Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Avviso di cessione di crediti pro soluto ai sensi del combinato disposto degli articoli 1 e 4 della Legge 30 aprile 1999, n. 130 in materia di cartolarizzazione di crediti (la "Legge sulla Cartolarizzazione") e dell'articolo 58 del Decreto Legislativo 1 settembre 1993, n. 385 (il "Testo Unico Bancario"), corredato dall'informativa ai debitori ceduti sul trattamento dei dati personali, ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento UE n. 679/2016 ("GDPR") e della normativa nazionale applicabile (unitamente al GDPR, la "Normativa Privacy") La societa' Artemide SPE S.r.l. (il "Cessionario"), comunica di aver acquistato, pro soluto, ai sensi e per gli effetti di cui al combinato disposto degli articoli 1 e 4 della Legge sulla Cartolarizzazione e dell'art. 58 del Testo Unico Bancario: A) in base ad un contratto di cessione di crediti pecuniari (il "Contratto di Cessione Fare NPL") perfezionatosi in data 21 dicembre 2018, con efficacia economica dal 21 dicembre 2018, con Fare NPL SPV S.r.l., con sede legale in Milano, Via Valtellina n. 15-17, codice fiscale e iscrizione al Registro delle Imprese di Milano n. 08463110968 ("Fare NPL"), tutti i crediti che siano stati originati da crediti di titolarita' di Fare NPL SPV S.r.l. e segnatamente: (i) contratto di mutuo fondiario erogato da Banco di Brescia San Paolo CAB S.p.A., stipulato con atto a rogito notaio dott. Giuseppe Garbagnati di Milano rep. 164649 racc. 24680, registrato in via telematica a Milano 6 il 22.02.2007, n. 2954, serie 1T; (ii) contratto di conto corrente n. 53843 aperto presso la filiale del Banco di Brescia San Paolo CAB S.p.A. di Milano, Via Silvio Pellico, 10. (i "Crediti Fare NPL"). B) in base ad un contratto di cessione di crediti pecuniari (il "Contratto di Cessione Verbania Securitisation") perfezionatosi in data 28 dicembre 2018, con efficacia economica dal 28 dicembre 2018, con Verbania Securitisation S.r.l., con sede legale in Roma, Via Mario Carucci n. 131, codice fiscale e iscrizione al Registro delle Imprese di Milano n. 14426371002 ("Verbania Securitisation"), il credito originato dal contratto di finanziamento erogato da Mediocredito Lombardo S.p.A., stipulato con atto a rogito notaio dott. Giorgio Mantelli di Milano rep. 198163 racc. 14106 (il "Credito Verbania Securitisation"). C) in base ad un contratto di cessione di crediti pecuniari individuabili "in blocco" (il "Contratto di Cessione Valerie SPV") concluso in data 28 dicembre 2018, con efficacia economica dal 28 dicembre 2018, con Valerie SPV S.r.l., con sede legale in Milano, Via Vittorio Betteloni n. 2, codice fiscale e iscrizione al Registro delle Imprese di Milano n. 10389100966 ("Valerie SPV"), un portafoglio di crediti che sono identificabili sulla base dei seguenti criteri di identificazione: (i) crediti maturati al 6 agosto 2018 e maturandi a far tempo dal 6 agosto 2018 (per capitale, interessi, anche di mora, accessori, spese, danni, indennizzi e quant'altro) derivanti da rapporti e/o operazioni di varia natura, ivi inclusi utilizzi di conto corrente e/o addebiti in conto corrente di somme dovute a vario titolo, rapporti di finanziamento bancario, in qualunque forma, a breve e/o a lungo termine, che alla data del 28 dicembre 2018 facevano capo alla Cedente ed erano da questi vantati nei confronti di societa' originariamente costituite in Italia secondo l'ordinamento italiano e/o persone fisiche originariamente residenti in Italia; (ii) crediti che alla data del 28 dicembre 2018 presentavano le seguenti caratteristiche (da intendersi cumulative salvo ove diversamente previsto): 1) crediti denominati in Euro; 2) i contratti da cui originano i crediti sono regolati dalla legge italiana; 3) i crediti sono stati acquistati da Valerie SPV pro soluto da Credit Agricole Cariparma S.p.A. in forza di un contratto di cessione di crediti "individuabili in blocco" ai sensi dell'articolo 58 del Testo Unico Bancario concluso in data 6 agosto 2018 di cui all'avviso di cessione pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n. 92 del 9 agosto 2018 Parte II; 4) i crediti erano classificati da Valerie SPV, secondo la normativa di Banca d'Italia, quali "sofferenze"; (iii) crediti i cui relativi debitori risultano alla data del 28 dicembre 2018 classificati e segnalati come "in sofferenza" nella Centrale dei Rischi di Banca d'Italia da parte di Valerie SPV con il numero di CR 00003254325-83 e identificati dal seguente codice ndg 1352974; (iv) crediti escussi nell'esecuzione immobiliare RGE 334/2015 pendente avanti il Tribunale di Milano (i "Crediti Valerie SPV"). D) in base ad un contratto di cessione di crediti pecuniari individuabili "in blocco" (il "Contratto di Cessione Trevi") concluso in data 28 dicembre 2018, con efficacia economica dal 28 dicembre 2018, con Tiberius SPV S.r.l., con sede legale in Conegliano (TV), Via Vittorio Alfieri n. 1, codice fiscale e iscrizione al Registro delle Imprese di Treviso-Belluno n. 04662720269 ("Tiberius SPV" e, unitamente al Cedente Fare NPL, al Cedente Valerie SPV e al Cedente Verbania Securitisation, i "Cedenti"), un portafoglio di crediti che sono identificabili sulla base dei seguenti criteri di identificazione: (i) crediti maturati al 17 settembre 2015 e maturandi a far tempo dal 17 settembre 2015 (per capitale, interessi, anche di mora, accessori, spese, danni, indennizzi e quant'altro) (i "Crediti") derivanti da rapporti e/o operazioni di varia natura, ivi inclusi utilizzi di conto corrente e/o addebiti in conto corrente di somme dovute a vario titolo, rapporti di finanziamento bancario, in qualunque forma, a breve e/o a lungo termine, che alla data del 28 dicembre 2018 facevano capo alla Cedente ed erano da questi vantati nei confronti di societa' originariamente costituite in Italia secondo l'ordinamento italiano e/o persone fisiche originariamente residenti in Italia; (ii) crediti che alla data del 28 dicembre 2018 presentavano le seguenti caratteristiche (da intendersi cumulative salvo ove diversamente previsto): 1) crediti denominati in Lire oggi in Euro; 2) i contratti da cui originano i crediti sono regolati dalla legge italiana; 3) i crediti sono stati acquistati da Tiberius SPV pro soluto da Trevi Finance n. 3 S.r.l. in forza di un contratto di cessione di crediti "individuabili in blocco" ai sensi dell'articolo 58 del Testo Unico Bancario concluso in data 17 settembre 2015 di cui all'avviso di cessione pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n. 110 del 24 settembre 2015 Parte II; 4) i crediti erano classificati da Tiberius SPV, secondo la normativa di Banca d'Italia, quali "sofferenze"; (iii) crediti i cui relativi debitori risultano alla data del 28 dicembre 2018 classificati e segnalati come "in sofferenza" nella Centrale dei Rischi di Banca d'Italia da parte di Tiberius SPV con il numero di CR 00000628736331, 00000766274627 e 00000650166367 e identificati dai seguenti codici ndg 11881126, 11864804 e 11872535; (iv) crediti insinuati al passivo del Fall. 23/99 pendente avanti il Tribunale di Latina, nel Fall. 31/2015 pendente avanti il Tribunale di Tivoli e nell'esecuzione immobiliare RGE 276/1991 pendente avanti il Tribunale di Palermo (i "Crediti Trevi"). E) in base ad un contratto di cessione di crediti pecuniari individuabili "in blocco" (il "Contratto di Cessione Eris" e, unitamente al Contratto di Cessione Fare NPL, al Contratto di Cessione Valerie SPV, al Contratto di Cessione Verbania Securitisation e al Contratto di Cessione Trevi, i "Contratti di Cessione") concluso in data 28 dicembre 2018, con efficacia economica dal 28 dicembre 2018, con Tiberius SPV, un portafoglio di crediti che sono identificabili sulla base dei seguenti criteri di identificazione: (i) crediti maturati al 15 gennaio 2016 e maturandi a far tempo dal 15 gennaio 2016 (per capitale, interessi, anche di mora, accessori, spese, danni, indennizzi e quant'altro) (i "Crediti") derivanti da rapporti e/o operazioni di varia natura, ivi inclusi utilizzi di conto corrente e/o addebiti in conto corrente di somme dovute a vario titolo, rapporti di finanziamento bancario, in qualunque forma, a breve e/o a lungo termine, che alla data del 28 dicembre 2018 facevano capo alla Cedente ed erano da questi vantati nei confronti di societa' originariamente costituite in Italia secondo l'ordinamento italiano e/o persone fisiche originariamente residenti in Italia; (ii) crediti che alla data del 28 dicembre 2018 presentavano le seguenti caratteristiche (da intendersi cumulative salvo ove diversamente previsto): 1) crediti denominati in Lire oggi in Euro; 2) i contratti da cui originano i crediti sono regolati dalla legge italiana; 3) i crediti sono stati acquistati da Tiberius SPV pro soluto da Eris Finance S.r.l. in forza di un contratto di cessione di crediti "individuabili in blocco" ai sensi dell'articolo 58 del Testo Unico Bancario concluso in data 15 gennaio 2016 di cui all'avviso di cessione pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n. 19 del 13 febbraio 2016 Parte II; 4) i crediti erano classificati da Tiberius SPV, secondo la normativa di Banca d'Italia, quali "sofferenze"; (iii) crediti i cui relativi debitori risultano alla data del 28 dicembre 2018 classificati e segnalati come "in sofferenza" nella Centrale dei Rischi di Banca d'Italia da parte di Tiberius SPV con il numero di CR 129727903 e 944683113 sono identificati dai seguenti codici ndg 45625 e 63401; (iv) crediti insinuati sono insinuati al passivo del Fall. 45/2002 pendente avanti il Tribunale di Perugia e nell'esecuzione immobiliare RGE 513/2011 pendente avanti il Tribunale di Taranto (i "Crediti Eris" e, unitamente ai Crediti Fare NPL, ai Crediti Valerie SPV, al Credito Verbania Securitisation e ai Crediti Trevi, i "Crediti"). Unitamente ai Crediti, sono stati trasferiti al Cessionario, senza bisogno di alcuna formalita' e annotazione, come previsto dall'articolo 58, 3° comma, del D. Lgs. 385/93, richiamato dall'art. 4 della Legge sulla Cartolarizzazione, tutti gli altri diritti dei Cedenti derivanti dai Crediti oggetto di cessione, ivi incluse le garanzie reali e personali, i privilegi, gli accessori e piu' in generale ogni diritto, azione, facolta' o prerogativa, anche di natura processuale, inerente ai suddetti Crediti ed ai contratti che li hanno originati. Il ruolo di servicer, ossia di soggetto incaricato "della riscossione dei crediti ceduti e dei servizi di cassa e pagamento", sara' svolto da Centrotrenta Servicing S.p.A., la quale si avvarra' di Frontis NPL S.p.A. in qualita' di sub-servicer, ai fini del compimento (sotto il proprio controllo) di alcune attivita' di natura operativa riguardanti la gestione delle attivita' di recupero dei Crediti. I debitori ceduti e gli eventuali garanti, successori ed aventi causa potranno rivolgersi per ogni ulteriore informazione al Cessionario e, per esso, al soggetto nominato ai sensi dell'articolo 2, 3° comma, lettera c) della Legge sulla Cartolarizzazione, Centotrenta Servicing S.p.A., ai riferimenti sotto indicati. Informativa ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento UE 679/2016 ("GDPR") e della normativa nazionale applicabile (unitamente al GDPR, la "Normativa Privacy") Con la presente, inoltre, si informa che la cessione dei Crediti ha comportato necessariamente il trasferimento anche dei dati personali - anagrafici, patrimoniali e reddituali - (i "Dati Personali") contenuti nei documenti e nelle evidenze informatiche connessi ai Crediti ceduti e relativi ai debitori ceduti e ai rispettivi garanti, successori o aventi causa (di seguito gli "Interessati"). Il Cessionario informa che i Dati Personali saranno trattati esclusivamente nell'ambito della normale attivita', secondo le finalita' legate al perseguimento dell'oggetto sociale del Cessionario stesso e dei Contratti di Cessione. Il trattamento dei Dati Personali avverra' mediante elaborazioni manuali o strumenti elettronici o comunque automatizzati, informatici e telematici, con logiche strettamente correlate alle finalita' sopra menzionate e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei Dati Personali stessi. Si precisa che i Dati Personali vengono registrati e formeranno oggetto di trattamento in base a un obbligo di legge ovvero sono strettamente funzionali all'esecuzione del rapporto in essere con gli stessi debitori ceduti, e pertanto la natura del conferimento e' obbligatoria in quanto un eventuale rifiuto renderebbe impossibile l'esecuzione del rapporto in essere. Titolare autonomo del trattamento dei Dati Personali e' Artemide SPE S.r.l., con sede legale all'indirizzo indicato nella presente comunicazione. I Dati Personali potranno anche essere comunicati all'estero per dette finalita', ma solo a soggetti che operino in Paesi appartenenti all'Unione Europea. Potranno essere comunicati alla Banca d'Italia e alle altre autorita' governative e regolamentari che eventualmente ne abbiano titolo, in conformita' alle norme di legge e/o regolamentari applicabili, ai revisori dei conti, consulenti e professionisti, alle societa' di servizi e a tutti gli altri soggetti cui tali comunicazioni devono essere fatte ai fini dello svolgimento dei servizi e per l'esatto e diligente adempimento degli obblighi imposti dalla normativa vigente. In ogni caso, i Dati Personali non saranno oggetto di diffusione. L'elenco completo e aggiornato dei soggetti ai quali i Dati Personali possono essere comunicati e di quelli che ne possono venire a conoscenza in qualita' di responsabili del trattamento (i "Responsabili", tra cui Centotrenta Servicing S.p.A. e Frontis NPL S.p.A.), saranno messi a disposizione presso la sede legale del Cessionario. Il Cessionario informa, infine, che la legge attribuisce a ciascuno degli Interessati gli specifici diritti di cui agli artt. 12 e ss. del Regolamento UE 679/2016 (precedente articolo 7 del Codice Privacy); a mero titolo esemplificativo e non esaustivo, il diritto di chiedere e ottenere la conferma dell'esistenza o meno dei propri Dati Personali, di conoscere l'origine degli stessi, le finalita' e modalita' del trattamento, l'aggiornamento, la rettificazione nonche', qualora vi abbiano interesse, l'integrazione dei Dati Personali medesimi. Gli Interessati possono, altresi', nei limiti imposti da legge, richiedere la correzione, l'aggiornamento o l'integrazione dei dati inesatti o incompleti, ovvero la cancellazione o il blocco per i Dati Personali trattati in violazione di legge, o ancora opporsi al loro utilizzo per motivi legittimi da evidenziare nella richiesta (ai sensi degli articoli 12 e ss. del Regolamento UE 679/2016, precedente art. 7 del Codice Privacy). I debitori ceduti e gli eventuali garanti, successori ed aventi causa potranno rivolgersi per ogni ulteriore informazione a: ARTEMIDE SPE S.r.l., con sede in Milano, via San Prospero n. 4: telefono 02-45472239, fax 02-72022410 CENTOTRENTA SERVICING S.P.A., con sede in Milano, via San Prospero n. 4: telefono 02-928504, indirizzo di posta elettronica privacy@130servicing.com FRONTIS NPL S.p.A., con sede in Milano, via Fatebenefratelli n. 10: telefono 02-00688711, indirizzo di posta elettronica: info@frontisnpl.it Informativa sui Reclami Con la presente, si informa che qualsiasi reclamo potra' essere inviato a: privacy@130servicing.com Sara' cura di. fornire un riscontro entro 30 giorni dalla ricezione del reclamo. Si informa sin d'ora che, qualora non l'Interessato non fosse soddisfatto della risposta fornita, prima di fare eventualmente ricorso all'Autorita' giudiziaria, potra' rivolgersi a un organismo di risoluzione stragiudiziale delle controversie (ADR). Milano, 7 gennaio 2019 Artemide SPE S.r.l. - Il presidente del consiglio di amministrazione Antonio Caricato TX19AAB240