Bando di gara - Procedura aperta - Servizi  di  pubblica  utilita'  -
                              Forniture 
                        Direttiva 2014/25/UE 
 

Sezione I: Ente aggiudicatore. 
  I.1) Denominazione e indirizzi: Azienda Trasporti Verona  SRL  (ATV
SRL); indirizzo postale: Lungadige Galtarossa n. 5,  37133  Verona  -
Italia; Codice NUTS: ITH31; Persona di contatto: Ufficio  protocollo;
e-mail:  protocollo.atv@pec.it;  tel.  +39   045.8057811;   fax   +39
045.8057800; Indirizzo internet: www.atv.verona.it 
  I.3) Comunicazione: i documenti di gara  sono  disponibili  per  un
accesso     gratuito,     illimitato      e      diretto      presso:
https://appalti.fnmgroup.it/PortaleAppalti 
  Ulteriori  informazioni  sono   disponibili   presso:   l'indirizzo
sopraindicato. 
  Le    offerte    vanno    inviate    in    versione    elettronica:
https://appalti.fnmgroup.it/PortaleAppalti. 
  I.6) Principali settori di attivita': servizi di bus. 
Sezione II: Oggetto. 
  II.1.1) Denominazione: fornitura  (somministrazione  ex  art.  1559
Codice civile) di gas naturale costituente il fabbisogno di ATV  SRL,
per il periodo dal 1° ottobre 2021 al 30 settembre 2022. Codice  CIG:
8832686312. Numero di riferimento: Procedura codice 2021-0017-LEG. 
  II.1.2) Codice CPV principale: 09123000 gas naturale. 
  II.1.3) Tipo di appalto: forniture. 
  II.1.4) Breve descrizione: fornitura (somministrazione ex art. 1559
Codice civile) di gas naturale costituente il fabbisogno di ATV  SRL,
per il periodo dal 1° ottobre 2021 al 30  settembre  2022,  oltre  ad
eventuali proroghe. 
  II.1.5) Valore totale stimato: 2.169.375,00 euro IVA esclusa. 
  II.1.6) Questo appalto e' suddiviso in lotti: no. 
  II.2.3) Luogo di  esecuzione:  Verona  e  provincia;  codice  NUTS:
ITH31. 
  II.2.4) Descrizione dell'appalto:  fornitura  (somministrazione  ex
art. 1559 Codice civile) di gas naturale costituente il fabbisogno di
ATV SRL, per il periodo dal 1° ottobre 2021  al  30  settembre  2022,
oltre ad eventuali proroghe come specificato in Capitolato speciale. 
  Il volume annuo totale  presunto  della  somministrazione,  per  il
periodo  annuale  di  cui  all'oggetto,  e'  stimato  all'incirca  in
6.500.000 Smc. 
  Le condizioni che disciplinano il presente appalto  sono  contenute
nel «Disciplinare  di  gara»  e  nel  «Capitolato  speciale»  per  la
somministrazione di gas naturale per il periodo dal 1°  ottobre  2021
al 30 settembre 2022. 
  II.2.5) Criteri di aggiudicazione: prezzo. 
  II.2.6) Valore stimato: 2.169.375,00 euro IVA esclusa. 
  II.2.7) Durata del contratto d'appalto: inizio: 1° ottobre  2021  -
fine: 30 settembre 2022. 
  Il contratto d'appalto e' oggetto di rinnovo: no. 
  II.2.10) Sono autorizzate varianti: no. 
  II.2.11) Opzioni: si'; opzione di proroga tecnica per un  ulteriore
periodo di massimo tre mesi. 
  II.2.13)  L'appalto  e'  connesso  ad  un  progetto  e/o  programma
finanziato da fondi dell'Unione europea: no. 
Sezione  III:  Informazioni  di   carattere   giuridico,   economico,
  finanziario e tecnico. 
  III.1) Condizioni di partecipazione. 
  III.1.1) Abilitazione all'esercizio  dell'attivita'  professionale,
inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o
nel  registro  commerciale;  elenco   e   breve   descrizione   delle
condizioni: iscrizione  alla  Camera  di  Commercio  ovvero,  per  le
imprese straniere, al competente registro professionale o commerciale
del paese di appartenenza per l'attivita' di  commercializzazione  di
gas naturale. 
  III.1.2) Capacita' economica e finanziaria;  criteri  di  selezione
indicati nei documenti di gara. 
  III.1.3) Capacita' professionale e tecnica;  criteri  di  selezione
indicati nei documenti di gara. 
  III.1.4) Norme e criteri oggettivi di partecipazione: si rimanda al
«Disciplinare di gara» e al «Capitolato speciale». 
  III.1.6) Cauzioni e garanzie richieste: si rimanda al «Disciplinare
di gara» e al «Capitolato speciale». 
  III.1.7) Principali modalita' di finanziamento e di  pagamento  e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: si  rimanda  al
«Capitolato speciale». 
  III.1.8) Forma giuridica che dovra' assumere il  raggruppamento  di
operatori  economici  aggiudicatario  dell'appalto:  si  rimanda   al
«Disciplinare di gara». 
  III.2.2) Condizioni  di  esecuzione  del  contratto  d'appalto:  si
rimanda al «Capitolato speciale». 
Sezione IV: Procedura. 
  IV.1.1) Tipo di procedura: procedura aperta. 
  IV.1.8)  l'appalto  e'  disciplinato  dall'accordo  sugli   appalti
pubblici: si'. 
  IV.2.2) Termine per il ricevimento delle offerte: data:  20  agosto
2021 ora 9,00. 
  IV.2.4) Lingue utilizzabili per  la  presentazione  delle  offerte:
italiano. 
  IV.2.6) Periodo minimo durante il quale  l'offerente  e'  vincolato
alla propria offerta: durata in mesi 2  dal  termine  ultimo  per  il
ricevimento delle offerte. 
  IV.2.7) Modalita' di apertura delle offerte: data 20  agosto  2021,
ora 14,30. 
  Luogo: presso la sede di ATV SRL in Verona, Lungadige Galtarossa n.
5. 
  Informazioni relative alle persone  ammesse  e  alla  procedura  di
apertura: seduta riservata. 
Sezione VI: Altre informazioni. 
  VI.1) Si tratta di un appalto rinnovabile: no. 
  VI.2) Informazioni relative al flusso di lavoro elettronici. 
  Sara' accettata la fatturazione elettronica: si. 
  Sara' utilizzato il pagamento elettronico: si. 
  VI.3) Informazioni complementari: l'avviso di gara e'  disciplinato
dal decreto legislativo n. 50/2016, art. 60 richiamato dall'art.  122
per i settori speciali e norme ivi richiamate. 
  L'Impresa   che   intenda   partecipare   dovra'   presentare    la
documentazione amministrativa e l'offerta  in  conformita'  a  quanto
prescritto nel «Disciplinare di gara». 
  L'«Avviso di gara»,  il  «Disciplinare  di  gara»,  il  «Capitolato
speciale» e tutti i relativi allegati sono liberamente e direttamente
scaricabili                     dalla                     Piattaforma
https://appalti.fnmgroup.it/PortaleAppalti  alla  sezione   «Gare   e
procedure in corso», selezionando la presente procedura di gara. 
  Ai sensi dell'art. 216, comma 11 del decreto legislativo n. 50/2016
e del decreto MIT 2 dicembre 2016, l'aggiudicatario dovra' rimborsare
ad  ATV,  entro  60   giorni   dall'aggiudicazione,   le   spese   di
pubblicazione (di indizione e di aggiudicazione)  come  indicate  nel
«Disciplinare di gara» e nella misura ivi precisata. 
  VI.4.1)  Organismo  responsabile  delle   procedure   di   ricorso.
Denominazione ufficiale: Tribunale Amministrativo  Regionale  per  il
Veneto - Venezia (Italia). 
  VI.4.3) Informazioni dettagliate sui termini di  presentazione  dei
ricorsi: entro 30 giorni ai sensi dell'art.  120,  comma  5,  decreto
legislativo n. 104/2010. 
  VI.4.4) Servizio presso  il  quale  sono  disponibili  informazioni
sulle procedure di ricorso: vedi VI.4.1). 
  VI.5) Data di spedizione  del  presente  avviso  all'Ufficio  delle
Pubblicazioni Ufficiali dell'Unione europea: 14 luglio 2021. 

                 Il direttore generale di ATV S.r.l. 
                       dott. Stefano Zaninelli 

 
TU21BFM18006