DETERMINAZIONE N. 103/2009 

  OGGETTO:  Provvedimento   finale   relativo   alla   procedura   di
realizzazione dell'intervento di adeguamento  tecnico-funzionale  del
Molo di Levante del Porto di Marina di Carrara. 
  Il   sottoscritto   Dott.   Luigi   BOSI,    Segretario    Generale
dell'Autorita' Portuale di Marina di Carrara, nominato  con  delibera
del Comitato Portuale n.  8/2004  del  10.03.2004  e  confermato  con
delibera del Comitato Portuale n. 10/2008  del  28.02.2008,  premesso
che: 
  VISTA la delibera del Comitato Portuale n. 44/2002  del  25.10.2002
con la quale e' stato approvata la scheda relativa alla revisione per
l'anno 2003 del Piano Operativo Triennale 2002-2004 che  prevede  tra
gli interventi da  realizzare  l'adeguamento  tecnico-funzionale  del
Molo di Levante del Porto di Marina di Carrara; 
  VISTE le delibere del Comitato Portuale n. 15/2003 del 30.04.2003 e
n. 25/2003 del 04.07.2003 con cui e' stato deliberato che il suddetto
intervento non costituisce una modifica sostanziale al vigente  Piano
Regolatore Portuale  ma  un  mero  adeguamento  tecnico-funzionale  e
pertanto e' stato approvato senza una preventiva  variante  al  Piano
Regolatore Portuale; 
  VISTA la delibera del Comitato Portuale n. 16/2003  del  30.04.2004
con cui e' stato approvato  il  progetto  definitivo  dell'intervento
citato; 
  VISTO  il  verbale  della  Conferenza  di  Servizi  decisoria   del
13.05.2003; 
  VISTA l'autorizzazione n. 24 del 27.02.2003 prevista dall'art.  151
del D.Lgs. 490/1999 rilasciata dal Comune di Carrara; 
  VISTO il voto del Consiglio Superiore dei Lavori  Pubblici  n.  164
del 23.07.2003 con cui e' stata approvata la proposta di  adeguamento
tecnico-funzionale del  Molo  di  Levante  del  Porto  di  Marina  di
Carrara; 
  VISTO il voto del Consiglio Superiore dei Lavori  Pubblici  n.  165
del 23.07.2003 con cui e'  stato  approvato  il  progetto  definitivo
dell'intervento di cui trattasi; 
  VISTA la deliberazione della Giunta Comunale di Carrara n. 131  del
22.03.2004      relativa      all'approvazione       dell'adeguamento
tecnico-funzionale del  Molo  di  Levante  del  Porto  di  Marina  di
Carrara; 
  VISTO il foglio del Ministero  dell'Ambiente  e  della  Tutela  del
Territorio prot. n. 7277/RIBO/DI/B del 17.07.2003 con  cui  e'  stato
richiesto a questa Autorita' Portuale di acquisire la Valutazione  di
Impatto Ambientale (VIA) di cui all'art. 6 della Legge 349/1986 o  la
dichiarazione del Servizio VIA del Ministero stesso di intervento non
soggetto a VIA nazionale; 
  VISTO il foglio di questa  Autorita'  Portuale  prot.  n.  815  del
22.02.2005 con cui e' stata presentata al Ministero  dell'Ambiente  e
della  Tutela  del   Territorio   la   richiesta   di   verifica   di
assoggettabilita' dell'intervento di cui trattasi alla  procedura  di
VIA nazionale; 
  VISTO il foglio del Ministero  dell'Ambiente  e  della  Tutela  del
Territorio e del Mare prot. n. DSA/2005/19128 del 27.07.2005 con  cui
l'intervento e' stato assoggettato alla procedura di VIA nazionale; 
  VISTO il foglio di questa Autorita'  Portuale  prot.  n.  3428  del
14.12.2007 con cui e' stata presentata la richiesta  di  giudizio  di
compatibilita'  ambientale,   unitamente   al   progetto   definitivo
dell'intervento di cui trattasi  e  al  relativo  Studio  di  Impatto
Ambientale, al Ministero dell'Ambiente e della Tutela del  Territorio
e del Mare di concerto con il Ministero per i  Beni  e  le  Attivita'
Culturali, ai sensi dell'art. 26, commi 1 e 2, del D.Lgs. 152/2006; 
  VISTO il decreto del Ministero dell'Ambiente  e  della  Tutela  del
Territorio e del Mare di concerto con il Ministero per i  Beni  e  le
Attivita' Culturali n. DSA/DEC/2009/0000945 del 29.07.2009 con cui e'
stato pronunciato il giudizio positivo di  compatibilita'  ambientale
con prescrizioni relativo all'intervento di cui  trattasi  unitamente
ai pareri allegati della Commissione Tecnica di Verifica VIA/VAS, del
Ministero per i  Beni  e  le  Attivita'  Culturali  e  della  Regione
Toscana, che sono parte integrante del decreto stesso il cui estratto
e'  stato  pubblicato  sulla  Gazzetta  Ufficiale  della   Repubblica
Italiana n. 189 del 17.08.2009; 
  VISTO il foglio prot. n. 37723 del  19.08.2009  con  cui  l'Agenzia
delle Dogane, in riferimento alla Conferenza  di  Servizi,  ha  fatto
pervenire la formale autorizzazione ai sensi dell'art. 19 del  D.Lgs.
374/1990; 
  VISTA la  precedente  determinazione  del  Segretario  Generale  n.
244/2003 del 18.11.2003 e ritenuto pertanto  necessario  procedere  a
integrare  e  aggiornare  tale  atto  alla  luce  dei   citati   atti
sopravvenuti; 
  VISTO l'art. 14-ter, commi 6-bis, 9 e  10,  della  Legge  7  agosto
1990, n. 241 e s.m.i.; 
  VISTO l'art. 9, comma 1, del DPR 554/1999 relativo alla pubblicita'
degli atti della conferenza dei servizi; 
                              DETERMINA 
    - Di approvare e di adottare, per le motivazioni  esplicitate  in
premessa,   il   presente   provvedimento   finale,   conforme   alle
determinazioni conclusive della Conferenza di Servizi  decisoria  del
13.05.2003 assunte con il relativo verbale e al decreto del Ministero
dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del  Mare  di  concerto
con  il  Ministero  per  i  Beni  e   le   Attivita'   Culturali   n.
DSA/DEC/2009/0000945  del  29.07.2009,  inerente   la   realizzazione
dell'intervento di adeguamento tecnico-funzionale del Molo di Levante
del Porto di Marina di Carrara, che sostituisce, a tutti gli effetti,
ogni autorizzazione,  concessione,  nulla  osta  o  atto  di  assenso
comunque denominato di competenza delle Amministrazioni partecipanti,
o comunque invitate a partecipare ma risultate assenti, alla predetta
Conferenza necessari alla materiale esecuzione dell'intervento di cui
trattasi, ai sensi dell'art. 14-ter, commi 6-bis  e  9,  della  Legge
241/1990 e s.m.i. 
    - Di recepire  nel  progetto  esecutivo  dell'intervento  di  cui
trattasi le  indicazioni  del  citato  verbale  della  Conferenza  di
Servizi decisoria del 13.05.2003 e le prescrizioni del citato decreto
del Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del  Mare
di concerto con il Ministero per i Beni e le Attivita'  Culturali  n.
DSA/DEC/2009/0000945 del 29.07.2009. 
    - Alla presente determinazione sono allegati, e ne  costituiscono
parte integrante, il verbale della Conferenza  di  Servizi  decisoria
del  13.05.2003,  il  progetto  definitivo  dell'intervento  di   cui
trattasi e il decreto del Ministero dell'Ambiente e della Tutela  del
Territorio e del Mare di concerto con il Ministero per i  Beni  e  le
Attivita' Culturali n.  DSA/DEC/2009/0000945  del  29.07.2009  con  i
relativi allegati. 
    -  Il  presenta   atto   integra   e   aggiorna   la   precedente
determinazione del Segretario Generale n. 244/2003 del 18.11.2003. 
    - Il presente atto, ad eccezione degli allegati, viene pubblicato
sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana e in un quotidiano
a diffusione nazionale ai sensi dell'art.  14-ter,  comma  10,  della
Legge 241/1990 e s.m.i. Dalla data della pubblicazione nella Gazzetta
Ufficiale decorrono i termini  per  eventuali  impugnazioni  in  sede
giurisdizionale del presente atto. 
    - Il presente atto viene trasmesso al Comune di Carrara affinche'
lo pubblichi, ad eccezione degli allegati, all'Albo  Pretorio  per  i
dieci giorni successivi alla data di ricezione. 
    Marina di Carrara, 15.09.2009 

                       Il Segretario Generale 
                          Dott. Luigi Bosi 

 
T-09ADE5639