N. 311 SENTENZA 7 - 16 luglio 1999

Giudizio per conflitto di attribuzione tra Stato e province autonome. Parchi e foreste - Parco nazionale dello Stelvio - Sorveglianza sul territorio del Parco - Istituzione, con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del "Coordinamento territoriale Stelvio", dotato di 60 unita' provenienti dai ruoli del Corpo forestale dello Stato - Ricorso per conflitto di attribuzione delle province di Trento e Bolzano - Violazione della sfera di attribuzione in materia di parchi e foreste costituzionalmente assegnata alle ricorrenti nonche' delle procedure cooperative richieste a tutela della configurazione unitaria e coordinata del parco dello Stelvio - Accoglimento del ricorso - Competenza alla istituzione di detto coordinamento non spettante allo Stato - Annullamento dell'atto impugnato nella parte in cui si riferisce al Parco nazionale dello Stelvio. (D.P.C.M. 26 giugno 1997). (Statuto speciale per il Trentino-Alto Adige, artt. 8, nn. 16 e 21, e 16;d.P.R. 22 marzo 1974, n. 279, art. 3; legge 6 dicembre 1991, n. 394, art. 35). (099C0769) (GU 1^a Serie Speciale - Corte Costituzionale n.29 del 21-7-1999)