Avviso di aggiudicazione di appalto: Procedura aperta del servizio di
trasporto e trattamento della frazione verde  (cod.  cer  20  02  01)
raccolto nel territorio del CO.V.A.R. 14. - CIG 3152316D71 (1° Lotto) 
 
 
                         Discplinare di gara 
 

  SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE 
  I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO 
  Denominazione ufficiale: COVAR14 
  Indirizzo postale: VIA CAGLIERO,3/I 
  Citta': CARIGNANO Codice postale: 10041 Paese: Italia 
  Punti di contatto: Telefono: +49 0119698602 
  All'attenzione di: TONIOLO NAIDA 
  Posta elettronica: najda.toniolo@covar14.it Fax: +49 0119698628 
  Indirizzo(i) internet 
  Amministrazione aggiudicatrice (URL): www.covar14.it 
  I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI
ATTIVITA' 
  Autorita' regionale o locale - Ambiente 
  SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO 
  II.1) DESCRIZIONE 
  II.1.1) Denominazione  conferita  all'appalto  dall'amministrazione
aggiudicatrice 
  PROCEDURA APERTA DEL SERVIZIO  DI  TRASPORTO  E  TRATTAMENTO  DELLA
FRAZIONE VERDE (COD. CER  20  02  01)  RACCOLTO  NEL  TERRITORIO  DEL
CO.V.A.R. 14.- COD. CIG 3152316D71 
  II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna  o
di prestazione dei servizi 
  Servizi 
  Categoria di servizi N. 16 
  Luogo principale di esecuzione: territorio Covar14 (Consorzio della
Provincia di Torino) 
  Codice NUTS ITC11 
  II.1.3) L'avviso riguarda un appalto pubblico 
  II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti 
  SERVIZIO DI TRASPORTO E TRATTAMENTO DELLA FRAZIONE VERDE (COD.  CER
20 02  01)  RACCOLTO  NEL  TERRITORIO  DEL  CO.V.A.R.  14.  COD.  CIG
3152316D71 
  II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti) 
  Oggetto principale 90510000 
  Oggetti complementari 90513000 e 90512000 
  II.1.7) L'appalto rientra nel campo  di  applicazione  dell'accordo
sugli appalti pubblici (AAP) SI 
  II.2) QUANTITATIVO O ENTITA' DELL'APPALTO 
  II.2.1) Quantitativo o entita' totale 
  valore stimato, IVA esclusa: 960.000,00 Moneta: EUR 
  SEZIONE IV: PROCEDURA 
  IV.1) TIPO DI PROCEDURA 
  IV.1.1) Tipo di procedura: Aperta 
  IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE 
  IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: Prezzo piu' basso 
  IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO 
  IV.3.1)   Numero   di    riferimento    attribuito    al    dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice 
  CIG 3152316D71 (1° LOTTO) - CIG 3152330900 (2° LOTTO) 
  IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: SI 
  Bando  di  gara  Numero  dell'Avviso  GUUE  2011/S  160-116086  del
19/08/2011 
  SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL'APPALTO 
  Appalto n. CIG  3152316d71  Lotto  1:  Denominazione:  SERVIZIO  DI
TRATTAMENTO E TRASPORTO DELLA FRAZIONE VERDE  (COD.  CER  20  02  01)
RACCOLTA NEL TERRITORIO DEL COVAR 14- COD. CIG 3152316D71 
  V.1)  DATA  DELLA   DECISIONE   DI   AGGIUDICAZIONE   DELL'APPALTO:
08/11/2011 
  V.2) INFORMAZIONI SULLE OFFERTE 
  Numero di offerte pervenute:01 
  V.3) NOME E RECAPITO DELL'OPERATORE ECONOMICO IN FAVORE  DEL  QUALE
E' STATA ADOTTATA LA DECISIONE DI AGGIUDICAZIONE DELL'APPALTO 
  Denominazione Ufficiale: San. Carlo S.r.l. 
  Indirizzo Postale: Frazione Loreto 9/1 Citta' :Fossano Paese ITALIA 
  V.4) INFORMAZIONI SUL VALORE DELL'APPALTO 
  Valore Iniziale: 600.000,00 Euro 
  Valore finale totale: 474.072,00 Euro 
  V.5) INFORMAZIONE SU SUBAPPALTI 
  E' possibile che l'appalto venga subappaltato:SI 
  Percentuale: 30% 
  LOTTO N. 2 TITOLO PROCEDURA APERTA  DEL  SERVIZIO  DI  TRASPORTO  E
TRATTAMENTO DELLA FRAZIONE VERDE (COD. CER 20  02  01)  RACCOLTO  NEL
TERRITORIO DEL CO.V.A.R. 14. - CIG 3152330900 (2° LOTTO) : LA GARA E'
ANDATA DESERTA 
  Data di spedizione del presente avviso: 6/12/2011 

                  Il responsabile del procedimento 
                       dott.ssa Najda Toniolo 

 
T11BGA25116