Bando di gara - CIG 6641762B61 - CUP C65C15000430003 
 

  SEZIONE I: I.1) Ente appaltante: Stazione  Zoologica  Anton  Dohrn,
Villa Comunale 80121 Napoli, tel. +390815833111 - +39 081 5833223 fax
+39    081     7641355     sito     internet:     www.szn.it     PEC:
ufficio.protocollo@cert.szn.it 
  Supporto e  sostegno:  Fondazione  Architetti  e  Ingegneri  Liberi
Professionisti iscritti a INARCASSA, via Salaria,  229,  00199  Roma,
tel.  +39  06  85274218  fax   +39   06   85274560   sito   internet:
www.fondazionearching.it 
  Punti di contatto: - www.fondazionearching.it  -  sezione  Bando  e
avvisi speciali Concorso BIBLIOTECA SZN - www.szn.it -  sezione  Albo
online Richieste di chiarimenti: Le richieste di chiarimento  possono
essere    inoltrate    unicamente    via     e-mail     all'indirizzo
concorsoszn@fondazionearching.it entro il termine indicato  ai  punti
A5.2  e  A6.2  del   disciplinare   di   concorso.   I.2)   Tipo   di
amministrazione: organismo di diritto pubblico. I.4) No. 
  SEZIONE  II:  II.1.1)  Denominazione  conferita  al   concorso   di
progettazione/progetto dell'amministrazione aggiudicatrice:  Concorso
di progettazione a procedura aperta in due gradi per la ricostruzione
del corpo centrale ex biblioteca della Stazione Zoologica Anton Dohrn
di Napoli II.1.2) Breve  descrizione:  Oggetto  del  concorso  e'  la
redazione del progetto preliminare e l'individuazione dei progettisti
che eseguiranno tutte le ulteriori fasi progettuali necessarie per la
ricostruzione dell'ex Biblioteca della Stazione Zoologica Anton Dohrn
di Napoli. II.1.3) CPV: 712400003. 
  SEZIONE III: III.2) Possono partecipare al  concorso  architetti  e
ingegneri che  hanno  residenza  e  domicilio  in  uno  Stato  membro
dell'Unione Europea ovvero dello Spazio Economico o in un paese terzo
che sia parte  contraente  dell'Accordo  Generale  sul  Commercio  di
Servizi (GATS)  dell'Organizzazione  Mondiale  del  Commercio  (WTO),
abilitati  alla  data  di  pubblicazione  del  bando  sulla  Gazzetta
Ufficiale dell'Unione  Europea  all'esercizio  della  professione  ed
iscritti nei rispettivi albi di appartenenza  (esclusi  gli  iscritti
alla sez.B o negli elenchi speciali) o negli appositi  albi  previsti
dai vigenti ordinamenti professionali secondo le  norme  dei  singoli
stati di appartenenza. Se la qualifica professionale  nel  rispettivo
paese di origine o di provenienza non e' disciplinata  per  legge,  i
requisiti tecnici sono soddisfatti, se i soggetti sono in possesso di
un  diploma,  certificato  o  altro  titolo  professionale,  il   cui
riconoscimento sia garantito sulla base della  direttiva  2005/36/CE.
Nello specifico  sono  ammessi  alla  partecipazione  (come  previsto
dall'art. 101, comma 2, del D.Lgs. n.  163/2006)i  seguenti  soggetti
indicati all'art. 90, comma 1, lett. d), e), f), f-bis), g) e h)  del
D.Lgs. n.  163/2006  e  s.m.i.  qualora  in  possesso  dei  requisiti
previsti nel disciplinare di concorso. 
  SEZIONE IV: IV.1.1) Procedura: aperta. IV.3) Criteri  da  applicare
alla valutazione  dei  progetti:  FASE  1:  Per  la  preselezione  e'
richiesta la presentazione di un'idea  progettuale.  Questa  proposta
dovra' essere presentata in modo semplice e chiaro e dimostrare  alla
commissione giudicatrice  l'idea  architettonica  di  fondo,  che  il
partecipante e' intenzionato a sviluppare ed a  consegnare  come  suo
contributo.  I  progettisti  partecipanti  dovranno  dimostrare  alla
commissione  giudicatrice  la  proposta  progettuale  attraverso   la
stesura di un concetto architettonico convincente. In questa fase, il
partecipante  ha  piena  liberta'  progettuale,  ferme  restando   le
modalita' di rappresentazione fissate nel disciplinare di concorso. I
criteri di valutazione sono i seguenti: -  Inserimento  nell'impianto
architettonico esistente (massimo  35  punti)  -  Aspetti  funzionali
(massimo  25  punti)  -  Architettura,  originalita'  creativa  della
proposta (massimo 40 punti). FASE 2: e' richiesta la presentazione di
elaborati che saranno  valutati  applicando  i  seguenti  criteri:  -
Sviluppo urbanistico (massimo 15 punti) - Layout funzionale  (massimo
30  punti)  -  Composizione  architettonica  (massimo  35  punti)   -
Sostenibilita' ambientale, fattibilita'  e  durabilita'  (massimo  20
punti). IV.4.3) Termine di scadenza della domanda di  partecipazione:
Fase 1: 6 giugno 2016, ore 12.00. Fase 2: data rilevabile dai portali
www.fondazionearching.it (sezione Bando e  avvisi  speciali  Concorso
BIBLIOTECA SZN) e www.szn.it (sezione Albo online) IV.4.5)  Italiana.
IV.5.1)  Informazione  relativa  ai   premi:   Si.   La   Commissione
giudicatrice dispone di una somma totale di Euro 23.000,00  al  netto
del contributo previdenziale del 4% e dell'IVA, da assegnare, in base
a proprie valutazioni insindacabili  di  merito  con  quantificazione
differenziata, a tutti i progetti partecipanti alla Fase  2,  escluso
il progetto vincitore,  a  titolo  di  rimborso  spese.  Al  progetto
vincitore  spetta  l'incarico  professionale  per  la   progettazione
preliminare definitiva ed esecutiva dell'intervento  per  un  importo
complessivo gia'  fissato  in  euro  272.644,95  sulla  scorta  degli
onorari valutati in  stretto  rispetto  di  quanto  previsto  nel  DM
143/2013 con una riduzione del 20% come da prospetto allegato.  Tutti
gli importi s'intendono al netto del 4%, contributi previdenziali  ed
assistenziali, e dell'IVA vigente al momento della proclamazione  dei
risultati. 
  SEZIONE VI  VI.2)  CIG:  6641762B61  CUP:  C65C15000430003  -  Ente
appaltante: Stazione Zoologica  Anton  Dohrn,  Villa  Comunale  80121
Napoli, tel. +390815833111 - +39 081 5833223 fax +39 081 7641355 sito
internet: www.szn.it PEC: ufficio.protocollo@cert.szn.it - Supporto e
sostegno: Fondazione Architetti  e  Ingegneri  Liberi  Professionisti
iscritti a INARCASSA, via Salaria,  229,  00199  Roma,  tel.  +39  06
85274218 fax +39 06 85274560 sito internet:  www.fondazionearching.it
-  Responsabile  Unico  del   Procedimento:   ing.   Alfredo   Sasso.
Informazioni e richieste di chiarimenti: Le richieste di  chiarimento
possono  essere  inoltrate  unicamente   via   e-mail   all'indirizzo
concorsoszn@fondazionearching.it entro il termine indicato  ai  punti
A5.2 e A6.2 del  disciplinare  di  concorso.  Il  bando  e  tutta  la
documentazione di gara e'  consultabile  e  scaricabile  ai  seguenti
indirizzi internet: -  www.fondazionearching.it  -  sezione  Bando  e
avvisi speciali Concorso BIBLIOTECA SZN - www.szn.it -  sezione  Albo
online Soccorso istruttorio: si rimanda al punto A8 del  disciplinare
di  concorso.  VI.3.1)  Tribunale  Amministrativo  Regionale  per  la
Campania p.zza Municipio,64  Napoli  80133  Tel  081  7817111  -  081
7817001-2-3-4 Fax 081 5529855 VI.3.2) Il bando e gli atti connessi  e
consequenziali alla procedura di concorso sono impugnabili unicamente
mediante  ricorso  al  tribunale  amministrativo  regionale.  Trovano
applicazione l'art. 243-bis ss. del  D.Lgs.  n.  163/06  nonche'  gli
artt.  119  e  120  del  D.Lgs.  n.  104/10  (Codice   del   processo
amministrativo). Il ricorso deve essere proposto con il patrocinio di
avvocato entro il termine di 30  giorni  con  le  decorrenze  di  cui
all'art. 120 del Codice del  processo  amministrativo.  Inviato  alla
G.U.U.E il 05/04/2016. 

                        Il direttore generale 
                       dott. Vincenzo Saggiomo 

 
TX16BFM3252