N. 334 SENTENZA 15 - 24 novembre 2010

Giudizio di legittimita' costituzionale in via principale. Lavoro e occupazione - Istruzione - Norme della Regione Abruzzo - Disciplina regionale dell'apprendistato - Struttura e contenuti della formazione formale interna all'azienda - Ricorso del Governo - Lamentata interferenza in materia riservata alla contrattazione collettiva, con conseguente violazione della competenza esclusiva statale in materia di "ordinamento civile" - Esclusione - Non fondatezza della questione. - Legge della Regione Abruzzo 4 dicembre 2009, n. 30, artt. 6, comma 4, e 29, commi 1, 2 e 3. - Costituzione, art. 117, secondo comma, lett. l). Lavoro e occupazione - Istruzione - Norme della Regione Abruzzo - Disciplina regionale dell'apprendistato - Attivita' di formazione formale esterna all'impresa, correlata all'apprendistato per l'espletamento del diritto-dovere di istruzione e formazione - Riserva ai giovani ed agli adolescenti che abbiano compiuto i quindici anni di eta' e che non siano in possesso di una qualifica professionale - Contrasto con la disciplina statale sull'obbligo di istruzione, che rientra tra le "norme generali sull'istruzione", la quale fissa l'eta' per l'accesso all'apprendistato al compimento del sedicesimo anno di eta' - Illegittimita' costituzionale. - Legge della Regione Abruzzo 4 dicembre 2009, n. 30, art. 25, comma 1. - Costituzione, art. 117, secondo comma, lett. n); legge 27 dicembre 2006, n. 296, art. 1, comma 622. Lavoro e occupazione - Istruzione - Norme della Regione Abruzzo - Disciplina regionale dell'apprendistato - Attribuzione alla Giunta regionale della competenza a disciplinare unilateralmente, anziche' codeterminare, la formazione formale esterna all'impresa, indicando anche la durata dell'attivita' formativa, nonche' i profili formativi dell'apprendistato professionalizzante - Violazione del principio di leale collaborazione - Illegittimita' costituzionale - Assorbimento degli ulteriori profili di censura. - Legge della Regione Abruzzo 4 dicembre 2009, n. 30, artt. 25, comma 2, e 28, comma 1. - D.lgs. 10 settembre 2003, n. 276, artt. 48, comma 4, e 49, comma 5; (Costituzione, art. 117, commi secondo, lett. l), e terzo). (010C0856) (GU 1^a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.48 del 1-12-2010)