e
preparazione sistema automatizzato gestione  accessi;  assistenza  al
servizio di consultazione per gli utenti ai personal  computer  e  ai
visori  VHS  DVD;  assistenza  all'uso   delle   macchine   e   delle
attrezzature (accensione e  spegnimento  PC  e  stampanti  collegate,
accensione e spegnimento televisori riproduttori DVD-VHS,  accensione
e spegnimento server di stampa, caricamento carta e toner) e ordinata
custodia  delle  cassette  VHS;  assistenza  nell'uso   della   suite
d'ufficio Open Office; periodico controllo del corretto funzionamento
dei  PC,  con  resettaggio  in   caso   di   necessita';   tempestiva
segnalazione  dei  malfunzionamenti  agli  uffici  della   Mediateca;
periodico controllo delle stazioni di lavoro Apple Powermac G5 e  dei
software specifici;  immediata  segnalazione  di  qualsiasi  problema
relativo alla disponibilita' ed alla  consultabilita'  del  materiale
documentario  on-line;  assistenza  specialistica  all'attivita'   di
consultazione delle risorse documentarie  disponibili  in  Mediateca,
con  particolare  riferimento  a  quelle  della  sezione  RAI  Teche;
assistenza  alla  ricerca  bibliografica  in  rete;   erogazione   di
informazioni per telefono, e-mail e strumenti simili e  attivita'  di
indirizzo generale sull'ubicazione,  la  natura  e  le  modalita'  di
consultazione  dei  materiali  presenti  nei  diversi  settori  della
Mediateca, in lingua  italiana  e  nelle  lingue  francese,  Inglese,
tedesca e spagnola; assistenza all'accesso ai vari servizi  da  parte
di utenti portatori di handicap motori con apertura e chiusura  degli
accessi riservati; verifica  della  rispondenza  dei  dati  personali
forniti dall'utente con i dati dei documenti  di  identita'  esibiti;
controllo sullo svolgimento delle attivita'  di  consultazione  delle
risorse documentarie, al fine  di  evitare  usi  impropri,  eventuali
tentativi di asportazione o manomissione delle apparecchiature  della
Mediateca;   mantenimento   dell'ordine   necessario   al    regolare
svolgimento delle  attivita'  di  consultazione  (allontanamento  dei
disturbatori, impedimento di usi impropri delle attrezzature e  degli
spazi); eventuale movimentazione  materiale  per  organizzazione  del
lavoro;  verifica  che  in  tutti  i  locali  della  mediateca  siano
osservate le disposizioni poste  dal  Regolamento  dei  vari  settori
della Mediateca. La supervisione della  qualita'  del  lavoro  verra'
verificata periodicamente da  personale  della  Biblioteca  Nazionale
Braidense. La ditta aggiudicataria rispondera', attraverso un proprio
responsabile competente  in  materia,  che  sara'  il  referente  nei
confronti della Biblioteca, sia della corretta esecuzione e  qualita'
del lavoro, sia di eventuali danni alle  attrezzature.  Il  servizio,
inoltre, dovra' essere eseguito come previsto nel capitolato speciale
d'appalto. 
  II.1.5) CPV 79995000 
  II.2) VALORE FINALE TOTALE DEGLI APPALTI 
  II.2.1) Valore finale totale degli appalti Valore 150000.00  Moneta
EUR iva esclusa 
  SEZIONE IV: PROCEDURA 
  IV.1) TIPO DI PROCEDURA 
  IV.1.1) Tipo di procedura Aperta 
  IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE 
  IV.2.1) Criteri di aggiudicazione 
  Offerta  economicamente  piu'  vantaggiosa  in  base   ai   Criteri
Ponderazione 
  1. relazione tecnico arganizzativa 30 
  2. relazione illustrativa organigramma 30 
  3. proposte eventuali di prestazioni aggiuntive 10 
  4. offerta economica 30 
  IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica: no 
  IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO 
  IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: si' 
  Bando di gara Numero dell'avviso nella GU: 2009 /S 084 - 050532 del
05/05/2009 
  SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL'APPALTO 
  V.1) DATA DI AGGIUDICAZIONE:16/07/2009 
  V.2) NUMERO DI OFFERTE RICEVUTE:1 
  V.3) NOME E INDIRIZZO DELL'OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO 
  Denominazione ufficiale:CO.PA.T. SOCIETA' COOPERATIVA 
  Indirizzo postale: CORSO FERRUCCI 77/9 
  Citta': TORINO Codice postale: 10138 
  Paese: Italia 
  V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL'APPALTO 
  Valore finale totale dell'appalto: 140.550,00 EUR iva esclusa 
  V.5) E' POSSIBILE CHE IL CONTRATTO VENGA SUBAPPALTATO: no 
  SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI 
  VI.1) APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO  DAI
FONDI COMUNITARI: no 
  VI.3) PROCEDURE DI RICORSO 
  VI.3.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso 
  Denominazione ufficiale:TRIBUNALE  AMMINISTRATIVO  REGIONALE  DELLA
LOMBARDIA 
  Indirizzo postale: via del Conservatorio, 13 
  Citta': MILANO Codice postale: 20122 
  Paese: Italia 
  VI.4) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 17/07/2009 

                       Il Direttore Regionale 
                         Dott. Mario Turetta 

 
T-09BGA11288
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.