Progetto comune di Fusione Transfrontaliera 
 

  ."ONORATO ARMATORI S.R.L." con unico  socio  con  sede  in  Milano,
Largo Augusto n.8, capitale sociale Euro 60.000,00=i.v., iscritta nel
Registro  delle  Imprese  di  Milano,   codice   fiscale   e   numero
d'iscrizione 04002280966 
  ("Societa' Incorporante"); 
  e 
  V1 S.A., societa' a responsabilita' limitata esistente ai sensi del
diritto lussemburghese con sede legale: 40, Avenue Monterey, L-  2163
Lussemburgo, capitale sociale: Euro 100.003,00, interamente  versato,
numero di iscrizione al Registro delle  Imprese  del  Lussemburgo:  B
196524; 
    
  ACHI 1 S.A., societa' a responsabilita' limitata esistente ai sensi
del diritto lussemburghese con sede legale: 40, avenue  Monterey,  L-
2163  Lussemburgo,  capitale  sociale:  Euro  66.000,00,  interamente
versato,  numero  di  iscrizione  al  Registro  delle   Imprese   del
Lussemburgo: B 196510; 
    
  Ale1 B.V., societa' costituita in Olanda e di nazionalita' olandese
con sede in Amsterdam  (Olanda)  iscritta  nel  Camera  di  Commercio
Olandese - Registro Commerciale al n. 63431645, domiciliata in Italia
in Milano, Largo Augusto n. 8, codice fiscale italiano 97721600159 
  ("Societa' Incorporate") e  congiuntamente  "Societa'  partecipanti
alla Fusione". 
  II. Legge regolatrice della Fusione: 
  Leggi nazionali per il Progetto Comune di Fusione e per le delibere
e  legge  italiana   per   la   Fusione,   trattandosi   di   fusione
transfrontaliera ai sensi  della  direttiva  europea  2005/56/CE  del
Parlamento e del  Consiglio  Europeo  del  26.10.2005  relativa  alle
fusioni transfrontaliere delle  societa'  di  capitali,  recepita  in
Italia mediante il  Decreto  Legislativo  n.  108  del  30.05.2008  e
successive modifiche e recepita  in  Lussemburgo  mediante  la  Legge
relativa alle fusioni transfrontaliere del  10  giugno  2009,  ed  in
Olanda mediante Atto Legislativo nel Staatsblad  van  het  Koninkrijk
der Nederlanden (Gazzetta Ufficiale dei  Paesi  Bassi)  n.260/261  in
vigore dal 15 luglio 2008, che ha modificato il Titolo 7°  del  Libro
2° del Codice Civile Olandese nonche' ai sensi degli articoli 2501  e
seguenti del Codice Civile Italiano. In  caso  di  conflitto  tra  le
disposizioni normative applicabili, prevarra' il diritto italiano. 
  I documenti previsti dalle legislazioni nazionali per i soci sono e
saranno depositati presso le sedi sociali delle Societa' partecipanti
alla Fusione insieme con ogni altro documento previsto  dall'articolo
2501-septies del c.c., per  quanto  applicabile  e  dalle  rispettive
normative. 
  III. Diritti dei creditori e dei soci di minoranza: 
  I creditori della Societa' Incorporante il cui  credito  sia  sorto
prima dell'iscrizione  del  Progetto  Comune  di  Fusione  presso  il
Registro  delle  Imprese  di  Milano  avranno  diritto  di   proporre
opposizione alla Fusione nei termini di legge, salvo che la  Societa'
Incorporante abbia ottenuto il consenso di tutti i suoi creditori,  o
pagato tali  creditori,  o  depositato  presso  una  banca  le  somme
necessarie al soddisfacimento degli eventuali creditori della stessa.
I creditori delle Societa' Incorporate avranno diritto  di  adire  le
rispettive autorita' nei rispettivi termini di legge. 
  Ai soci della Societa' Incorporante  che  non  voteranno  a  favore
della Fusione, sara' riconosciuto il diritto di recesso  ex  articolo
2473 c.c.. Inoltre la Fusione non avra' conseguenze per gli stessi in
quanto la Societa' Incorporante rimarra' posseduta dai medesimi  soci
nelle stesse percentuali di partecipazione al capitale. 
  IV. Disponibilita' di informazioni gratuite relative alla Fusione: 
  Informazioni dettagliate in merito alle  procedure  di  opposizione
alla Fusione potranno essere  fornite  ai  creditori  delle  Societa'
partecipanti  alla  Fusione  senza  costi  aggiuntivi   ai   seguenti
indirizzi: 
  • Per la Societa' Incorporante: 
  ONORATO ARMATORI S.R.L." 
  Largo Augusto n.8 
  20122 Milano Italia 
  • Per le Societa' Incorporate: 
  V1 S.A., 
  40, Avenue Monterey, 
  L- 2163 Lussemburgo; 
  ACHI1 S.A., 
  40, Avenue Monterey, 
  L- 2163 Lussemburgo; 
  Ale1 B.V. 
  Largo Augusto n.8 
  20122 Milano Italia 
  Si  precisa  altresi'  che  la  Fusione  non  avra'   ripercussioni
sull'occupazione poiche' i diritti  e  gli  obblighi  delle  Societa'
Incorporate derivanti da un contratto o da  un  rapporto  di  lavoro,
precedenti   alla   Fusione,   saranno   trasferiti   alla   Societa'
Incorporante. 
  Ai sensi della legge italiana  e  della  legge  del  Lussemburgo  e
dell'Olanda nessuna procedura  in  relazione  al  coinvolgimento  dei
lavoratori dovra' essere osservata dalle Societa'  partecipanti  alla
Fusione. 

                       L'amministratore unico 
                       dott. Vincenzo Onorato 

 
TX18AAB565