COMUNE DI VENEZIA

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.80 del 13-7-2016)

 
Bando di gara a procedura ristretta per appalto di servizi - Gara  n.
                               31/2016 
 

  Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice 
  I.1) Denominazione e indirizzi  Denominazione  ufficiale:  Ente  di
Governo  del  Trasporto  Pubblico  Locale  del  Bacino   Territoriale
Ottimale Omogeneo di Venezia - Ufficio periferico istituito presso il
Comune di Venezia  Indirizzo  postale:  San  Marco  n.  4136  Citta':
Venezia 
  Codice NUTS: ITD35 Codice postale: 30124 Paese: Italia  Persona  di
contatto:  Dott.  Fabio  Cacco  Telefono:  +39   0412748546   E-mail:
gare@comune.venezia.it  Fax:  +39  0412748626   Indirizzi   internet:
Indirizzo principale: www.comune.venezia.it/archivio/15326  Indirizzo
del profilo di committente: www.comune.venezia.it 
  I.3) Comunicazione 
  L'accesso ai documenti di gara e' limitato. Ulteriori  informazioni
sono disponibili presso: www.comune.venezia.it/archivio/15326 
  Ulteriori informazioni sono  disponibili  presso  altro  indirizzo:
Comune di Venezia - Direzione Mobilita' e Trasporti - Viale Ancona n.
63 - 30172 Venezia-Mestre  Italia  -  tel.  +39  041.2746935  e-mail:
direzione.mobilita@comune.venezia.it  Codice  NUTS:  ITD35  Indirizzi
internet: Indirizzo principale:  www.comune.venezia.it/archivio/15326
Indirizzo del profilo di committente: www.comune.venezia.it 
  Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate al seguente
indirizzo: Comune di Venezia - Protocollo Generale  -  San  Marco  n.
4165 - 30124 Venezia Persona di contatto: Servizio Gare e Contratti -
Tel. + 39  0412748823/8546  E-Mail:  gare@comune.venezia.it  Fax  +39
0412748626 - Codice  NUTS:  ITD35  -  Indirizzi  internet:  Indirizzo
principale: www.comune.venezia.it/archivio/15326 
  Indirizzo del profilo di committente: www.comune.venezia.it 
  I.4) Tipo di amministrazione aggiudicatrice Autorita'  regionale  o
locale 
  I.5)  Principali  settori  di  attivita':  Servizi  generali  delle
amministrazioni pubbliche 
  Sezione II: Oggetto dell'appalto 
  II.1) Entita' dell'appalto 
  II.1.1) Denominazione: Gara n. 31/2016: Affidamento dei servizi  di
trasporto  pubblico   locale   automobilistici   e   di   navigazione
dell'ambito di unita' di rete dell'area urbana di Venezia - 2 lotti 
  II.1.2) Codice CPV principale: 60000000 
  II.1.3) Tipo di appalto: Servizi 
  II.1.4) Breve descrizione: 
  Affidamento   dei   servizi   di    trasporto    pubblico    locale
automobilistici e  di  navigazione  dell'ambito  di  unita'  di  rete
dell'area urbana di Venezia - 2 lotti: 
  Lotto n. 1: Servizi di autolinee appartenenti ai servizi urbani del
Comune di Venezia e del Comune di Spinea - CIG n. : 6248787628 
  Lotto n. 2: Servizi di linea per via d'acqua  nella  laguna  veneta
appartenenti ai servizi urbani  del  Comune  di  Venezia  -  CIG  N.:
6248833C1C. 
  II.1.5) Valore totale stimato 
  Valore IVA esclusa: 63.846.251,64 Valuta: Euro 
  II.1.6) Informazioni relative ai lotti 
  Questo appalto e' suddiviso in lotti: si 
  Le offerte vanno presentate per numero massimo di lotti: 2 
  Numero massimo  di  lotti  che  possono  essere  aggiudicati  a  un
offerente: 2 
  II.2) Descrizione 
  II.2.1) Denominazione: Servizi di autolinee appartenenti ai servizi
urbani del Comune di Venezia e del Comune di Spinea - Lotto n. 1 
  II.2.2) Codici CPV supplementari: 60112000 
  II.2.3) Luogo di esecuzione: Codice NUTS: ITD35 Luogo principale di
esecuzione: Comune di Venezia e Comune di Spinea 
  II.2.4) Descrizione dell'appalto: Gestione di servizi di  trasporto
pubblico  locale  automobilistico  dell'ambito  di  unita'  di   rete
dell'area urbana del Comune di Venezia e del Comune  di  Spinea,  con
una produzione annuale quantificata in: 
  - 830.996 km./anno di servizio  automobilistico  urbano  di  Mestre
corrispondente a circa 36.722 ore di linea/anno; 
  - 78.953 km./anno di  servizio  automobilistico  urbano  di  Spinea
corrispondente a circa 4.039 ore di linea/anno. 
  II.2.5) Criteri di aggiudicazione 
  Il prezzo non e' il solo  criterio  di  aggiudicazione  e  tutti  i
criteri sono indicati solo nei documenti di gara 
  II.2.6) Valore stimato 
  Valore, IVA esclusa: 27.816.218,64 Valuta: Euro 
  II.2.7) Durata del contratto d'appalto: Durata in mesi: 108 
  Il contratto d'appalto e' oggetto di rinnovo: no 
  II.2.10) Informazioni sulle varianti 
  Sono autorizzate varianti: no 
  II.2.11) Informazioni relative alle opzioni 
  Opzioni : no 
  II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea 
  L'appalto e' connesso ad un progetto e/o  programma  finanziato  da
fondi dell'Unione europea: no 
  II.2) Descrizione 
  II.2.1) Denominazione: Servizi  di  linea  per  via  d'acqua  nella
Laguna Veneta appartenenti ai servizi urbani del Comune  di  Venezia.
Lotto n. 2 
  II.2.2) Codici CPV supplementari: 60600000 
  II.2.3) Luogo di esecuzione 
  Codice NUTS:  ITD35  Luogo  principale  di  esecuzione:  Comune  di
Venezia 
  II.2.4) Descrizione dell'appalto: Gestione di servizi di  trasporto
pubblico  locale  di  navigazione  dell'ambito  di  unita'  di   rete
dell'area urbana di Venezia con una produzione  annuale  quantificata
in 296.853 km./anno di servizio di navigazione corrispondente a circa
23.087 ore di linea/anno. 
  II.2.5) Criteri di aggiudicazione 
  Il prezzo non e' il solo  criterio  di  aggiudicazione  e  tutti  i
criteri sono indicati solo nei documenti di gara 
  II.2.6) Valore stimato 
  Valore, IVA esclusa: 36.030.033,00 Valuta: Euro 
  II.2.7) Durata del contratto d'appalto 
  Durata in mesi: 108 
  Il contratto d'appalto e' oggetto di rinnovo: no 
  II.2.10) Informazioni sulle varianti 
  Sono autorizzate varianti : no 
  II.2.11) Informazioni relative alle opzioni 
  Opzioni : no 
  II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea 
  L'appalto e' connesso ad un progetto e/o  programma  finanziato  da
fondi dell'Unione europea: no 
  Sezione  III:  Informazioni  di  carattere  giuridico,   economico,
finanziario e tecnico 
  III.1) Condizioni di partecipazione 
  III.1.1) Abilitazione all'esercizio  dell'attivita'  professionale,
inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o
nel registro commerciale 
  Elenco e breve descrizione delle condizioni: 
  Sono ammessi alla gara i soggetti di cui all'art. 45 del D.Lgs.  n.
50/2016.  I  concorrenti  non  devono   trovarsi   nelle   condizioni
preclusive e devono essere in possesso dei  requisiti  di  ammissione
indicati nel disciplinare di gara di cui al punto VI.3  del  presente
bando, dimostrati con le modalita', le forme ed i contenuti  previsti
nel disciplinare di gara stesso. 
  III.1.2) Capacita' economica e finanziaria 
  Criteri di selezione indicati nei documenti di gara 
  III.1.3) Capacita' professionale e tecnica 
  Criteri di selezione indicati nei documenti di gara 
  III.2) Condizioni relative al contratto d'appalto 
  III.2.1) Informazioni relative ad una particolare professione 
  La  prestazione  del  servizio  e'  riservata  ad  una  particolare
professione 
  Citare le corrispondenti disposizioni legislative, regolamentari  o
amministrative: (per il lotto n. 1: Regolamento (CE) n. 1071/2009 del
Parlamento Europeo e del Consiglio del 21/10/2009 e D.Lgs. 395/2000 e
s.m.i.) 
  Sezione IV: Procedura 
  IV.1) Descrizione 
  IV.1.1) Tipo di procedura 
  Procedura ristretta 
  IV.1.8) Informazioni relative all'accordo  sugli  appalti  pubblici
(AAP) 
  L'appalto e' disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: si 
  IV.2) Informazioni di carattere amministrativo 
  IV.2.1) Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura 
  Numero dell'avviso nella GU S: 2013/S 144-250555 
  IV.2.2) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione 
  Data: 11/10/2016 Ora locale: 12.00 
  IV.2.4) Lingue utilizzabili per la presentazione  delle  offerte  o
delle domande di partecipazione: italiano 
  IV.2.6) Periodo minimo durante il quale  l'offerente  e'  vincolato
alla propria offerta 
  Durata in mesi: 6 (dal termine  ultimo  per  il  ricevimento  delle
offerte) 
  Sezione VI: Altre informazioni 
  VI.1) Informazioni relative alla rinnovabilita' 
  Si tratta di un appalto rinnovabile: no 
  VI.2) Informazioni relative ai flussi di lavoro elettronici 
  Sara' utilizzato il pagamento elettronico 
  VI.3) Informazioni complementari: 
  - Il disciplinare di  gara  contenente  le  norme  integrative  del
presente bando relative alle modalita' di partecipazione alla gara e'
disponibile sul sito internet www.comune.venezia.it/archivio/15326  e
www.serviziocontrattipubblici.it Sul  sito  internet  del  Comune  di
Venezia   alla   pagina   www.comune.venezia.it/archivio/91422   sono
altresi' disponibili: il D.G.U.E., lo schema d'istanza di  ammissione
e gli schemi di dichiarazione. 
  - L'Ente di Governo agisce in virtu' della  convenzione  10/12/2013
tra i Comuni di Venezia, Provincia di Venezia e Comune di Chioggia. 
  - In caso di discordanza tra quanto riportato nel testo  del  bando
integrale e del disciplinare di gara e quanto riportato nel testo dei
documenti di gara, devesi  considerare  valido  il  testo  del  bando
integrale e del disciplinare di gara; 
  - L'ammissione alla seconda fase della  gara  avverra'  a  cura  di
un'apposita  commissione  che  operera'  in  sedute  riservate,   per
garantire il principio di segretezza. 
  - L'aggiudicatario dovra' garantire  al  personale  precedentemente
assunto per fornire i servizi  di  cui  alla  presente  procedura,  i
diritti  di  cui  avrebbe  beneficiato  se  avesse  avuto  luogo   un
trasferimento ai sensi della direttiva 2001/23/CE del 12 marzo 2001. 
  - L'aggiudicatario del lotto 2 dovra' acquisire  la  disponibilita'
di parte della flotta attualmente impiegata nei servizi, nella misura
necessaria all'effettuazione degli stessi, alle  condizioni  indicate
nei documenti di gara. 
  - Responsabile del Procedimento: Ing. Franco Fiorin 
  -  Il  bando   integrale   e'   disponibile   sul   sito   internet
www.comune.venezia.it/archivio/15326 
  VI.4) Procedure di ricorso 
  VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso 
  Denominazione   ufficiale:   T.A.R.   Veneto   Indirizzo   postale:
Cannaregio n.2277/2278 
  Citta':  VENEZIA,Codice  postale:  30121  Paese:   Italia   E-mail:
seggen.ve@giustizia-amministrativa.it   Telefono:   +39    0412403911
Indirizzo   internet:   www.giustizia-amministrativa.it   Fax:    +39
0412403940/941 
  VI.4.3) Procedure di ricorso 
  Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei  ricorsi:
Ai sensi dell'art. 3, comma 4 della legge  241/1990  e  s.  m.  e  i.
avverso  il  presente  atto  puo'  essere  proposto  ricorso  innanzi
l'organo indicato entro il termine previsto dall'art. 120 del  D.Lgs.
02/07/2010, n. 104. 
  VI.5) Data di spedizione del presente avviso: 08/07/2016 

               Il responsabile dell'ufficio periferico 
                         ing. Franco Fiorin 

 
TX16BFF8356
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.