Bando di gara - Procedura ristretta 
 

  Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice 
  I.1)  Denominazione,  indirizzi  e  punti  di  contatto:  Lombardia
Informatica  S.p.A.,  Direzione  Acquisti  e  Affari  Generali,   Via
Taramelli n. 26, 20124, Milano, Italia, Tel: +39 02.39331.1 Fax:  +39
02.39331.250,  e-mail:   affarilegali.lispa@pec.regione.lombardia.it,
www.lispa.it (profilo del committente). 
  Tutte le informazioni e la documentazione di gara sono  disponibili
sulla piattaforma di Regione Lombardia - Sintel, alla quale  si  puo'
accedere  al  link:  www.arca.regione.lombardia.it.  Le  domande   di
partecipazione vanno inviate esclusivamente in modalita'  elettronica
tramite la piattaforma Sintel. 
  I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice: organismo  di  diritto
pubblico. 
  I.3) Concessione di un appalto  a  nome  di  altre  amministrazioni
aggiudicatrici: 
  L'amministrazione  aggiudicatrice  acquista  per  conto  di   altre
amministrazioni aggiudicatici: no. 
  Sezione II : Oggetto dell'appalto 
  II.1.1) Denominazione  conferita  all'appalto  dall'amministrazione
aggiudicatrice: Procedura ristretta ai sensi del D.Lgs.  n.  163/2006
per  l'affidamento  dei  servizi  di  foto  interpretazione   tramite
tecnologie GIS integrate  nel  sistema  informativo  regionale  della
Lombardia e gestione delle istanze di riesame. Gara 6/2015/LI. 
  II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna  o
di prestazione  dei  servizi:  servizi.  Le  attivita',  oggetto  del
presente appalto, saranno erogate prevalentemente presso le sedi  del
fornitore, come sara' meglio specificato nella lettera  di  invito  e
nei suoi allegati. 
  II.1.3) L'avviso riguarda: un appalto pubblico. 
  II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti:  l'appalto
ha per oggetto la gestione operativa delle istanze di  riesame  e  di
tutte  le  attivita'  accessorie  al  corretto   mantenimento   delle
informazioni  territoriali  che  costituiscono  il  fascicolo   delle
aziende agricole lombarde; tutto come meglio descritto nel  documento
"Elementi integrativi della domanda di partecipazione",  (Allegato  1
al presente bando di gara). 
  II.1.6) CPV  (vocabolario  comune  per  gli  appalti):  71355200-3;
71354100-5 
  II.1.7) L'appalto rientra nel campo  di  applicazione  dell'accordo
sugli appalti pubblici (AAP): si. 
  II.1.8) Divisione in lotti: no. 
  II.1.9) Ammissibilita' di varianti: no. 
  II.2.1)  Quantitativo  o  entita'  totale:  la  base  d'asta  della
procedura e' pari a Euro 3.000.000,00 (tremilioni/00) IVA esclusa, di
cui  Euro  1.000.000,00  (unmilione/00)   subordinati   all'esercizio
dell'opzione mediante procedura negoziata ai sensi dell'articolo  57,
comma 5, lettera b), del D.Lgs. n. 163/2006. 
  Gli oneri della sicurezza per rischi da interferenza  sono  pari  a
euro zero. Resta salva la facolta' per Lombardia  Informatica  S.p.A.
di ricorrere all'incremento di un quinto, ai sensi dell'art.  11  del
R.D. 18 novembre 1923, n. 2440. 
  II.2.2) Opzioni: si, come specificato al precedente punto ai  sensi
dell'art. 57, comma 5, lettera b). 
  II.2.3) Informazione sui rinnovi: l'appalto e' oggetto di  rinnovo:
No. 
  II.3) Durata dell'appalto o termine di esecuzione:  36  (trentasei)
mesi. 
  Sezione III  :  Informazioni  di  carattere  giuridico,  economico,
finanziario e tecnico 
  III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: cauzioni  e  garanzie  come
verranno specificate nella lettera di invito. 
  III.1.2) Principali modalita' di finanziamento e di  pagamento  e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: secondo  quanto
verra' specificato nella lettera di invito. 
  III.1.3) Forma giuridica che dovra' assumere il  raggruppamento  di
operatori  economici  aggiudicatario  dell'appalto:  e'  ammessa   la
partecipazione dei soggetti di cui all'art. 34 comma 1 del D.Lgs.  n.
163/2006 con l'osservanza degli artt. 34, 35, 36 e  37,  nonche'  del
D.P.R. n. 207/2010. 
  III.1.4) Altre condizioni particolari: no. 
  III.2) Condizioni di partecipazione: 
  III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i  requisiti
relativi  all'iscrizione  nell'albo  professionale  o  nel   registro
commerciale: pena l'esclusione dalla procedura,  ciascun  concorrente
deve soddisfare, anche ai sensi di  quanto  stabilito  nel  documento
"Elementi integrativi della domanda di partecipazione",  le  seguenti
condizioni: a)  iscrizione,  per  attivita'  inerenti  l'oggetto  del
presente appalto, nel Registro delle imprese o in  uno  dei  registri
professionali o commerciali dello Stato di residenza se si tratta  di
uno Stato dell'UE, in conformita' con quanto previsto  dall'art.  39,
D.Lgs. n. 163/2006; b) non sussistenza dei motivi  di  esclusione  di
cui all'art. 38, D.Lgs. n. 163/2006. 
  In caso  di  raggruppamento  (costituito  o  costituendo):  ciascun
componente dovra' soddisfare le condizioni di cui alla lettera  a)  e
b). In caso di consorzi si rinvia alla disciplina contenuta nel D.Lgs
n.163/2006. 
  III.2.2) Capacita' tecnica: pena l'esclusione dalla  gara,  ciascun
concorrente deve soddisfare le  seguenti  condizioni:  a)  essere  in
possesso della certificazione EN  ISO  9001:2008  (o  successive),  o
certificazione equivalente  ai  sensi  dell'art.  43  del  D.Lgs.  n.
163/2006, con oggetto congruente con quello di  gara;  b)  essere  in
possesso della certificazione EN ISO  27001:2008  (o  successive),  o
certificazione equivalente  ai  sensi  dell'art.  43  del  D.Lgs.  n.
163/2006; c) aver regolarmente eseguito, negli  ultimi  tre  esercizi
chiusi  alla  data  di  pubblicazione  del  presente  bando,  servizi
analoghi a quelli oggetto dell'appalto il cui importo complessivo non
sia inferiore a Euro 1.000.000,00 (unmilione/00) IVA esclusa. 
  Il requisito della capacita' tecnica di cui alla lettera a)  dovra'
essere posseduto in caso di RTI da ciascuna impresa  partecipante  al
raggruppamento (costituito/costituendo), il  requisito  di  capacita'
tecnica  di  cui  alla  lettera  b)  dovra'  essere  posseduto  dalla
mandataria; il requisito della capacita' tecnica di cui alla  lettera
c) dovra' essere posseduto dal raggruppamento nel suo complesso e  la
mandataria in misura maggioritaria in caso di consorzi  si  rinvia  a
quanto stabilito dal D.Lgs n.163/2006; 
  Sezione IV : Procedura 
  IV.1.1) Tipo di procedura: ristretta. 
  IV.2.1) Criteri  di  aggiudicazione:  Offerta  economicamente  piu'
vantaggiosa come indicato di seguito e come verra'  meglio  descritto
nella lettera d'invito. Offerta economica: 30 punti; Offerta tecnica:
70 punti. Punteggio totale: 100. 
  IV.2.2) Informazioni  sull'asta  elettronica:  ricorso  ad  un'asta
elettronica: no. 
  IV.3.1)   Numero   di    riferimento    attribuito    al    dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice: Gara 6/2015/LI. 
  IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: no. 
  IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 04/12/2015 ore 12.00  pena  irricevibilita'  e/o  non
ammissione alla gara. 
  IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione  delle  offerte  o
delle domande di partecipazione: italiano. 
  Sezione VI: Altre informazioni 
  VI.1) Si tratta di appalto periodico: no. 
  VI.2) Appalto connesso ad un progetto e/o programma finanziato  dai
fondi dell'Unione Europea: no. 
  VI.3) Informazioni  complementari:  1)  La  procedura  di  gara  e'
gestita con il Sistema telematico denominato Sintel, accessibile  dal
sito www.arca.regione.lombardia.it, la cui descrizione e modalita' di
utilizzo ai fini della presentazione della domanda di  partecipazione
e' precisata nell' Allegato 1 - Elementi integrativi della domanda di
partecipazione  e  nell'Allegato  4  -  Modalita'  tecniche  utilizzo
piattaforma SINTEL (parti  sostanziali  ed  integranti  del  presente
bando  di  gara).  In  quest'ultimo  allegato  sono   descritte:   le
informazioni riguardanti la Piattaforma di Intermediazione telematica
in generale, le modalita'  tecniche  per  l'utilizzo  di  Sintel,  la
dotazione informatica necessaria per la partecipazione alla  presente
procedura,  la  registrazione  alla  Piattaforma  e  la  forma  delle
comunicazioni  da  utilizzare  per  la   presente   procedura.   Tale
documentazione e' da intendersi parte sostanziale ed  integrante  del
presente bando di gara. Lombardia Informatica S.p.A.  si  riserva  di
sospendere la procedura in caso di anomalie segnalate dal Sistema. 2)
Entro il termine per il ricevimento delle domande  di  partecipazione
saranno  necessarie:  la  registrazione  al  Sistema  Sintel   e   la
sottomissione al Sistema delle domande di partecipazione su  supporto
informatico,  come  meglio  stabilito  nell'Allegato  1.  3)  Per  le
modalita'  di  partecipazione  si  rimanda  all'Allegato  1.  4)   La
documentazione  ufficiale  completa  della   fase   di   prequalifica
(costituita da: Bando di gara;  Allegato  1  -  Elementi  integrativi
della domanda di partecipazione; Allegato 2 - Fac-simile  domanda  di
partecipazione; Allegato 3 - Dichiarazioni del concorrente;  Allegato
4 - Modalita' tecniche utilizzo piattaforma SINTEL) e' disponibile in
formato  elettronico,  firmato  digitalmente,  scaricabile  dal  sito
www.arca.regione. lombardia.it e dal sito  www.lispa.it  (profilo  di
committente).   Per   la   lettura   della   documentazione   firmata
digitalmente e' necessario  dotarsi  dell'apposito  software  per  la
verifica della firma digitale, rilasciato da  certificatori  iscritti
all'Elenco di cui all'articolo 29 del D.Lgs. n. 82/2005,  disponibile
sul  sito  www.digitpa.gov.it.  Sul   sito   internet   e'   altresi'
disponibile la versione elettronica della documentazione non  firmata
digitalmente. In caso di discordanza tra le due versioni  in  formato
elettronico, prevale la versione firmata digitalmente. 5) E'  ammesso
il subappalto di cui all'art. 118 del D.Lgs. n. 163/2006, come  sara'
meglio  specificato  nella  lettera  di   invito.   6)   E'   ammesso
l'avvalimento di cui all'art. 49 del D.Lgs. n. 163/2006, come  meglio
specificato nell'Allegato 1. 7) Informazioni e chiarimenti sugli atti
di gara, relativamente alla  fase  di  prequalifica,  possono  essere
richiesti,  in  lingua  italiana,  esclusivamente  per  mezzo   della
funzione "Comunicazioni della procedura" presente  sulla  piattaforma
Sintel, entro il termine  perentorio  del  18/11/2015  ore  12.00.  I
chiarimenti agli atti di gara verranno pubblicati sui siti di cui  al
precedente punto I.1 8) Il concorrente, con  la  presentazione  della
domanda di partecipazione, consente, ai sensi e per  gli  effetti  di
cui al D.Lgs. n. 196/2003, il trattamento dei  dati  anche  personali
per le esigenze concorsuali e contrattuali. 9) Ai sensi dell'art. 79,
comma 5-quinquies, D.Lgs. n. 163/2006, i concorrenti sono  tenuti  ad
indicare, nell'Allegato 3 il domicilio eletto presso l'indirizzo  PEC
ed inoltre il numero di fax che, in caso  di  indisponibilita'  della
PEC, verra' utilizzato quale mezzo di comunicazione  alternativo  per
la  ricezione  di  eventuali  comunicazioni  da  parte  di  Lombardia
Informatica S.p.A. 10) Il codice identificativo della gara  (CIG)  e'
6444210A50. 11) E' designato quale Responsabile del Procedimento  per
la presente procedura, ai sensi e per gli effetti  dell'art.  10  del
D.Lgs. n. 163/2006, Ing. Fabio Arduini 12) Il  contratto  che  verra'
stipulato   non   prevedera'   la   clausola   compromissoria.    13)
L'informativa di cui all'art. 243 bis del D.Lgs n. 163/2006,  che  il
concorrente   intenda   eventualmente   presentare,   dovra'   essere
indirizzata ai punti di contatto di cui al punto I.1). 14) il  giorno
04/12/2015 ore: 15:30, prima seduta pubblica  presso  gli  uffici  di
Lombardia Informatica S.p.A., all'indirizzo di cui al  punto  I.1.15)
Si rende noto che, ai sensi dell'articolo 34 del D.L. 18 ottobre 2012
n. 179 convertito dalla Legge 17 dicembre 2012 n. 221, le  spese  per
la pubblicazione di cui al secondo periodo del comma 7  dell'art.  66
del D.Lgs.  n.  163/2006,  dovranno  essere  rimborsate  a  Lombardia
Informatica  S.p.A.  da  parte  degli  aggiudicatari  della  presente
procedura   entro   il    termine    di    60    (sessanta)    giorni
dall'aggiudicazione. 16) Lombardia Informatica S.p.A. si  riserva  la
facolta' di cui all'art. 140 del D.Lgs. n.  163/2006.  17)  Lombardia
Informatica   S.p.A.   si   riserva   il   diritto   di:    procedere
all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida;  non
procedere all'aggiudicazione se nessuna offerta risulti conveniente o
idonea in relazione all'oggetto contrattuale in conformita' a  quanto
previsto dall'articolo 81, comma 3, del D.Lgs. n. 163/2006; revocare,
sospendere, reindire o non aggiudicare  la  procedura  motivatamente.
18) In caso di incompletezza, mancanza  e  ogni  altra  irregolarita'
essenziale delle dichiarazioni e  della  documentazione  richiesta  a
pena di esclusione dalla gara  dal  presente  bando  e  dai  relativi
allegati, la stazione appaltante procedera' ai sensi degli artt.  38,
co. 2-bis e 46, co. 1-ter del D.Lgs. n.163/2006. Il tutto come meglio
specificato negli atti di gara. 19)  Il  Fornitore  prende  atto  che
Lombardia Informatica S.p.A. garantisce il  70%  (settanta  percento)
del   valore   complessivo   dell'importo   contrattuale   al   netto
dell'opzione ex art 57, comma 5 lettera b)  sopra  indicata.  20)  Il
concorrente si impegna a garantire uno  sportello  del  servizio  nel
territorio del  comune  di  Milano  entro  la  data  di  stipula  del
contratto, come sara' meglio dettagliato nel  capitolato  tecnico  di
gara. 
  VI.4.1)  Organismo  responsabile  delle   procedure   di   ricorso:
Denominazione ufficiale:  Tribunale  Amministrativo  Regionale  della
Lombardia - Milano, Indirizzo: Via Corridoni, 39, CAP: 20122  Citta':
Milano, Paese: Italia. 
  VI.4.2) Presentazione del ricorso: Informazioni precise sui termini
di presentazione di ricorso: Contro il  presente  bando  di  gara  e'
proponibile ricorso avanti il TAR  entro  30  (trenta)  giorni  dalla
pubblicazione sulla GURI. 
  VI.5) Data di spedizione del presente avviso: 26/10/2015 

   Lombardia Informatica S.p.A. - Il responsabile del procedimento 
                         ing. Fabio Arduini 

 
T15BFM18469