Avviso di post-informazione relativo all'esito della procedura aperta
sottosoglia  per  l'affidamento   del   servizio   finalizzato   allo
svolgimento  di  attivita'  di   mediazione   linguistico   culturale
destinata ai cittadini di origine straniera presenti  nei  consultori
        familiari integrati di competenza dell'ASL di Milano. 
 

  I)  Amministrazione  aggiudicatrice:   Azienda   Sanitaria   Locale
dell'ASL di Milano - Corso Italia n. 19  -  20122  Milano.  Struttura
proponente: s.c. Acquisti e Servizi Economali. 
  II) Oggetto: Procedura aperta  sottosoglia  per  l'affidamento  del
servizio finalizzato allo  svolgimento  di  attivita'  di  mediazione
linguistico culturale destinata ai  cittadini  di  origine  straniera
presenti nei Consultori Familiari Integrati di competenza dell'ASL di
Milano. CIG lotto 1: 6150634FBA. CIG lotto 2: 6150716369. 
  V)  Data  di  aggiudicazione:  13/05/2015.   Societa'   che   hanno
partecipato al procedimento: Lotto 1: AES s.r.l.; Crinali Cooperativa
Sociale  a  R.L.   Onlus   in   R.T.I.   con   Associazione   Mosaico
Interculturale Onlus e Kantara Societa' Cooperativa Onlus; Eurostreet
Societa' Cooperativa; Progetto  Integrazione  Cooperativa  Sociale  a
R.L.; S.D.S. S.R.L.; Synergasia Cooperativa Sociale Onlus;  Lotto  2:
AES S.R.L.; Crinali Cooperativa Sociale a R.L. Onlus  in  R.T.I.  con
Associazione  Mosaico  Interculturale  Onlus   e   Kantara   Societa'
Cooperativa  Onlus;   Eurostreet   Societa'   Cooperativa;   Progetto
Integrazione Cooperativa Sociale a  R.L.;  S.D.S.  S.R.L.;  Operatore
economico  aggiudicatario:  Lotto  1:  S.D.S.  S.R.L.  Piazza   Dante
(Bestat) -  74121  Taranto  P.I.  02618150730.  Lotto  2:  Eurostreet
Societa' Cooperativa Via Losana 13 - 13900 Biella  P.I.  00654080076.
Importo di aggiudicazione: Lotto 1: S.D.S.  S.R.L.  :  E.  105.336,69
(Iva  esclusa);  Lotto  2:  Eurostreet  Societa'  Cooperativa  :   E.
24.531,00 (Iva esclusa). 
  VI) Il testo integrale della Deliberazione n. 622 del 13.05.2015 e'
pubblicato  e  scaricabile  per  i  primi  15   gg   sul   sito   web
all'indirizzo:  www.asl.milano.it  -   Albo   Pretorio   degli   atti
istituzionali -  Albo  pretorio  -  Deliberazioni  e  successivamente
dislocato all'indirizzo www.asl.milano.it - Bandi di gara -  Scaduti.
Si precisa che al link Amministrazione Trasparente e' disponibile  il
collegamento al link Bandi di gara. 

          Il direttore - S.C. acquisti e servizi economali 
                      dott.ssa Andreina Pirola 

 
T15BGA8605