TERNA S.P.A.
Sede Legale: Viale E. Galbani, 70 - 00156 Roma

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.151 del 31-12-2010)

 
            Bando di gara - Settori speciali - Forniture 
 

  Sezione I Ente aggiudicatore: I. 1)Denominazione, Indirizzi e Punti
di contatto: TERNA SpA, viale Egidio Galbani, 70, Direzione  Acquisti
e Appalti, All'attenzione di: Alessandro Fiocco, 00156 Roma,  ITALIA.
Tel.   0039-0683139000.   E-mail:   alessandro.fiocco@terna.it.   Fax
0039-0683139018.    Indirizzo    internet     Ente     aggiudicatore:
http://www.terna.it. Profilo di committente:  www.terna.it  Ulteriori
informazioni  sono  disponibili  presso:  TERNA  SpA,  viale   Egidio
Galbani,  70,  Direzione  Acquisti  e  Appalti,  All'attenzione   di:
Giuseppina  Scaccia,  Sandro  Perrella,  00156  Roma,  ITALIA.   Tel.
0039-0683139010,         E-mail:         giuseppina.scaccia@terna.it,
sandro.perrella@terna.it, Fax  0039-0683139018;  Indirizzo  internet:
http://www.terna.it.  Il  capitolato  d'oneri  e  la   documentazione
complementare  (inclusi  i  documenti  per  il  sistema  dinamico  di
acquisizione)  sono  disponibili  presso:  TERNA  SpA,  viale  Egidio
Galbani,  70,  00156  Roma,  ITALIA.  Le  offerte  o  le  domande  di
partecipazione vanno inviate a: TERNA SpA, viale Egidio Galbani,  70,
Direzione  Acquisti  e  Appalti,  00156  Roma,  Indirizzo   internet:
http://www.terna.it.   I.   2)Settori    di    attivita'    dell'ente
aggiudicatore:  Elettricita'.  Sezione  II:Oggetto  dell'appalto  II.
1)Descrizione II. 1.1) Denominazione conferita all'appalto:  Gara  n.
0000012344 Collegamento HVDC Italia-Montenegro. Codici Identificativi
Gara (CIG): CIG 1° lotto 06916152C0; CIG 2° lotto 06916439D9; CIG  3°
lotto 0691666CD3; CIG 4° lotto  06916775E9.1.2)  Tipo  di  appalto  e
luogo  di  esecuzione:  Forniture-Acquisto  -  Luogo  principale   di
consegna:  Italia-Montenegro  -  Codice  NUTS  IT  II.1.3)   L'avviso
riguarda: un Appalto Pubblico; Breve descrizione dell'appalto o degli
acquisti: Fornitura e posa in opera di un collegamento sottomarino  e
terrestre bipolare +- 500 kVcc da 1000 MW (cavi di polo 1 e 2)  e  di
elettrodi marini per  funzionamento  monopolare  di  emergenza.  Sono
previste in opzione la fornitura e posa in opera del cavo sottomarino
di un ulteriore collegamento avente le medesime caratteristiche (cavi
di polo 3 e 4) e le attivita' di protezione dei cavi  sottomarini  di
ciascun collegamento fino alla batimetrica di  600  metri  circa.  E'
incluso  il  pronto  intervento  su  guasto  (sopralluogo;   ricerca,
individuazione e riparazione del guasto), anche  derivante  da  cause
esterne o interventi di terzi, sui cavi oggetto della fornitura,  per
una durata di 10 anni a partire dalla data di  entrata  in  esercizio
dell'impianto. Lunghezza  totale  del  collegamento:  415  km  circa;
II.1.6)  CPV:  Oggetto  principale:   31321500;   31321300;   Oggetti
complementari: 45231400; II.1.8) Divisione in lotti: Si,  le  offerte
vanno presentate per uno o  piu'  lotti;  II.1.9)  Ammissibilita'  di
varianti: No II. 2.1) quantitativo o entita' dell'appalto:  Fornitura
e posa in opera di: - 880 km di cavo unipolare AT, di cui 780  km  di
cavo sottomarino e 100 km di cavo terrestre. - 415  km  di  cavo  con
fibra ottica; II.2.2) Opzioni: Si; Fornitura e posa in opera di: -  2
elettrodi marini di tipo off-shore. - 780 km  di  cavo  unipolare  AT
sottomarino. - 415 km di cavo con  fibra  ottica.  -  protezioni  del
collegamento di polo 1 e 3. - protezioni del collegamento di polo 2 e
4. - 100 km di cavo unipolare MT, di cui 50 km di cavo terrestre e 50
km  di  cavo  sottomarino;  3)Durata  dell'Appalto   o   termine   di
esecuzione: Periodo in mesi: 28  (dall'aggiudicazione  dell'appalto).
Sezione  III  Informazioni   di   carattere   giuridico,   economico,
finanziario e tecnico: vedi il bando  di  gara  pubblicato  sul  sito
internet www.terna.it  nelle  sez.  l'Azienda/E-Procurement/Bandi  di
Gara; III.1.2) Principali modalita' di finanziamento e  di  pagamento
e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: Pagamenti a
stati di avanzamento al raggiungimento delle  singole  fasi  definite
contrattualmente; Sezione IV Procedura IV. 1.1)  Tipo  di  procedura:
Negoziata. Sono gia' stati scelti candidati: No IV. 2.1)  Criteri  di
aggiudicazione: Offerta economicamente piu' vantaggiosa  in  base  ai
criteri indicati nel capitolato  d'oneri,  nell'invito  a  presentare
offerte o a negoziare; IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica: No IV.
3)Informazioni  di  carattere  amministrativo;  IV.3.1)   Numero   di
riferimento  attribuito  al  dossier  dall'ente  aggiudicatore:  GARA
0000012344;  3.2)Pubblicazioni  precedenti   relative   allo   stesso
appalto: No IV. 3.4)Termine per il ricevimento delle offerte e  delle
domande di partecipazione: 15/02/2011 -  ore  12:00.  IV.  3.5)Lingua
utilizzabile  per   la   presentazione   delle   offerte/domande   di
partecipazione:  Italiano;  Sezione  VI   Altre   informazioni;   VI.
3)Informazioni complementari: Ulteriori  informazioni  sul  bando  di
gara,  ivi  compresa  la  'Sintesi  della  Specifica  tecnica',  sono
disponibili  presso  il  sito  internet   www.terna.it   nelle   sez.
l'Azienda/E-Procurement/Bandi di Gara; VI. 5)Data di invio del  Bando
di Gara alla  Commissione  Europea  per  la  relativa  pubblicazione:
24/12/2010 

           Terna S.P.A. - Il Direttore Acquisti E Appalti 
                              A. Fiocco 

 
T10BFM27487
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.