Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Fusione transfrontaliera per incorporazione di Ansaldo Signal N.V. in liquidazione in Ansaldo STS S.p.A. - Pubblicazione delle informazioni ai sensi dell'art. 7 del D. Lgs. 30 maggio 2008, n. 108 Con riferimento alla fusione transfrontaliera per incorporazione di Ansaldo Signal N.V. in liquidazione in Ansaldo STS S.p.A. si forniscono di seguito le informazioni richieste dall'art. 7 del D. Lgs. 30 maggio 2008,n. 108: 1. Societa' partecipanti alla fusione 1.1 Societa' incorporante Ansaldo STS S.p.A., societa' per azioni disciplinata dal diritto italiano, con sede legale in Genova, via Paolo Mantovani 3/5, iscritta presso il Registro delle Imprese di Genova n. 01371160662, avente azioni quotate sul Mercato Telematico Azionario, segmento STAR, organizzato e gestito da Borsa Italiana S.p.A. 1.2 Societa' incorporata Ansaldo Signal N.V. in liquidatie(in liquidazione),societa' anonima('naamloze vennootschap') disciplinata dal diritto olandese, con sede legale in Olanda, Amsterdam, Luchthaven Schiphol,Schiphol Boulevard 267,iscritta presso la Camera di Commercio (Kamer van koophandel)di Amsterdam n.34.098.150 e interamente partecipata da Ansaldo STS S.p.A. 2.Modalita' di esercizio dei propri diritti da parte dei creditori e dei soci di minoranza 2.1 Societa' incorporante 2.1.1 Esercizio dei diritti dei creditori della societa' incorporante Ai sensi dell'art. 2503 del codice civile italiano, i creditori di Ansaldo STS S.p.A., anteriori alla data di iscrizione del progetto di fusione nel Registro delle Imprese di Genova prevista nell'art. 2501-ter, comma 3,del codice civile italiano, hanno il diritto di fare opposizione alla fusione entro 60 giorni dalla data di iscrizione presso il Registro delle Imprese di Genova della delibera di approvazione della fusione adottata ai sensi degli articoli 2502-bis del codice civile italiano. Ansaldo STS S.p.A. provvedera' a informare il pubblico dell'avvenuta iscrizione tramite la pubblicazione di un comunicato stampa ai sensi dell'art. 114 del D. Lgs. 24 febbraio 1998, n. 58. Tale comunicato sara' altresi' messo a disposizione sul sito internet della societa' all'indirizzo www.ansaldo-sts.com 2.1.2 Esercizio dei diritti dei soci di minoranza della societa' incorporante Tenuto conto che Ansaldo Signal N.V. in liquidazione e' controllata al 100% da Ansaldo STS S.p.A., la fusione sara' approvata in via definitiva dal Consiglio di Amministrazione di Ansaldo STS S.p.A. Tuttavia, ai sensi dell'art. 2505, comma 3, del codice civile italiano, gli azionisti di Ansaldo STS S.p.A. che rappresentino almeno il 5% del capitale sociale possono, entro 8 giorni dal deposito del progetto di fusione presso il Registro delle Imprese di Genova, chiedere che la decisione di approvazione della fusione sia adottata dall'assemblea. Ansaldo STS S.p.A. provvedera' a informare il pubblico dell'avvenuto deposito del progetto di fusione presso il Registro delle Imprese di Genova tramite la pubblicazione di un avviso su un quotidiano a diffusione nazionale. Tale avviso sara' altresi' messo a disposizione sul sito internet della societa' all'indirizzo www.ansaldo-sts.com 2.2 Societa' incorporata 2.2.1 Esercizio dei diritti dei creditori della societa' incorporata Ai sensi dell'art. 2:316,comma 2,del codice civile olandese (Burgerlijk Wetboek),i creditori di Ansaldo Signal N.V. in liquidazione hanno il diritto di fare opposizione alla fusione entro 30 giorni dalla data di pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale olandese delle informazioni sulla fusione richieste ai sensi dell'art.7 della Direttiva 2005/56/CE. 2.2.2 Esercizio dei diritti dei soci di minoranza della societa' incorporata Ansaldo STS S.p.A. detiene l'intero capitale sociale di Ansaldo Signal N.V. in liquidazione, per cui non vi sono soci di minoranza nella compagine sociale della societa' incorporata. 3.Modalita' con le quali si possono ottenere gratuitamente le informazioni relative alla fusione I documenti relativi alla fusione sono consultabili gratuitamente sul sito internet della societa' incorporante all'indirizzo www.ansaldo-sts.com nonche' presso la sede sociale in Genova, via Paolo Mantovani 3/5. Il Presidente Del Consiglio Di Amministrazione Alessandro Pansa T-09AAB910 (A pagamento).