Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Atti correlati
Bando di gara - Servizi (S135)
SEZIONE I: Amministrazione aggiudicatrice I.1) Denominazione,
indirizzi e punti di contatto: Citta' Metropolitana di Firenze, via
Cavour n. 9, I-50127 Firenze. Punti di contatto: Direzione Gare,
Contratti ed Espropri - Tel. + 39 055.2760.314/772/768/769/619/928 -
Fax +39 055.2761.256 - E-mail appalti@cittametropolitana.fi.it - Pec
cittametropolitana.fi@postacert.toscana.it, Gestore Sistema
Telematico I-Faber S.p.A. - Tel. 39 02 8683 8415 - 02 8683 8438.
Indirizzi internet: Amministrazione aggiudicatrice
http://www.cittametropolitana.fi.it/. Accesso elettronico alle
informazioni: https://start.e.toscana.it/cittametropolitana-fi/.
Presentazione per via elettronica di offerte:
https://start.e.toscana.it/cittametropolitana-fi/. Tutta la
documentazione di gara dovra' essere presentata in modalita'
telematica e in formato elettronico e ove richiesto firmata
digitalmente.
SEZIONE II: Oggetto dell'appalto II.1.1) Denominazione
dell'appalto: Servizi attinenti all'architettura e all'ingegneria per
la direzione dei lavori e il coordinamento per la sicurezza in fase
di esecuzione dei lavori relativi a variante S.R.T. 222 Chiantigiana
in loc. Grassina, tratto Ponte a Niccheri-Ghiacciaia e tratto
Capannuccia-Le Mortinete - CIG 692469898E. II.1.2) Tipo di appalto e
luogo di esecuzione: Servizi. Categoria di servizi: n. 12 Servizi
attinenti all'architettura e all'ingegneria. Luogo principale di
esecuzione: Bagno a Ripoli loc. Grassina - Codice NUTS: ITE14.
II.1.5) Breve descrizione dell'appalto: Il servizio consiste nella
direzione dei lavori dell'intervento di realizzazione della variante
S.R.T. 222 Chiantigiana in loc. Grassina, tratto Ponte a
Niccheri-Ghiacciaia e tratto Capannuccia-Le Mortinete, mediante la
costituzione di un Ufficio di Direzione dei Lavori composto da almeno
7 figure distinte, i cui compiti sono specificatamente dettagliati
nel capitolato speciale descrittivo e prestazionale - elaborato B: -
1 direttore dei lavori, coordinatore dell'Ufficio di Direzione
Lavori; - 1 direttore operativo geologo; - 1 direttore operativo per
le strutture; - 1 direttore operativo per impianti; - 1 direttore
operativo con mansioni di coordinatore per la sicurezza in fase di
esecuzione; - 2 ispettori di cantiere. L'Ufficio di Direzione dei
Lavori dei predetti lavori e' gia' stato nominato in data 11/07/2012.
Tre dei sette membri che componevano l'Ufficio, tra cui il direttore
dei lavori, sono stati trasferiti alla Regione Toscana nell'ambito
dei trasferimenti di personale conseguenti alla Legge n. 56/2014
Disposizioni sulle Citta' metropolitane, sulle Province, sulle Unioni
e Fusioni di comuni. In base agli accordi intercorsi tra la Citta'
metropolitana di Firenze e la Regione Toscana, il direttore dei
lavori nominato e' stato assegnato in avvalimento all'Ente
metropolitano per il tempo strettamente necessario all'individuazione
del nuovo direttore dei lavori. Poiche' la consegna dei lavori e'
prevista per il mese di gennaio 2017, il servizio in oggetto avra'
inizio a lavori gia' consegnati. II.2.1) Il corrispettivo posto a
base di gara e' determinato sulla base del DM 17/06/2016 ed e'
calcolato sull'importo dei lavori da eseguire, stimato in €
15.829.411,76 (importo complessivo dei lavori € 19.500.000,00), alla
data di inizio prevista del servizio. Il corrispettivo contrattuale
verra' adeguato all'effettiva progressione economica dei lavori,
qualora alla data prevista di inizio del servizio, la progressione
economica dei lavori fosse difforme dalle previsioni di questa
stazione appaltante. Il corrispettivo, come determinato nell'allegato
1 al capitolato speciale descrittivo e prestazionale, ammonta dunque
ad € 1.091.792,44. Di seguito le classi e categorie di appartenenza
dei servizi da affidare: ID. OPERE -DM 143/13-: S. 5 gallerie,
CATEGORIA: strutture, CLASSI E CATEGORIE -L. 143/49-: IX/b - IX/c,
IMPORTO LAVORI: € 2.229.659,18, IMPORTO CORRISPETTIVO: € 256.684,31;
ID. OPERE -DM 143/13-: S. 1, CATEGORIA: strutture, CLASSI E CATEGORIE
-L. 143/49-: I/f, IMPORTO LAVORI: € 6.860.900,29, IMPORTO
CORRISPETTIVO: € 379.816,72; ID. OPERE -DM 143/13-: V. 3, CATEGORIA:
infrastrutture per la mobilita', CLASSI E CATEGORIE -L. 143/49-:
VI/b, IMPORTO LAVORI: € 6.663.681,58, IMPORTO CORRISPETTIVO: €
441.928,51; ID. OPERE -DM 143/13-: IA.3, CATEGORIA: impianti, CLASSI
E CATEGORIE -L. 143/49-: III/c, IMPORTO LAVORI: € 75.170,71 , IMPORTO
CORRISPETTIVO: € 13.362,90; II.3) Durata dell'appalto: Dalla data di
consegna del servizio, prevista il 10/06/2017, fino alla conclusione
delle opere, con la consegna di tutte le certificazioni,
dichiarazioni, schemi ed elaborati "as built", libretti e manuali
d'uso e manutenzione e con il rilascio di tutti i pareri positivi,
dei nulla osta e delle autorizzazioni e degli altri assensi
necessari, da parte degli enti preposti, nonche' con la conclusione,
con esito positivo, delle attivita' inerenti il collaudo tecnico
funzionale, il collaudo tecnico amministrativo e l'emissione del
certificato di collaudo. Si precisa che: - la consegna dei lavori e'
prevista per il mese di gennaio 2017; - i lavori hanno durata
stimata, da cronoprogramma, di 850 gg; - il termine previsto per la
conclusione dei lavori e' il 01/05/2019; - l'incarico in oggetto
avra' inizio a lavori gia' consegnati.
SEZIONE III: Informazioni di carattere giuridico, economico,
finanziario e tecnico III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste:
Cauzione o fideiussione del 2% alla presentazione dell'offerta, ai
sensi dell'art. 93 del D.Lgs. 50/2016, per l'importo di € 21.835,85.
III.2) Condizioni di partecipazione III.2.1) Sono ammessi a
partecipare alla presente procedura i soggetti di cui all'art. 46 c.
1 lett. a), b), c), d), e), f) del D.Lgs. 50/2016. Ai sensi dell'art.
216 c. 5 del D.Lgs. 50/2016, fino alla data di entrata in vigore del
decreto previsto dall'articolo 24, comma 2, si applicano le
disposizioni di cui agli articoli 254, 255 e 256 del decreto del
Presidente della Repubblica 5 ottobre 2010, n. 207. I predetti
soggetti devono essere in possesso dei requisiti di ordine generale,
speciale e di idoneita' professionale di seguito indicati. A)
Requisiti di ordine generale: 1) inesistenza dei motivi di esclusione
dalla partecipazione alle gare di appalto previste dall'art. 80 del
D.Lgs. 50/2016 e s.m.i.; 2) inesistenza delle condizioni di cui
all'art. 53, comma 16-ter, del D.Lgs. del 2001, n. 165 o di ulteriori
divieti a contrattare con la pubblica amministrazione; 3) inesistenza
condizioni di operativita' del divieto di cui all'art. 13 del D.L. 4
luglio 2006 n. 223; 4) inesistenza delle cause di divieto, decadenza
o di sospensione di cui all'art. 67 del D.Lgs. 6 settembre 2011, n.
159. B) Requisiti di idoneita' professionale: 1) per le imprese:
iscrizione per attivita' inerente l'oggetto della gara al registro
delle imprese della C.C.I.A.A. ovvero per operatori esteri, nel
corrispondente registro professionale dello Stato in cui hanno sede
legale; 2) in ogni caso per il GRUPPO DI LAVORO: possesso delle
necessarie competenze professionali minime. I ruoli (figure)
professionali "minimi" sotto indicati, che si riferiscono a persone
fisiche distinte, devono essere in possesso delle seguenti competenze
professionali minime: - RUOLO Direttore dei Lavori, coordinatore
dell'ufficio di Direzione dei Lavori - N. 1 soggetto - REQUISITI
Laurea magistrale o quinquennale in ingegneria (settore civile) o
architettura, abilitazione all'esercizio della professione da almeno
dieci anni ed iscrizione alla Sezione A del relativo Ordine
Professionale; - RUOLO Direttore Operativo Esperto Strutturista - N.
1 soggetto - REQUISITI Laurea magistrale o quinquennale in ingegneria
(settore civile) o architettura, abilitazione all'esercizio della
professione da almeno dieci anni ed iscrizione alla Sezione A del
relativo Ordine Professionale; - RUOLO Direttore Operativo Esperto
Geologo - N. 1 soggetto - REQUISITI Laurea magistrale o quinquennale
in geologia, abilitazione all'esercizio della professione da almeno
dieci anni ed iscrizione alla Sezione A del relativo Ordine
Professionale; - RUOLO Direttore Operativo Esperto Impiantista - N. 1
soggetto - REQUISITI Laurea magistrale o quinquennale in ingegneria
(settore industriale), abilitazione all'esercizio della professione
da almeno dieci anni ed iscrizione alla Sezione A del relativo Ordine
Professionale; - RUOLO Coordinatore della Sicurezza nei cantieri
abilitato ai sensi del titolo IV del D.Lgs. 81/08 e s.m.i - N. 1
soggetto - REQUISITI Tecnico abilitato quale Coordinatore della
Sicurezza nei cantieri ai sensi del Titolo IV D.Lgs. 81/08 e s.m.i; -
RUOLO Ispettori di cantiere - N. 2 soggetti - REQUISITI Laurea
magistrale o quinquennale in ingegneria (del ramo civile) o
architettura e abilitazione allo svolgimento degli incarichi oggetto
di appalto ed iscrizione al relativo Ordine Professionale ovvero
diploma di Geometra o Perito Edile ed iscrizione al rispettivo Albo
Professionale. III.2.2) Capacita' economica e finanziaria. Livelli
minimi di capacita' eventualmente richiesti: A. fatturato globale per
servizi di ingegneria e di architettura, di cui all'art. 3, lett.
vvvv) del Codice, espletati nei migliori tre esercizi dell'ultimo
quinquennio antecedente la pubblicazione del bando, per un importo
minimo pari a € 1.303.444,60; B. espletamento negli ultimi dieci anni
di servizi di direzione lavori e/o coordinamento per la sicurezza in
fase di esecuzione relativi a lavori appartenenti ad ognuna delle
classi e categorie di lavori cui si riferiscono i servizi da
affidare, per l'importo globale minimo, per ogni classe e categoria,
pari all'importo stimato dei lavori cui si riferisce la prestazione,
calcolato con riguardo ad ognuna delle classi e categorie: [S.5 -
IX/b-IX/c - € 2.746.681,60] - [S.1 - I/f - € 8.451.833,69] - [V.3 -
VI/b - € 8.208.883,11] - [IA.3 - III/c - € 92.601,60]. C.
espletamento negli ultimi dieci anni di due servizi di direzione
lavori relativi a lavori appartenenti ad ognuna delle classi e
categorie dei lavori cui si riferiscono i servizi da affidare, per un
importo totale non inferiore a 0,40 volte l'importo stimato dei
lavori cui si riferisce la prestazione, calcolato con riguardo ad
ognuna delle classi e categorie e riferiti a tipologie di lavori
analoghi per dimensione e per caratteristiche tecniche a quelli
oggetto dell'affidamento: [S.5 - IX/b-IX/c - € 1.098.672,64] - [S.1 -
I/f - € 3.380.733,48] - [V.3 - VI/b - € 3.283.553,24] - [IA.3 - III/c
- € 37.040,64]. III.2.3) Capacita' tecniche e professionali: A. per i
soggetti organizzati in forma societaria: numero medio annuo del
personale tecnico utilizzato negli ultimi tre anni, in una misura
pari almeno a 6 unita'; B. per i professionisti singoli e associati:
numero di unita' di tecnici da raggiungere anche mediante la
costituzione di un raggruppamento temporaneo di professionisti in una
misura pari almeno a 6 unita'. III.3.1) La prestazione del servizio
e' riservata ad una particolare professione: Si - iscritti all'ordine
professionale ovvero per operatori esteri iscritti in un
corrispondente albo professionale dello Stato in cui hanno sede
legale.
SEZIONE IV: Procedura IV.1.1) Tipo di procedura: Aperta. IV.2.1)
Criteri di aggiudicazione: Il criterio di aggiudicazione della
presente procedura e' quello dell'offerta economicamente piu'
vantaggiosa individuata sulla base del miglior rapporto
qualita'/prezzo, ai sensi dell'art. 95, comma 3, lettera b), del
D.Lgs. 50/2016, sulla base dei parametri indicati nel disciplinare di
gara. IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle
domande di partecipazione: 16/02/2017 - Ore 16:00. IV.3.8) Modalita'
di apertura delle offerte Data: 17/02/2017 - Ore 9:30. Luogo: Citta'
Metropolitana di Firenze, via Cavour n. 9, Firenze (Italy). Persone
ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: Si'. Sedute
pubbliche - Tutti coloro che ne hanno interesse.
SEZIONE VI: Altre informazioni VI.3) Informazioni complementari:
C.F. Citta' Metropolitana di Firenze: 80016450480 - Determina a
contrattare n. 1986 del 12/12/2016. In caso di partecipazione in
raggruppamento temporaneo di concorrenti, i requisiti di cui ai punti
III.2.2.) lett. A) e lett. B) e III.2.3) del bando di gara, ai fini
del raggiungimento delle soglie ivi specificate, devono essere
posseduti cumulativamente dal raggruppamento. In relazione al
requisito di cui al punto III.2.2.) lett. C), la mandataria, a pena
di esclusione, deve aver eseguito almeno uno dei due servizi di
direzione lavori, e di questi, quello di importo piu' elevato. La
mandataria in ogni caso possiede ciascuno dei requisiti necessari per
la partecipazione alla gara in misura percentuale superiore rispetto
a ciascuno dei mandanti. La mandataria deve eseguire le prestazioni
oggetto dell'appalto in misura maggioritaria rispetto ad ogni altro
singolo membro dell'operatore riunito. E' vietata qualsiasi
modificazione alla composizione dei raggruppamenti temporanei e dei
consorzi rispetto a quella risultante dall'impegno presentato in sede
di offerta o, se gia' costituiti, rispetto all'atto di costituzione
prodotto in sede di offerta, con la sola eccezione del verificarsi
dei casi di cui all'articolo 12, comma 1, del D.P.R. 252/1998 ed
all'articolo 48, commi 17, 18 e 19, del D.Lgs. 50/2016. Ai sensi
dell'art 48 c. 7 citato e' fatto divieto ai concorrenti di
partecipare alla gara in piu' di un raggruppamento temporaneo o
consorzio ordinario di concorrenti, ovvero di partecipare alla gara
anche in forma individuale qualora abbia partecipato alla gara
medesima in raggruppamento o consorzio ordinario di concorrenti. I
consorzi di cui all'art 46 c. 1 lett. f) del D.Lgs. 50/2016 sono
tenuti ad indicare in sede di offerta per quali consorziati il
consorzio concorre. A questi ultimi e' fatto divieto di partecipare
in qualsiasi altra forma. Il medesimo divieto sussiste per i liberi
professionisti qualora partecipi alla stessa gara, sotto qualsiasi
forma, una societa' di professionisti o una societa' di ingegneria
delle quali il professionista e' amministratore, socio, dipendente,
consulente o collaboratore. Gli offerenti sono tenuti al versamento
del contributo all'ANAC per l'importo e con le modalita' indicate nel
disciplinare di gara. L'aggiudicatario non potra' avvalersi del
subappalto. La stazione appaltante valuta la congruita' delle offerte
ai sensi di quanto previsto dall'articolo 97, c. 3, del D.Lgs.
50/2016. In caso di offerte con uguale punteggio si procedera' ad
individuare l'aggiudicatario mediante sorteggio pubblico.
L'aggiudicazione avverra' anche in presenza di una sola offerta
valida. La stazione appaltante si riserva la facolta', prevista
dall'art. 95, comma 12, del D.Lgs. 50/2016, di non procedere
all'aggiudicazione se nessuna offerta risulti conveniente o idonea in
relazione all'oggetto del contratto. Il perfezionamento contrattuale
avverra' mediante atto in forma pubblica amministrativa, con spese a
totale carico dell'aggiudicatario. Ai sensi dell'art. 216, comma 11,
del D.Lgs. 50/2016, le spese di pubblicazione del bando di gara sulla
Gazzetta Ufficiale sono rimborsate alla stazione appaltante
dall'aggiudicatario entro il termine di sessanta giorni
dall'aggiudicazione. Per le controversie derivanti dall'esecuzione
del contratto, qualora non risulti possibile definirle in sede
amministrativa, le stesse saranno deferite alla competenza del
giudice ordinario. Il Foro competente e' individuato nel Foro di
Firenze. Responsabile del Procedimento: Dirigente della Direzione
Viabilita', LL.PP., Protezione Civile, Forestazione e Gestione
Immobili Ing. Carlo Ferrante. Le eventuali integrazioni/rettifiche al
capitolato e al disciplinare di gara, le comunicazioni e le risposte
a quesiti di interesse generale, le eventuali modifiche alla data di
apertura delle offerte e la comunicazione di ulteriori sedute della
commissione di gara saranno pubblicate solo sul sito
https://start.e.toscana.it/cittametropolitana-fi/. VI.4.1) Organismo
responsabile delle procedure di ricorso: TAR Toscana, via Ricasoli,
40, I-50129 Firenze. Tel. 055.2776427. VI.4.2) Informazioni precise
sui termini di presentazione di ricorso: 30 giorni dal termine di cui
all'art 76 c. 5 del D.Lgs. 50/2016. VI.5) Data di spedizione del
presente avviso alla GUE/TED: 29/12/2016.
Il dirigente della direzione gare, contratti ed espropri
dott. Otello Cini
TX17BFF733