N. 585 ORDINANZA (Atto di promovimento) 28 gennaio - 6 settembre 1994

N. 585 Ordinanza emessa il 28 gennaio 1994 (pervenuta alla Corte costituzionale il 6 settembre 1994) dalla commissione tributaria di secondo grado di Venezia sul ricorso proposto dall'ufficio imposte dirette di Chioggia contro Bregolin Raffaella ed altri, eredi. Tributi in genere - Dichiarazione dei sostituti d'imposta - Sanzioni - Previsione della stessa sanzione per l'ipotesi di omessa presentazione della dichiarazione e l'ipotesi di dichiarazione regolarmente presentata e non sottoscritta - Mancata previsione di trattamento sanzionatorio differenziato (meno severo) per l'ipotesi di dichiarazione non sottoscritta - Ingiustificato eguale trattamento sanzionatorio di comportamenti di diversa gravita' con incidenza sul principio della capacita' contributiva - Lesione del principio stabilito nella legge di delega n. 825/1971 (art. 10, n. 11) della commisurazione delle sanzioni all'entita' oggettiva e soggettiva delle violazioni. (Legge 9 ottobre 1971, n. 821 (recte: n. 825), art. 10, n. 11; d.P.R. 29 settembre 1973, n. 600, art. 47, in relazione all'art. 46, stesso decreto). (Cost., artt. 3, 53 e 76). (094C1087) (GU 1^a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.41 del 5-10-1994)