N. 65 ORDINANZA (Atto di promovimento) 30 gennaio 2004

Ordinanza emessa il 30 gennaio 2004 (pervenuta alla Corte costituzionale il 24 gennaio 2005) dal tribunale di Bolzano sez. distaccata di Merano nel procedimento penale a carico di Schwienbacher Erich Processo penale - Procedimenti dinanzi all'autorita' giudiziaria della Provincia di Bolzano - Lingua processuale - Liberta' di scelta da parte dell'imputato, indipendentemente dal gruppo di appartenenza linguistica - Conseguente possibilita' che l'imputato scelga, anziche' la propria madrelingua, quella del difensore di fiducia - Contrasto con la tutela delle minoranze linguistiche - Lesione del diritto di difesa e del principio di buon andamento della P.A. - D.P.R. 15 luglio 1988, n. 574, artt. 15, comma 2 (modificato dall'art. 2 del d.lgs. 29 maggio 2001, n. 283), e 17, commi 1 e 2 (modificati dall'art. 4 del d.lgs. 29 maggio 2001, n. 283). - Costituzione, artt. 6, 24 e 97. (005C0219) (GU 1^a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.9 del 2-3-2005)