N. 511 SENTENZA 13 - 20 novembre 2000

Giudizio per conflitto di attribuzione tra Stato e Regione. Provincia di Bolzano - Servizio di trasporto locale - Indagini preliminari in un procedimento penale - Atti del Sostituto Procuratore della Repubblica presso la Pretura circondariale di Bolzano (nella specie: lettera inviata ai presidi delle scuole elementari e medie e decreto di esibizione documenti rivolto al Presidente della Giunta provinciale) - Ricorso per conflitto di attribuzione nei confronti dello Stato proposto dalla Provincia di Bolzano - Pretesa violazione della sfera di attribuzioni provinciali, con atti estranei all'esercizio della funzione giudiziaria - Accoglimento parziale del ricorso - Spettanza allo Stato, e per esso al Sostituto Procuratore della Repubblica presso la Pretura circondariale di Bolzano, della competenza ad adottare gli atti contestati, salvo che nella parte in cui essi comprendono anche il periodo successivo all'evento che forma oggetto del procedimento penale - Annullamento, per questa parte, degli atti stessi. - Lettera del Sostituto Procuratore della Repubblica (presso la Pretura circondariale di Bolzano) 10 novembre 1998; decreto di esibizione dello stesso Sostituto Procuratore della Repubblica 1 dicembre 1998. - Statuto Trentino-Alto Adige, artt. 8, primo comma, numero 18), 9, primo comma, numero 2), e 16; d.lgs. 16 marzo 1992, n. 266, art. 4; Costituzione, artt. 97, primo e secondo comma, 102, 104 e 112. (000C1326) (GU 1^a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.49 del 29-11-2000)