N. 140 SENTENZA 14 - 16 aprile 2010

Giudizio di legittimita' costituzionale in via incidentale. Processo penale - Giudizio abbreviato - Reati connessi a norma dell'art. 12, comma 1, lett. b), cod. proc. pen. - Possibilita' per il pubblico ministero di effettuare contestazioni suppletive anche in assenza di integrazioni probatorie disposte dal giudice e sulla base di fatti e circostanze gia' in atti e noti all'imputato - Mancata previsione - Eccepita inammissibilita' della questione per insufficiente descrizione della fattispecie e difetto di motivazione sulla rilevanza - Reiezione. - Cod. proc. pen., artt. 441 e 441-bis. - Costituzione, artt. 3, 24, 97, 111 e 112. Processo penale - Giudizio abbreviato - Reati connessi a norma dell'art. 12, comma 1, lett. b), cod. proc. pen. - Possibilita' per il pubblico ministero di effettuare contestazioni suppletive anche in assenza di integrazioni probatorie disposte dal giudice e sulla base di fatti e circostanze gia' in atti e noti all'imputato - Mancata previsione - Eccezione di inammissibilita' relative a singole censure - Reiezione, stante la loro attinenza a profili di merito. - Cod. proc. pen., artt. 441 e 441-bis. - Costituzione, artt. 3, 24, 97, 111 e 112. Processo penale - Giudizio abbreviato - Contestazioni suppletive di reati connessi a norma dell'art. 12, comma 1, lett. b), cod. proc. pen. - Possibilita' per il pubblico ministero di effettuare contestazioni suppletive anche in assenza di integrazioni probatorie disposte dal giudice e sulla base di fatti e circostanze gia' in atti e noti all'imputato - Mancata previsione - Ritenuta violazione del diritto di difesa nonche' dei principi di uguaglianza, di obbligatorieta' dell'esercizio dell'azione penale, buon andamento dell'amministrazione della giustizia e del giusto processo - Esclusione - Non fondatezza della questione. - Cod. proc. pen., artt. 441 e 441-bis. - Costituzione, artt. 3, 24, 97, 111 e 112. (010C0352) (GU 1^a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.16 del 21-4-2010)