N. 87
RICORSO PER LEGITTIMITA' COSTITUZIONALE
2 - 13 settembre 2011
Ricorso per questione di legittimita' costituzionale depositato in
cancelleria il 13 settembre 2011 (del Presidente del Consiglio dei
ministri).
Acque e acquedotti - Ambiente - Norme della Provincia di Bolzano -
Utilizzazione di acque pubbliche e di impianti elettrici -
Concessioni - Previsione del rinnovo automatico trentennale alla
loro scadenza, nonche' per le concessioni di derivazione
dell'acqua, mancata previsione della sottoposizione a VIA -
Contrasto con la normativa nazionale e comunitaria di riferimento -
Ricorso del Governo - Denunciata violazione della competenza
legislativa esclusiva statale nelle materie della tutela
dell'ambiente e della tutela della concorrenza, violazione
dell'obbligo di osservanza dei vincoli comunitari.
- Legge della Provincia di Bolzano 21 giugno 2011, n. 4, art. 2,
comma 10.
- Costituzione, art. 117, commi primo e secondo, lett. e) ed s);
Statuto della Regione Trentino-Alto Adige, artt. 4 e 5; d.lgs. 3
aprile 2006, n. 152, Allegato II, punti 13, 16, 18; Allegato III,
lett. b), t), af), ag); Allegato IV, punto 1, lett. d), punto 7,
lett. d), m), o), punto 8, lett. t).
Acque e acquedotti - Norme della Provincia di Bolzano - Concessioni
di derivazioni d'acqua a scopo idroelettrico relative ad impianti
consecutivi - Possibilita' per i titolari di richiederne
l'accorpamento - Previsione che il termine di scadenza delle
concessioni accorpate corrisponda alla scadenza della concessione
accorpata con la durata residua piu' lunga - Lamentata introduzione
di una proroga automatica, in contrasto con la normativa nazionale
di riferimento - Ricorso del Governo - Denunciata violazione della
competenza legislativa esclusiva statale nella materia della tutela
della concorrenza.
- Legge della Provincia di Bolzano 21 giugno 2011, n. 4, art. 3,
commi 1 e 3.
- Costituzione, art. 117, comma secondo, lett. e); Statuto della
Regione Trentino-Alto Adige, artt. 4 e 5; d.lgs. 16 marzo 1999, n.
79, art. 12, comma 1.
Acque e acquedotti - Norme della Provincia di Bolzano - Possibilita'
per gli enti locali di cedere la proprieta' degli impianti, delle
reti e delle altre dotazioni destinate all'esercizio dei servizi di
acquedotto - Contrasto con il principio generale
dell'inalienabilita' dei beni demaniali e con la normativa statale
di riferimento - Ricorso del Governo - Denunciata violazione della
competenza legislativa statale esclusiva in materia di ordinamento
civile.
- Legge della Provincia di Bolzano 21 giugno 2011, n. 4, art. 5,
comma 1.
- Costituzione, art. 117, comma secondo, lett. l); Statuto della
Regione Trentino-Alto Adige, artt. 4 e 5; codice civile, artt. 822,
823 e 824; d.lgs. 3 aprile 2006, n. 152, art. 143, comma 1; d.lgs.
18 agosto 2000, n. 267, art. 113, comma 2.
Ambiente - Acque e acquedotti - Edilizia e urbanistica - Norme della
Provincia di Bolzano - Attribuzione alla Giunta provinciale della
competenza in ordine alla definizione di procedure e direttive
tecniche per la realizzazione di sonde geotermiche in falda per la
produzione di calore, e la determinazione delle prestazioni
energetiche degli edifici - Mancato richiamo all'osservanza delle
norme statali adottate in attuazione delle norme comunitarie sulla
promozione dell'uso dell'energia da fonti rinnovabili - Ricorso del
Governo - Denunciata violazione della competenza legislativa
esclusiva statale nella materia della tutela dell'ambiente.
- Legge della Provincia di Bolzano 21 giugno 2011, n. 4, artt. 5,
comma 4, e 9, comma 4, alinea 1.
- Costituzione, art. 117, comma secondo, lett. s); Statuto della
Regione Trentino-Alto Adige, artt. 4 e 5; d.lgs. 3 marzo 2011, n.
28, artt. 7, comma 5, e 11, e allegato 3.
Edilizia e urbanistica - Norme della Provincia di Bolzano - Distanze
tra edifici, altezze degli edifici, distanze dai confini -
Possibilita' di derogare alle previsioni del piano urbanistico
comunale o del piano di attuazione, ai fini dell'isolamento termico
degli edifici e dell'utilizzo dell'energia solare - Contrasto con
la normativa statale che fissa valori minimi inderogabili - Ricorso
del Governo - Denunciata violazione della competenza legislativa
statale esclusiva in materia di ordinamento civile.
- Legge della Provincia di Bolzano 21 giugno 2011, n. 4, art. 9,
commi 6 e 7.
- Costituzione, art. 117, comma secondo, lett. l); Statuto della
Regione Trentino-Alto Adige, artt. 4 e 5; d.m. 2 aprile 1968, n.
1444, art. 9.
(011C0589)
(GU 1a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.44 del 19-10-2011)
☰
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.