ASL DI MILANO

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.132 del 15-11-2010)

 
  AVVISO DI GARA MEDIANTE ASTA PUBBLICA PER ALIENAZIONE IMMOBILIARE 
 

  L'Azienda  Sanitaria  di  Milano  (A.S.L.),  in  conformita'  della
deliberazione del Direttore Generale n. 1812  del  10  novembre  2010
procede alla vendita dei seguenti immobili: 
  Lotto 1 - Unita' immobiliare sita in Milano C.so Magenta n. 88  con
destinazione residenziale, 
  Lotto 2 - Unita' immobiliare sita in Milano Via degli Orombelli  n.
18 con destinazione, residenziale 
  Lotto 3 - Unita' immobiliare sita in Milano Via Osculati n.  6  con
destinazione commerciale, 
  I dati identificativi, la destinazione dei beni vengono specificati
nelle note tecniche informative allegate costituenti parte integrante
del presente bando. 
  Gli immobili vengono venduti a corpo e non a misura, nello stato di
fatto e di diritto in cui si trovano, con tutti gli inerenti diritti,
ragioni, azioni, servitu' attive e passive, pertinenze e  accessioni,
manifeste  e  non  manifeste  e  cosi'  come  spettano  agli  attuali
proprietari in forza dei loro titoli e del possesso. 
  In ordine alla  destinazione  urbanistica  degli  immobili  nessuna
responsabilita'   potra'   essere   posta   a   carico   di    questa
Amministrazione. Gli  interessati  dovranno,  pertanto,  assumere  le
relative informazioni direttamente presso gli Uffici  del  Comune  di
Milano. 
  PROCEDURA DI GARA: 
  L'amministrazione osserva le seguenti modalita' di alienazione: 
  - L'asta viene svolta con il metodo di cui all'art.  73,  lett.  c)
del  R.D.  23/5/1924,  n.  827  e  secondo  le  modalita'  prescritte
dall'art. 76 dello stesso decreto. 
  - non saranno ammesse offerte per persona da nominare. 
  Il prezzo a base d'asta e' fissato in: 
  LOTTO 1 (Milano C.so Magenta n. 88): Euro1.309.000,00 al  netto  di
ogni onere, anche fiscale; 
  LOTTO 2 (Milano Via degli Orombelli  n.  18):  Euro  194.700,00  al
netto di ogni onere, anche fiscale; 
  LOTTO 3 (Milano Via Osculati n. 6): Euro 64.500,00 al netto di ogni
onere, anche fiscale. 
  Il prezzo  offerto,  al  fine  dell'ammissibilita',  dovra'  essere
superiore al prezzo posto a base d'asta e l'offerta minima di aumento
dovra' essere pari o superiore  all'importo  posto  a  base  di  gara
aumentato del 5% ovvero non inferiore ad euro: 
  LOTTO 1: Euro 1.374.450,00 
  LOTTO 2: Euro 204.435,00 
  LOTTO 3: Euro 67.725,00 
  STATO LOCATIVO E PRELAZIONE DEL CONDUTTORE 
  Gli immobili non sono locati. 
  DEPOSITO CAUZIONALE 
  Per la  partecipazione  alla  gara  e'  richiesta  una  cauzione  a
garanzia dell'offerta. 
  Il deposito cauzionale  provvisorio  a  garanzia  dell'offerta  per
ciascun lotto e' fissato nel 20% del prezzo indicato come base d'asta
e  dovra'  essere  effettuato  esclusivamente  a  mezzo  di   assegno
circolare non trasferibile intestato all'ASL di Milano. 
  CONDIZIONI DI VENDITA 
  La vendita viene effettuata alle seguenti condizioni: 
  a) Il prezzo dell'aggiudicazione dovra' essere pagato  in  contanti
ed interamente  entro  30  (trenta)  giorni  da  quando  sara'  stato
comunicato   all'aggiudicatario    l'avvenuto    conseguimento    del
provvedimento di  aggiudicazione.  Fatta  salva  la  risoluzione  del
contratto, l'eventuale mancato pagamento del saldo entro tale termine
comportera' l'applicazione  degli  interessi  pari  al  tasso  legale
maggiorato di cinque punti percentuali. 
  b) La stipulazione dell'atto di compravendita sara'  effettuata  da
parte del Notaio Dott. Sergio Todisco entro 40 (quaranta)  giorni  da
quando   sara'   stato   comunicato   all'aggiudicatario   l'avvenuto
conseguimento del provvedimento di aggiudicazione. 
  c) Tutte le spese nonche' imposte e tasse, nessuna esclusa, vigenti
al momento della stipulazione dell'atto,  inerenti  al  trasferimento
della proprieta', saranno a carico dell'aggiudicatario. 
  d) La vendita sara' soggetta ad imposta di registro. 
  e) Le spese di pubblicazione dell'avviso  d'asta,  nonche'  l'onere
professionale  per  il  notaio  incaricato  della  gara,  debitamente
documentate     dall'Amministrazione,      saranno      a      carico
dell'aggiudicatario, suddivise per ogni singolo lotto  ed  in  valore
proporzionale alla base d'asta. 
  f) L'aggiudicatario deve ritenersi vincolato sin dal momento  della
chiusura  della  seduta  pubblica  della  gara  mentre  tale  vincolo
sorgera'  per  l'Azienda  solo   al   momento   dell'adozione   della
deliberazione   di   recepimento   dell'aggiudicazione    e    previo
accertamento  del  rispetto  della  normativa  antimafia  (D.  Leg.vo
08/08/1994 e s.m.). 
  g) E' facolta' della ASL di prorogare il  termine  per  la  stipula
dell'atto  definitivo  di  compravendita  a   proprio   insindacabile
giudizio  e  senza  che  l'aggiudicatario  possa   richiedere   alcun
interesse o indennizzo in merito. 
  MODALITA' DI PRESENTAZIONE DELLE OFFERTE 
  I concorrenti potranno presentare offerta per uno o piu' lotti. 
  Non sono ammesse offerte cumulative per piu'  lotti  contenute  nel
medesimo plico. 
  Ogni plico conterra' solamente l'offerta per un lotto e la relativa
cauzione. 
  La documentazione richiesta e l'offerta dovranno  essere  contenute
in due plichi distinti  debitamente  sigillati  e  controfirmati  sui
lembi di chiusura, riportanti le seguenti diciture: 
  Plico 1 - Documentazione amministrativa 
  Plico 2 - offerta economica. 
  Entrambi i plichi, pena l'esclusione dalla  gara,  dovranno  essere
inseriti in un unico plico debitamente sigillato e controfirmato  sui
lembi di chiusura riportante l'indicazione del mittente e la seguente
dicitura: 
  Offerta per l'acquisto del LOTTO 1 (Milano  C.so  Magenta  n.  88);
ovvero 
  Offerta per l'acquisto del LOTTO 2 (Milano Via degli  Orombelli  n.
18); ovvero 
  Offerta per l'acquisto del LOTTO 3 (Milano Via Osculati n. 6). 
  Il plico contenente quanto sopra indicato dovra'  pervenire  presso
lo studio del Notaio Dott. Sergio Todisco, in  Milano,  Via  Mercalli
14, entro e non oltre le ore 12.00 del giorno 10 dicembre 2010 
  Il plico sigillato potra'  essere  inviato  a  mezzo  del  servizio
postale con raccomandata A.R., oppure consegnato  a  mani  presso  lo
studio del Notaio Dott. Sergio Todisco, in Milano, Via Mercalli 14. 
  Il plico dovra' essere affrancato in base alle vigenti tariffe  del
corriere prioritario, e successivamente portato ad un ufficio postale
che vi apporra' il  suo  bollo  e  la  data  e  lo  restituira'  all'
esibitore. 
  Le offerte che perverranno in ritardo rispetto al predetto  termine
non saranno prese in considerazione, e a tale  scopo  fara'  fede  il
timbro/data e l'ora apposti all'atto del ricevimento dallo studio del
Notaio Dott. Sergio Todisco 
  Il recapito del plico rimane ad esclusivo rischio del mittente. 
  Plico 1 - Documentazione amministrativa 
  La busta, recante all'esterno la dizione "Plico 1 -  Documentazione
amministrativa" dovra' contenere la seguente documentazione: 
  - ASSEGNO CIRCOLARE RELATIVO AL VERSAMENTO DEL DEPOSITO CAUZIONALE. 
  -  per  le  ipotesi  di  partecipazione  di   Ditte   o   Societa',
dichiarazione sostitutiva  in  bollo,  nelle  forme  di  cui  al  DPR
28.12.00 n. 445, da cui risultino l'iscrizione della Societa' o della
Ditta alla C.C.I.A.A.ed  il  nominativo  della  persona  designata  a
rappresentarla  ed  impegnarla  legalmente;  la  dichiarazione   deve
evidenziare, altresi', che la Societa' o la Ditta  non  si  trovi  in
stato di liquidazione, fallimento o concordato; 
  - procura speciale in originale o copia autenticata  (nel  caso  si
renda necessario). 
  - Autecertificazione come da modello 2  che  allegato  al  presente
bando,ne  costituisce  parte  integrante   attestante   i   requisiti
richiesti per la partecipazione all'asta. 
  La mancata o incompleta presentazione  dei  documenti  richiesti  e
l'assenza dei requisiti indicati nell'autocertificazione determinera'
l'esclusione dalla gara. 
  Plico 2 - offerta economica. 
  L'offerta in carta legale, redatta come  da  modello  1,  allegato,
datata e sottoscritta dall'offerente, dovra'  contenere  le  seguenti
indicazioni pena l'esclusione dalla gara: 
  - generalita' complete, codice fiscale, eventuale ragione  sociale,
domicilio, recapito ed attivita' dell'offerente o degli offerenti  se
l'offerta e' fatta congiuntamente da piu' persone; 
  -  dichiarazione  di  aver  preso   cognizione   e   di   accettare
integralmente e senza riserve le condizioni di vendita riportate  dal
bando d'asta; 
  - l'ammontare del prezzo offerto in cifre ed in lettere; 
  Il notaio rogante l'atto di compravendita e'  individuato  dall'ASL
nella persona del Notaio Dott. Sergio Todisco, con studio in  Milano,
Via Mercalli 14 con spese a  carico  dell'aggiudicatario.  Lo  stesso
Notaio si fara' carico di esperire  ogni  accertamento  necessario  a
verificare  la  situazione  legale,  oneri,  condizioni   e   vincoli
eventualmente  a  carico  del  bene  in  cessione,  del   titolo   di
provenienza, trascrizione, volturazione catastale e di provvedervi in
mancanza. 
  MODALITA' DI GARA 
  Le offerte saranno aperte in seduta pubblica il giorno 14  dicembre
2010 presso lo studio del Notaio Dott. Sergio Todisco in Milano,  Via
Mercalli 14, alle ore 9.30. 
  L'asta sara' espletata dal Notaio dott. Sergio Todisco. 
  L'autorita' che presiede l'asta aggiudichera' ogni singolo lotto al
miglior  offerente,   fatti   salvi   i   conseguenti   provvedimenti
dell'Amministrazione. L'aggiudicazione  sara'  effettuata  anche  nel
caso di presentazione di una (1) sola offerta. Nel caso di due o piu'
offerte eguali, l'aggiudicazione verra' effettuata secondo il  metodo
di cui all'art.77 del Regio Decreto 23/5/1924 n.827. 
  Gli offerenti non aggiudicatari non potranno  reclamare  indennita'
di sorta. 
  Ai concorrenti non  aggiudicatari  verra'  restituito,  al  termine
della procedura, senza interessi, il deposito  cauzionale.  E'  onere
dei concorrenti provvedere al ritiro dell'assegno  presso  lo  studio
del Notaio Dott. Sergio Todisco entro trenta  giorni  dalla  data  di
apertura delle buste. 
  - Al concorrente aggiudicatario di ogni singolo  lotto  non  verra'
restituito   il   deposito   cauzionale   che    verra'    introitato
dall'Amministrazione  a  titolo  di  acconto  prezzo.  Sul   deposito
cauzionale non maturano interessi. 
  - L'aggiudicatario di ogni singolo  lotto  dovra'  provvedere,  nei
modi sopra indicati, al pagamento  del  saldo  ed  alla  stipulazione
dell'atto di compravendita. 
  - In caso di rinuncia dell'aggiudicatario, di omesso versamento  di
quanto previsto nel bando nel termine indicato, di assenza nel giorno
fissato per la  stipula  dell'atto,  verra'  incamerata  la  cauzione
provvisoria e sara' facolta' dell'Amministrazione dell'Asl -  Azienda
Sanitaria Locale di Milano, procedere all'aggiudicazione  al  secondo
classificato per ogni singolo lotto. 
  In deroga a quanto previsto dall'art. 16, R.D. 18.11.1923 N.  2440,
la  costituzione  del  vincolo  contrattuale  viene   rinviata   alla
successiva stipulazione formale dell'atto pubblico. 
  Per quanto non disposto nel presente avviso si fa riferimento  alle
norme del R.D. 23.5.1924 N.827 e successive modifiche. 
  L'A.S.L. di Milano si riserva di modificare, sospendere e  revocare
il presente avviso. 
  Eventuali richieste di visita degli  immobili,  chiarimenti,  esame
della  perizia  di  stima  e  di  altri  documenti   riguardanti   il
procedimento di gara, potranno essere rivolte alla  segreteria  della
SC  Gestione  Patrimonio  e  Servizio  Tecnico/  Ufficio   Patrimonio
Immobiliare e Appalti, di Corso Italia, 19, Milano telefono  :  02  -
8578.2418 entro e non oltre il 09 dicembre 2010. 
  Il bando di  gara  con  la  dichiarazione  attestante  i  requisiti
necessari (modello 2) per la partecipazione all'asta ed il modulo  di
offerta (modello 1) sono messi a disposizione dall'ASL esclusivamente
sul sito internet: www.asl.milano.it 
  Il bando e' pubblicato sulla GURI ed all'albo pretorio  del  Comune
di Milano, 
  Milano, 10 novembre 2010 

                     Il Direttore Amministrativo 
                      Dott. Alessandro Visconti 
                        Il Direttore Generale 
                      Dott. Walter G. Locatelli 

 
T10BIA24307
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.