Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Atti correlati
Bando di gara - Fornitura in opera di macchine per l'allestimento
della sartoria nella Casa Circondariale di Biella
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale:
Ministero della Giustizia
Dipartimento dell'amministrazione penitenziaria
Provveditorato Regionale dell'Amministrazione Penitenziaria per il
Piemonte, Liguria e la Valle D'Aosta - C.F. 80092540014 - CUP
J45H17000020001
Indirizzo postale:
Corso Belgio n. 14
Citta': Torino
Codice NUTS: ITC11
Codice postale: 10153
Paese: Italia
Persona di contatto: Rag. Nunzio PREZIOSI; Rag: Attilio GALLO
Telefono: 011/3160214
E-mail: pr.torino@giustizia.it
e, per conoscenza: nunzio.preziosi@giustizia.it ;
attilio.gallo01@giustizia.it
Fax: 011/3160248 - 011/3160251
Indirizzi Internet
Indirizzo del profilo del committente:
https://www.giustizia.it/giustizia/
I.3) Comunicazione
I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito,
illimitato e diretto presso:
https://www.giustizia.it/giustizia/it/mg_1_4.page
Ulteriori informazioni sono disponibili presso
L'indirizzo sopraindicato
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate
All'indirizzo sopraindicato
I.4) Tipo di Amministrazione aggiudicatrice
Ministero o qualsiasi altra autorita' nazionale o federale, inclusi
gli uffici a livello locale o regionale
I.5) Principali settori di attivita'
Esecuzione penale
SEZIONE II: OGGETTO
II.1) Entita' dell'appalto
II.1.1) Denominazione
Fornitura in opera di macchine per l'allestimento della sartoria
nella Casa Circondariale di Biella
II.1.2) Codice CPV principale:
4271000-6 Macchinari per prodotti tessili
5053000-9 servizi di riparazione e manutenzione di macchinari
II.1.3) Tipo di appalto:
Fornitura in opera
II.1.4) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti
Fornitura in opera di macchine per l'allestimento della sartoria
nella Casa Circondariale di Biella
II.1.5) Valore totale stimato
1.149.000,00 IVA esclusa (tutti i lotti)
Valuta: EURO
II.1.6) Informazioni relative ai Lotti
Questo appalto e' suddiviso in lotti:
SI
(in caso affermativo)
Le offerte vanno presentate per:
Numero massimo di lotti: DUE (stesso numero dei lotti)
II.2) Informazioni relative ai lotti
II.2.1) Denominazione:
macchine per sala confezionamento - Lotto n. 1 - CIG: 7294946BDE
macchine per sala stiro - Lotto n. 2 - CIG: 729496076D
II.2.2) Codici CPV supplementari
DA42-7 Compresa installazione
II.2.3) Luogo di esecuzione
Lotto 1 : Codice NUTS: ITC13
Lotto 2 : Codice NUTS: ITC13
Luogo principale di esecuzione:
Lotto 1 : Presso la Casa Circondariale di Biella
Lotto 2 : Presso la Casa Circondariale di Biella
II.2.4) Descrizione dell'appalto
Fornitura in opera di macchine per l'allestimento della sartoria
nella Casa Circondariale di Biella.
Le singole attivita' in cui si articola l'appalto e le modalita'
con le quali il predetto appalto deve essere erogato sono indicate
nel Disciplinare di gara, nel capitolato tecnico e negli allegati.
II.2.5) Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non e' il solo criterio di aggiudicazione e tutti i
criteri sono indicati solo nei documenti di gara
II.2.6) Valore stimato
Lotto 1: 709.000,00 IVA esclusa - Valuta: EURO
Lotto 2: 440.000,00 IVA esclusa - Valuta: EURO
II.2.7) Durata del contratto d'appalto
Durata in giorni: 365
Il contratto d'appalto e' oggetto di rinnovo: NO
Descrizione dei rinnovi:
II.2.10) Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: NO
II.2.11) Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: No
Descrizione delle opzioni:
II.2.13) Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto e' connesso ad un progetto e/o programma finanziato dai
fondi dell'Unione europea: No
II.2.14) Informazioni complementari
Presso i contatti di cui sopra (punto I.1) e' possibile chiedere
eventuali chiarimenti.
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO
III.1) Condizioni relative all'appalto
III.1.1) Abilitazione all'esercizio dell'attivita' professionale,
inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o
nel registro commerciale
Elenco e breve descrizione delle condizioni:
Possono partecipare alla presente gara i soggetti di cui
all'articolo 45 del d.lgs. 50/2016 iscritti alla Camera di Commercio
- Registro delle Imprese o altro Registro Commerciale di uno Stato
membro per il settore di attivita' oggetto del presente appalto.
Le ditte partecipanti potranno dimostrare di essere in possesso di
certificazione UNI EN ISO 9001:2008 ovvero ISO 9001:2015 in corso di
validita' per il settore di accreditamento inerente l'oggetto
dell'appalto, e relativo al servizio espletato, rilasciato da un
organismo accreditato.
Le ditte potranno dimostrare la propria capacita' ad eseguire il
contratto in modo da arrecare il minore impatto possibile
sull'ambiente attraverso l'applicazione di un sistema di gestione
ambientale, ai sensi di una norma tecnica riconosciuta. Saranno
considerati mezzi di prova per dimostrare detta capacita' la
registrazione EMAS (Regolamento n. 1221/2009 sull'adesione volontaria
delle organizzazioni a un sistema comunitario di ecogestione e audit)
o registrazione ISO 14001 in corso di validita', ovvero una
descrizione dettagliata del sistema di gestione ambientale attuato
dalla ditta stessa.
E' ammessa la partecipazione di imprese temporaneamente raggruppate
o raggruppande e dei consorzi con l'osservanza della disciplina di
cui agli articoli 45, 47 e 48, del decreto legislativo n. 50/2016.
E' fatto divieto ai concorrenti di partecipare alla gara in forma
individuale e contemporaneamente in forma associata (R.T.I.,
consorzi) ovvero di partecipare in piu' di un R.T.I. o consorzio,
pena l'esclusione dalla gara dell'impresa medesima e dei R.T.I. o
consorzi ai quali l'impresa partecipa.
Non e' ammessa la partecipazione di ditte che si trovino in una
situazione di cui all'articolo 2359 del codice civile o in qualsiasi
relazione, anche di fatto, se la situazione di controllo o la
relazione comporti che le offerte sono imputabili ad un unico centro
decisionale.
E' ammesso l'avvalimento secondo le modalita' e i termini previsti
dall'articolo 89 del d.lgs. 50/2016 e s.m.i.
Maggiori dettagli sono contenuti nel disciplinare di gara e negli
altri allegati reperibili presso il profilo del committente di cui al
punto I.3.
III.1.2) capacita' economica e finanziaria
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione
NO
III.1.3) Capacita' professionale e tecnica
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione
L'impresa concorrente dovra' presentare un elenco delle principali
forniture analoghe a quelle oggetto dell'appalto effettuate negli
ultimi tre anni (2015-2017) di importo complessivo pari o superiori a
quello oggetto dell'appalto per cui si concorre con l'indicazione
degli importi, delle date e dei destinatari pubblici o privati.
In caso di R.T.I. il requisito dovra' essere posseduto
cumulativamente dal R.T.I. e in caso di consorzio dovra' essere
riferito alle singole consorziate esecutrici ovvero dal consorzio
qualora svolga direttamente l'attivita' oggetto dell'appalto.
Livelli minimi di capacita' eventualmente richiesti:
L'elenco dovra' riportare almeno le forniture analoghe prestate nel
triennio di riferimento dai quali emerga il conseguimento del
fatturato minimo triennale nel settore di attivita' oggetto
dell'appalto.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1) Descrizione
IV.1.1) Tipo di procedura
Procedura aperta
IV.1.8) Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici
(AAP)
L'appalto e' disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici:
Si
IV.2)Informazione di carattere amministrativo
IV.2.2) termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione
Data 25/01/2018 Ora 12,00
IV.2.4) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o
delle domande di partecipazione
Italiano
IV.2.6) Periodo minimo durante il quale l'offerente e' vincolato
alla propria offerta
Durata in mesi: 6 (dal termine ultimo per il ricevimento delle
offerte)
IV.2.7) Modalita' di apertura delle offerte
Data: 26/01/2018 Ora: 10,00
Luogo: vedi disciplinare di gara
Informazioni relative alle persone ammesse e alla procedura di
apertura: vedi disciplinare di gara
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1) Informazioni relative alla rinnovabilita'
Si tratta di un appalto rinnovabile
No
VI.3) Informazioni complementari
1. La presente gara e' indetta come da delibera a contrarre n.
47936 del 29/11/2017
2. L'Amministrazione contraente si riserva:
a) di non procedere all'aggiudicazione nel caso in cui nessuna
delle offerte risulti conveniente o idonea in relazione all'oggetto
contrattuale, in conformita' a quanto previsto dall'art. 95, comma
12, del Codice;
b) di procedere all'aggiudicazione anche in presenza di una sola
offerta valida e ritenuta conveniente;
c) di sospendere, reindire o non aggiudicare la gara motivatamente;
d) di non stipulare motivatamente il contratto anche qualora sia
intervenuta in precedenza l'aggiudicazione.
3. Ai fini del soccorso istruttorio viene applicato quanto previsto
dal comma 9 dell'art. 83 del Codice.
4. Il prezzo non potra' superare in nessun caso, pena
l'inammissibilita', la base di gara, IVA esclusa, per singolo lotto.
5. Sono esclusi dalla gara i concorrenti coinvolti in situazioni
oggettive lesive della par condicio tra concorrenti e/o lesive della
segretezza delle offerte.
6. Il subappalto e' ammesso nei limiti e con le modalita' di cui
all'art. 105 del Codice.
7. La ditta aggiudicataria assume tutti gli obblighi di
tracciabilita' dei flussi finanziari di cui alla legge 13 agosto
2010, n. 136 e successive modificazioni.
8. Relativamente al rimborso da parte dell'aggiudicatario delle
spese di pubblicita' (stimate in 15.000 euro) sostenute e ancora da
sostenere dall'Amministrazione per la presente procedura sono
rimborsate dall'aggiudicatario secondo quanto previsto dal decreto
del Ministero Infrastrutture 2 dicembre 2016;
9. Il codice identificativo della gara (CIG), anche ai fini delle
contribuzioni dovute, e': vedi disciplinare di gara.
10. Ai fini della dimostrazione del possesso dei requisiti di
partecipazione, si applica, altresi', quanto previsto al comma 4
dell'articolo 86 del Codice.
11. Le specifiche prescrizioni riguardanti il dettaglio della
fornitura, le modalita' di presentazione delle offerte e le altre
informazioni sono contenute nel disciplinare di gara, nel Capitolato
Tecnico e negli allegati reperibili presso il profilo del Committente
di cui al punto I.3.
12. I concorrenti consentono il trattamento dei propri dati, anche
personali, ai sensi del D. Lgs. n. 196/03 e s.m.i., per le esigenze
concorsuali e contrattuali.
13. L'Amministrazione si riserva di richiedere l'esecuzione
anticipata del contratto.
14. Gli oneri della sicurezza da rischi da interferenza, non
ribassabili, sono pari a zero (vedi disciplinare di gara).
15. L'Ente appaltante si riserva la facolta' di non procedere alla
stipula del contratto qualora sussistano o intervengano motivi di
interesse pubblico o di opportunita' e/o convenienza (compresa la
perdita dei finanziamenti) determinanti l'inopportunita' di procedere
con la stessa ovvero con la procedura di gara qualora ancora non
perfezionatasi. Non sara' riconosciuto ai concorrenti nessun
indennizzo, rimborso, danno, onere di qualsiasi genere, al
verificarsi di tale evenienza.
16. Il presente bando di gara non vincola in alcun modo la stazione
appaltante, che si riserva in qualsiasi momento la facolta' di non
dar seguito alla procedura, di sospenderla e/o annullarla (anche per
la perdita dei finanziamenti) ovvero di prorogarne i termini.
17. L'Amministrazione si riserva inoltre di:
- non procedere all'aggiudicazione laddove sia intervenuta medio
tempore una Convenzione Consip le cui condizioni economiche dovessero
risultare piu' convenienti rispetto a quelle derivanti dall'esito
della presente procedura,
- recedere in qualsiasi tempo dal contratto di appalto laddove
intervenga, successivamente alla stipula, una Convenzione Consip le
cui condizioni economiche dovessero risultare piu' convenienti
rispetto a quelle del contratto stipulato e l'appaltatore non
acconsenta ad una modifica in linea con dette condizioni, previo
pagamento delle prestazioni gia' eseguite oltre al decimo delle
prestazioni non ancora eseguite.
18. Nessun compenso spetta alle imprese concorrenti per la
partecipazione alla gara anche nel caso in cui la stessa dovesse, per
qualsiasi motivo, essere annullata o se non dovesse procedersi ad
aggiudicazione.
19. Il mancato esito positivo delle verifiche in tema di requisiti
generali e speciali comportera' l'esclusione dalla gara del
concorrente ovvero la non stipula del contratto o la sua immediata
risoluzione per fatto dell'impresa, con tutte le conseguenze
previste, in tali ipotesi, dalla legge (incameramento della cauzione,
segnalazione all'ANAC) e, laddove sussistano gli estremi, denuncia
all'Autorita' giudiziaria.
20. Eventuali informazioni complementari e/o chiarimenti sul
contenuto della documentazione di gara, potranno essere richiesti
all'amministrazione contraente entro e non oltre le ore 14.00 del
giorno 12/01/2018. Le richieste, formulate in lingua italiana,
dovranno essere trasmesse a mezzo posta elettronica o fax ai
riferimenti di cui al punto I.1. I chiarimenti a rilevanza generale
e/o le rettifiche agli atti di gara, verranno pubblicati
esclusivamente sul sito ufficiale (v. profilo di committente) nella
sezione Bandi di gara.
21. Responsabile del procedimento ai sensi dell'articolo 31 del
Codice e' la dott.ssa Antonella GIORDANO
VI.4) PROCEDURE DI RICORSO
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Tribunale Amministrativo Regionale per il
Piemonte.
Citta': TORINO
Paese: Italia
VI.4.3) Procedure di ricorso
Informazioni dettagliate sui termini di presentazione del ricorso:
avanti il T.A.R. entro 30 giorni ai sensi dell'art. 120 c.p.a.
VI.5) Data di spedizione del presente avviso sulla G.U.C.E.: 1
dicembre 2017
Il provveditore regionale
Liberato Gerardo Guerriero
TX17BFC22068