Avviso di concorso di idee 
 

  Il presente avviso e' disciplinato dalla Direttiva 2004/18/CE 
  Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore 
  I.1) Denominazione, indirizzi e punti  di  contatto:  Denominazione
ufficiale: Torino Nuova Economia S.p.A. -  Tel.  +39.011.06.76.911  -
Fax +39.011.06.76.633 Via Livorno, 60 - Torino 10144 Italia (IT) 
  Responsabile Unico di Procedimento: Ing. Francesco Terranova 
  Posta elettronica: postatne@pec.torinonuovaeconomia.it 
  Indirizzi internet: 
  Indirizzo   generale    dell'amministrazione    aggiudicatrice/ente
aggiudicatore: (URL) www.torinonuovaeconomia.it 
  Accesso      elettronico       alle       informazioni:       (URL)
www.concorsomirafiori.it 
  Ulteriori informazioni sono disponibili presso I punti di  contatto
sopra indicati 
  Ulteriore documentazione e' disponibile presso I punti di  contatto
sopra indicati 
  I progetti o le domande di partecipazione vanno inviati a  I  punti
di contatto sopra indicati 
  I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice  Organismo  di  diritto
pubblico 
  I.3)  Principali  settori   di   attivita'   Riqualificazione   del
territorio 
  I.4) Concessione di un appalto  a  nome  di  altre  amministrazioni
aggiudicatrici/enti aggiudicatori 
  L'amministrazione aggiudicatrice/ente  aggiudicatore  acquista  per
conto di altre amministrazioni aggiudicatrici/enti aggiudicatori: no 
  Sezione II: Oggetto del concorso di  progettazione/descrizione  del
progetto 
  II.1) Descrizione: 
  II.1.1)     Denominazione     conferita     al     concorso      di
progettazione/progetto dall'amministrazione aggiudicatrice/ 
  ente aggiudicatore: MRF MIRAFIORI Il concorso di Idee per il  riuso
delle ex aree industriali Mirafiori a Torino 
  II.1.2) Breve descrizione: Concorso di idee, a procedura aperta  in
forma anonima, articolata in un unico grado ai  sensi  dell'art.  108
D.lgs 163/2006. Le aspettative di Torino Nuova Economia  ambiscono  a
trasformare la Zona A dell'ex Stabilimento industriale  Mirafiori  in
un polo di attrazione e aggregazione, propulsore di sviluppo e fucina
di creativita', non solo per  l'area  urbana  di  Mirafiori,  ma  per
l'intera Citta' di  Torino.  La  lingua  ufficiale  del  concorso  e'
l'italiano. La descrizione approfondita dell'oggetto del concorso  e'
disponibile sul sito www.concorsomirafiori.it. 
  II.1.3) Vocabolario comune per gli appalti (CPV): 
  Vocabolario  principale   Vocabolario   supplementare   -   Oggetto
principale 45454000 
  Sezione  III:  Informazioni  di  carattere  giuridico,   economico,
finanziario e tecnico 
  III.2)  Informazioni  relative  ad  una  particolare   professione:
Informazioni  relative  ad  una  particolare  professione:  si'.   La
partecipazione al concorso e' aperta a tutti i soggetti di  cui  agli
art. 90 comma 1 lettere d), e), f), f bis), g), h), 252 dpr 207/10  e
art.108 co. 2 D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. 
  Sezione IV: Procedura 
  IV.1) Tipo di concorso: Procedura aperta 
  IV.3) Criteri da applicare alla valutazione dei progetti: 
  1.  Oggetto:  inserimento  nel  paesaggio  urbano  e  flessibilita'
funzionale e compositiva - punti: max 45 
  2. Oggetto: riconversione dell'area.  Funzioni  e  comunicazione  -
punti: max 35 
  3. Oggetto: sostenibilita' ambientale e economica - punti: max 20 
  IV.4) Informazioni di carattere amministrativo: 
  IV.4.3) Termine per il ricevimento dei progetti o delle domande  di
partecipazione: 22/06/2015 
  IV.4.5) Lingue utilizzabili  per  la  presentazione  dei  progetti:
ITALIANO 
  IV.5) Premi e commissione giudicatrice: 
  IV.5.1) Informazioni relativi ai premi: Attribuzione di premi: si' 
  numero e valore dei premi da attribuire: 
  - primo classificato Euro 10.000,00 
  - secondo classificato Euro 5.000,00 
  - terzo classificato Euro 4.000,00 
  - quarto classificato Euro 2.000,00 
  - quinto classificato Euro 2.000,00 
  - sesto classificato Euro 2.000,00 
  - settimo classificato Euro 2.000,00 
  - ottavo classificato Euro 2.000,00 
  IV.5.3) Appalti successivi: Qualsiasi appalto di servizi successivo
al concorso sara' aggiudicato al vincitore o ad uno dei vincitori del
concorso: no 
  IV.5.4) Decisione  della  commissione  giudicatrice:  La  decisione
della commissione giudicatrice e'  vincolante  per  l'amministrazione
aggiudicatrice/ente aggiudicatore: si' 
  Sezione VI: Altre informazioni 
  VI.1) Informazioni sui fondi dell'Unione europea: 
  Concorso di Idee connesso ad un progetto e/o  programma  finanziato
dai fondi dell'Unione europea: no 
  VI.2)   Informazioni   complementari:   Responsabile    Unico    di
Procedimento: Ing. Francesco Terranova 
  Elaborati richiesti: 
  - n. 1 Tavola UNI A0 
  - n. 1 Relazione tecnico illustrativa 
  Il Committente  acquisisce,  a  seguito  della  corresponsione  dei
premi,le prime 8 proposte classificate da intendersi quale concept su
cui sviluppare il successivo Studio di Prefattibilita'. A conclusione
del concorso,  l'Ente  banditore  invitera'  gli  autori  delle  idee
premiate ad una gara con procedura negoziata senza bando, ai  termini
ed alle condizioni di cui all'art. 108 comma 5 d.lgs.  163/2006,  per
l'affidamento dello Studio di Prefattibilita' riguardante  l'utilizzo
temporaneo del Capannone ex DAI. In tale caso il  premio  corrisposto
costituisce   anticipazione    per    la    successiva    prestazione
professionale. I soggetti invitati  alla  procedura  negoziata  senza
bando  dovranno  dimostrare  di  essere  in  possesso  dei  requisiti
previsti dalla legge, di ordine generale, di idoneita' professionale,
economico-finanziari e tecnico-organizzativi, che saranno specificati
nella lettera di invito. Qualora il  soggetto  invitato  non  sia  in
possesso  di  tali  requisiti  potra'  partecipare   alla   procedura
costituendo un raggruppamento temporaneo  o  ricorrendo  all'istituto
dell'avvalimento.   Disciplinare   di   Concorso   e   documentazione
complementare      disponibili      gratuitamente      sul       sito
www.concorsomirafiori.it. 
  VI.3) Procedure di ricorso: 
  VI.3.1)  Organismo  responsabile  delle   procedure   di   ricorso:
Tribunale Amministrativo Regionale del Piemonte 
  Corso Stati Uniti, n. 45 - Torino 10129 Italia (IT)  Telefono:  +39
0115576458 
  Posta elettronica:  seggen.to@giustiziaamministrativa.it  Fax:  +39
0115612482 
  VI.3.2) Presentazione di ricorsi: Ricorso giudiziale da  presentare
entro 60 giorni dalla conoscenza dell'atto 
  VI.4) Data di spedizione del presente avviso: 14/04/2015 

                            Il presidente 
                        avv. Stefano Tizzani 

 
T15BFM6170