ESITO DI GARA - PN/04/09/UE 
 

  SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE 
  I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto: Ministero  della
Difesa - Arsenale Militare Marittimo di  Augusta,  Via  Darsena  S.N.
96011 Augusta, ITALIA - Direzione Amministrativa, all'attenzione  di:
Ing.  Del  Bufalo  -  Dott.ssa  Musumarra.  Tel.  0931420402/261/274.
E-mail: mnarsen.au.amm@marina.difesa.it. Fax 0931420261/62/64. 
  Indirizzi internet: 
  Indirizzo           dell'amministrazione            aggiudicatrice:
www.marina.difesa.it. 
  Indirizzo        del        profilo         di         committente:
http://www.marina.difesa.it/gare/index.asp?ente=033. 
  I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice e principali settori di
attivita': Ministero Difesa. 
  L'amministrazione  aggiudicatrice  acquista  per  conto  di   altre
amministrazioni aggiudicatrici: no. 
  SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO 
  II.1) DESCRIZIONE 
  II.1.1) Denominazione conferita all'appalto: PN/04/09/UE  -  C.I.G.
037052895E  -Servizi   di   ammodernamento   degli   impianti   della
Propulsione, Stabilizzazione, Generazione Energia,  dell'Automazione,
delle Sistemazioni Marinaresche e di impianti  specifici  del  Gruppo
Sistemi Ausiliari di Nave Cigala Fulgosi. 
  II.1.2) Tipo di appalto  e  luogo  di  esecuzione  o  di  consegna:
Servizi. Categoria di servizi N. 1. 
  Luogo principale  di  esecuzione  dei  lavori,  di  consegna  delle
forniture o di prestazione dei servizi: Arsenale Militare Marittimo -
via Darsena S.N. - 96011 Augusta, ITALIA. Codice NUTS ITG19 . 
  II.1.4) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti: 
  L'attivita' oggetto della presente appalto riguarda il rinnovamento
e  la  risoluzione  delle  obsolescenze  degli  impianti  di  stretta
pertinenza della ditta Fincantieri e  di  quegli  impianti  ausiliari
che,  in  considerazione  della  loro  complessita'   ed   evoluzione
tecnologica   (condizionamento,   automazione,   EVAC,   dissalatori,
depuratori olio/ gasolio, ecc), si ritiene opportuno affidare per  la
revisione al cantiere che ha provveduto  alla  loro  installazione  e
che,   pertanto,   puo'   garantire   l'atteso   adeguato   risultato
complessivo. In particolare: a. Sistema di  Propulsione  (SWBS  200):
rinnovamento delle Linee d'Assi, dei Riduttori di propulsione  e  del
Sistema di Automazione della Piattaforma;  b.  Gruppo  Generazione  e
Distribuzione dell'Energia Elettrica  (SWBS  300):  rinnovamento  dei
DD.GG. nell'ambito dell'intervento delle 8000 h di  moto  sui  DD.GG.
Isotta Fraschini di bordo. Il rinnovamento del sistema di generazione
e distribuzione dell'energia elettrica, attraverso un intervento  sui
Quadri  Elettrici  Principali  e  di   distribuzione   con   relativi
sottoquadri ed interruttori.  E'  altresi'  prevista  l'attivita'  di
rinnovamento  dei  gruppi  convertitori  rotanti,   dei   gruppi   di
continuita'  e  di  diversi  MM.EE.   di   bordo;   c.   Sistemi   di
Stabilizzazione Nave e Sistemi per l'Ormeggio ed il  Tonneggio  (SWBS
565 ed SWBS 580): rinnovamento dell'impianto "pinne  stabilizzatrici"
e potenziamento del complesso argani e verricelli; 
  d. Sistemi Ausiliari  (SWBS  500):  previsto  il  rinnovamento  dei
principali impianti - macchinari ausiliari di  bordo,  quali  ad  es.
depuratori,    separatori,    dissalatori    e    dell'impianto    di
condizionamento; 
  e. Ammodernamento apparati del Gruppo Allestimento  ed  Arredamento
(SWBS 640) con incremento delle capacita' alloggiative dell'Unita'. 
  II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 50245000. 
  II.1.6) L'appalto rientra nel campo  di  applicazione  dell'accordo
sugli appalti pubblici (AAP)?: No. 
  II.2) VALORE FINALE TOTALE DEGLI APPALTI 
  II.2.1) Valore finale totale degli  appalti:  Valore:  1.599.466,45
EUR. IVA esente. 
  SEZIONE IV: PROCEDURA 
  IV.1) TIPO DI PROCEDURA 
  IV.1.1) Tipo di  procedura:  Negoziata  senza  indizione  di  gara.
Motivazione della decisione di aggiudicare l'appalto senza la  previa
pubblicazione  di  un  bando  di  gara   nella   Gazzetta   ufficiale
dell'Unione europea: c) I lavori/le merci/i  servizi  possono  essere
forniti         unicamente         da         un          determinato
fornitore/imprenditore/prestatore  di  servizi  per  ragioni:  -   di
carattere tecnico; 
  IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE 
  IV.2.2) Ricorso a un'asta elettronica: No. 
  IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO 
  IV.3.1)   Numero   di    riferimento    attribuito    al    dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice: PN/04/09/UE - C.I.G. 037052895E. 
  IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: No. 
  SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL'APPALTO 
  Denominazione:  PN/04/09/UE  -  C.I.G.   037052895E   -Servizi   di
ammodernamento degli  impianti  della  Propulsione,  Stabilizzazione,
Generazione    Energia,    dell'Automazione,    delle    Sistemazioni
Marinaresche e di impianti specifici del Gruppo Sistemi Ausiliari  di
Nave Cigala Fulgosi. 
  V.1)  Data  della   decisione   di   aggiudicazione   dell'appalto:
15.12.2009. 
  V.2) NUMERO DI OFFERTE RICEVUTE: 1. 
  V.3) DENOMINAZIONE E RECAPITO DELL'OPERATORE ECONOMICO A FAVORE DEL
QUALE E' STATA ADOTTATA LA DECISIONE DI AGGIUDICAZIONE  DELL'APPALTO:
Fincantieri Cantieri Navali Italiani S.p.A.,  Via  Genova,  1,  34121
Trieste, ITALIA. Tel. +39 403193111. 
  V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL'APPALTO 
  Valore   totale   inizialmente   stimato   dell'appalto:    Valore:
1.599.466,45 EUR. IVA esente. 
  Valore finale totale dell'appalto: Valore:  1.599.466,45  EUR.  IVA
esente. 
  V.5) E' POSSIBILE CHE L'APPALTO VENGA SUBAPPALTATO: 
  Si'. Indicare il valore o la percentuale che sara'  presumibilmente
subappaltata a terzi: 30 % 
  Breve   descrizione   del   valore/percentuale   dell'appalto    da
subappaltare: Attivita' non  prevalenti  quali  piccola  carpenteria,
impiantistica  e  mansioni  di  supporto,  impiantistica  elettriche,
elettromeccanica ed automazione. 
  SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI 
  VI.1) L'APPALTO E' CONNESSO A UN PROGETTO E/O PROGRAMMA  FINANZIATO
DA FONDI COMUNITARI: No. 
  VI.2)  INFORMAZIONI  COMPLEMENTARI:  Il  presente  appalto  non  e'
soggetto all'Imposta sul Valore Aggiunto ai sensi dell'Art. 8 bis del
D.P.R. 26/10/72 n. 633, aggiunto all'Art. 1 del D.P.R. 29.1.1979,  n.
24, in quanto trattasi di attivita' da svolgersi a bordo delle UN.NN. 
  VI.3) PROCEDURE DI RICORSO: 
  VI.3.1)  Organismo  responsabile  delle   procedure   di   ricorso:
Tribunale  Amministrativo  Regionale  (T.A.R.)  Sicilia  -  Sede   di
Catania, Via Milano, 38, 95127 Catania, ITALIA. Tel. +39 0957530411. 
  VI.4) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 25.1.2010. 

                     Il Direttore Amministrativo 
             Dirigente Dott. Ing. Antonio E. Del Bufalo 

 
T10BGA2768